-
1 isolation ward
isolation ward/infirmary изолятор/инфекционное отделение -
2 isolation ward
изолятор
Обособленное здание или группа помещений для изоляции остроинфекционных больных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
фильтр-бокс
Больничный блок для остроинфекционных больных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isolation ward
-
3 isolation ward
Box receptacle, isolation ward -
4 isolation ward
инфекционная палата, изолятор -
5 isolation ward
[͵aısəʹleıʃ(ə)n͵wɔ:d]инфекционная палата, изолятор -
6 isolation ward
[ˌaɪsə'leɪʃ(ə)nˌwɔːd]1) Общая лексика: изолировать, изолятор, инфекционная палата2) Медицина: бокс3) Сельское хозяйство: ветеринарный изолятор4) Юридический термин: изолятор (в больнице, в тюрьме), карцер5) Макаров: медицинский изолятор, приёмный бокс, смотровой бокс, изолятор (медицинский) -
7 isolation ward
инфекционная палата, изоляторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > isolation ward
-
8 isolation ward
приёмный бокс, смотровой бокс, изолятор ( медицинский) -
9 isolation ward
изолятор (в больнице, в тюрьме); карцер -
10 isolation ward
изоляторEnglish-Russian dictionary of technical terms > isolation ward
-
11 isolation ward
инфекционная палата, изолятор -
12 isolation ward
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > isolation ward
-
13 isolation ward
-
14 contagious isolation ward
Медицина: бокс, инфекционное отделение, палата-изоляторУниверсальный англо-русский словарь > contagious isolation ward
-
15 investigatory isolation ward
Безопасность: следственный изоляторУниверсальный англо-русский словарь > investigatory isolation ward
-
16 punitive isolation ward
Общая лексика: штрафной изоляторУниверсальный англо-русский словарь > punitive isolation ward
-
17 contagious isolation ward
мед.фраз. инфекционное отделениеАнгло-русский медицинский словарь > contagious isolation ward
-
18 investigatory isolation ward
следственный изоляторEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > investigatory isolation ward
-
19 contagious isolation ward
English-Russian small dictionary of medicine > contagious isolation ward
-
20 ward
wɔ:d сущ.
1) опека to be in ward ≈ находиться под опекой
2) опекаемый;
подопечный ward of court юр. ≈ лицо, находящееся под опекой суда Alex was made a ward of court. ≈ Было вынесено решение о помещении Алекса под опеку суда.
3) административный район города
4) больничная палата;
отделение в больнице ward round ≈ обход палат (врачом) Jim was admitted to the emergency ward with a wound in his chest. ≈ Джим был помещен в палату скорой помощи с раной в груди. emergency ward isolation ward maternity ward obstetrics ward pediatrics ward private ward
5) тюремная камера death ward ≈ камера смертника
6) уст. заключение
7) выступ или выемка( в бородке ключа и в замке) опека;
попечительство - a child in * ребенок, находящийся под опекой;
подопечный ребенок - to whom the child is in * являющийся опекуном этого ребенка - court of *s (историческое) суд по делам опеки, "сиротский" суд лицо, находящееся под опекой;
подопечный - * of court (юридическое) несовершеннолетнее или недееспособное лицо, опекун которого назначается судом или которое непосредственно опекается судом - she is not his daughter but his * он ей не отец, а опекун ( историческое) протекторат;
подопечная территория административный район города (городской) избирательный округ район (некоторых графств Англии и Шотландии) больничная палата отделение больницы или госпиталя - maternity * родильное отделение - isolation * изолятор - * attendant санитар - * round обход (палат) (врачом) - * treatment стационарное лечение - * orderly няня( в больнице) - * receptionist палатная сестра тюремная камера - death * камера смертника место заключения, тюрьма внутренний двор крепости или замка (редкое) охрана;
хранение;
защита;
присмотр - to hold /to keep/ * стоять на страже;
охранять содержание под стражей - to put smb. in * отдать кого-л. под стражу охрана, караул, патруль( шотландское) загороженное место (для скота) средство защиты выступ или выемка (в бородке ключа и, соответственно, в замке) отражать, парировать (удар) ;
отвращать (опасность;
обыкн. * off) - to * off an attack( военное) отражать атаку /удар/ помещать в больничную палату охранять, защищать;
караулить - to * in /up/ огораживать, окружать (в целях охраны) ~ опека;
to be in ward находиться под опекой casualty ~ палата (в больнице) для пострадавших от несчастных случаев in ~ под опекой ~ attr.: ~ round обход палат (врачом) ;
watch and ward неусыпная бдительность;
to keep watch and ward (over) охранять ward административный район города ~ административный район города (США) ~ ворд, административный район города ~ выступ или выемка (в бородке ключа и в замке) ~ государство, находящееся под протекторатом;
территория под опекой ~ уст. заключение ~ избирательный округ (Великобритания) ~ лицо, находящееся под опекой или на попечении;
подопечный ~ лицо, находящееся под опекой ~ мандатная территория ~ опека;
to be in ward находиться под опекой ~ опека;
опекаемый, подопечный ~ опека ~ опекаемый;
подопечный ~ палата (больничная) ;
камера (тюремная) ~ подопечная территория ~ попечительство ~ тюремное заключение ~ attr.: ~ round обход палат (врачом) ;
watch and ward неусыпная бдительность;
to keep watch and ward (over) охранять ~ of court несовершеннолетний, опекун которого назначен канцлерским судом ~ off отражать, отвращать (удар, опасность) ~ attr.: ~ round обход палат (врачом) ;
watch and ward неусыпная бдительность;
to keep watch and ward (over) охранять ~ attr.: ~ round обход палат (врачом) ;
watch and ward неусыпная бдительность;
to keep watch and ward (over) охранять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Isolation Ward — [http://www.myspace.com/isolationward] is a New Wave/Experimental band from Brussels, Belgium. Founding members are Jean Pierre Everaerts (Bass), Stephane Willocq (Guitar), Thierry Heyndericks (Keyboards, Vocals, Trumpet), and Etienne Vernaeve… … Wikipedia
isolation — Synonyms and related words: Jim Crow, X ray, abstraction, alien, alienation, aloneness, aloofness, anonymity, apartheid, apartness, autism, autistic thinking, avoidance mechanism, blame shifting, blood bank, celibacy, charity ward, clinic, closed … Moby Thesaurus
isolation — i|so|la|tion [ˌaısəˈleıʃən] n [U] 1.) when one group, person, or thing is separate from others ▪ Because of its geographical isolation, the area developed its own unique culture. isolation of ▪ the isolation of rural areas… … Dictionary of contemporary English
isolation — noun ADJECTIVE ▪ complete, total ▪ relative ▪ enforced (esp. BrE) ▪ the enforced isolation of life in an Arctic weather station ▪ s … Collocations dictionary
isolation — n. the act or an instance of isolating; the state of being isolated or separated. Phrases and idioms: in isolation considered singly and not relatively. isolation hospital (or ward etc.) a hospital, ward, etc., for patients with contagious or… … Useful english dictionary
ward — noun ADJECTIVE ▪ open, public (both BrE) ▪ private (BrE) ▪ hospital ▪ inpatient (esp. BrE) ▪ isolation … Collocations dictionary
ward — Synonyms and related words: Kreis, VA hospital, X ray, acropolis, administration, aegis, archbishopric, archdiocese, armament, armor, arrondissement, asylum, auspices, avert, avoidance reaction, bailiwick, balk, base hospital, bastion, beachhead … Moby Thesaurus
Nightingale ward — A Nightingale ward is a type of hospital ward, which contains one large room without subdivisions for patient occupancy. It may have side rooms for utilities and perhaps one or two side rooms, that can be used for patient occupancy when patient… … Wikipedia
Matthew Lukwiya — Born 24 November 1957 Kitgum … Wikipedia
Marburg virus disease — Classification and external resources ICD 10 A98.3 ICD 9 078.89 … Wikipedia
Jumma Jan — Infoxbox WoT detainees subject name = Detainee 1095 DOD insists that prisoner 1095 is Jumma Jan 1095 asserts his name is Zain Al Abedin. [http://www.defenselink.mil/pubs/foi/detainees/csrt/Set 28 1949 2000.pdf#41 Summarized transcripts (.pdf)] ,… … Wikipedia