-
1 няня
няняIОпераций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш. П. Корнилов. В день операции в палату с няней вошла одна девушка.
IIдет. хлеб, хлебушко– Няняжым кушто муаш вара, эргым? – Осман эргыжым шымата. А. Ток. – Где же нам найти хлебушко-то, сынок? – Осман успокаивает своего сына.
Семонын гына «авай, няням пу» манме йӱкшӧ чӱчкыдын шокта. А. Эрыкан. Лишь голос Семона слышится частенько: «Мама, дай хлеба!»
-
2 няня
няня ж 1. Kinderfrau f c 2. (в больнице) Krankenpflegerin f c -
3 няня
I 1) соска, рожок; \няня сетны дать соску; \няняö велöтны приучить к соске; \няняись кидтыны отучить от соски; \няня понісь вердны кормить (поить) из рожка 2) разг. сосок; грудь || грудной; сетны кагалö \няня дать ребёнку грудь; мöс \няня коровий сосок; \няня юр ( пон) сосок (у млекопитающих)--------II 1) няня; сiя олic ны семьяын \няня туйö она жила в их семье вместо няни 2) разг. няня (в больнице)--------III 1) хлебный; обильный хлебом; \няня год хлебный (урожайный) год; \няня местаээ хлебные места 2) перен. богатый, зажиточный; \няня йöз богатые (зажиточные) люди. \няня шыд молочный суп с домашней лапшой -
4 няня
1) хлебный, обильный хлебом; хлебородный;няня местаяс — хлебные места2) обладающий достатком хлеба; зажиточный;няня олысьяс — зажиточные, богатые хлебом жители
-
5 няня
ня́няI няня (больницыште черлым ончышо ӱдырамаш). Операций кечын палатыш няня дене пырля ик ӱдыр пурыш. П. Корнилов. В день операции в палату с няней вошла одна девушка.няня́II дет. хлеб, хлебушко. – Няняжым кушто муаш вара, эргым? – Осман эргыжым шымата. А. Ток. – Где же нам найти хлебушко-то, сынок? – Осман успокаивает своего сына. Семонын гына «авай, няням пу» манме йӱ кшӧ чӱ чкыдын шокта. А. Эрыкан. Лишь голос Семона слышится частенько: «Мама, дай хлеба!» -
6 няня
-
7 няня
-
8 няня
-и, сущ. ж. I 1. асрач күүкд күн; 2. (в больнице) няня, гемтә улс хәләдг куүкд күн -
9 няня
-
10 няня
-
11 няня
-
12 няня
-
13 няня
ж.1) bambinaia, baby-sitter англ.; balia ( asciutta), tata прост.2) разг. ( санитарка) infermiera3) ( уборщица в школе) bidella -
14 няня
сущ.; разг.ня́ня, санита́рка ( в больнице) -
15 няня
ngener. baker (при новорождённом и роженице), Kinderoppas, kinderjuffrouw, kindermeid, kindermeisje, nurse, oppas -
16 няня-сола
1) обеспеченный хлебом, продуктами питания2) гостеприимный, хлебосольный; -
17 няня-негритянка
жен. mammyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > няня-негритянка
-
18 няня в детском саду
päivähoitajaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > няня в детском саду
-
19 няня-туземка
nIndones. baboe -
20 бобӧняня
поросший клевером;
См. также в других словарях:
няня — См … Словарь синонимов
НЯНЯ — НЯНЯ, нянька, нянюшка жен. женщина, которой поручен надзор за ребенком; иногда, вместо пестун, о мужчине. Старший братишка остался няней, при меньшом, Встарь, при девицах приставлялась няня, до самого замужества, и сохраняла почетное званье это… … Толковый словарь Даля
няня — Одно из немногих русских народных мясных блюд, имеет очень древнее происхождение, было известно еще в Киевской Руси. Представляет собой бараний сычуг, начиненный гречневой кашей и мясом, снятым с бараньей головы (включая мозги) и ног (всех… … Кулинарный словарь
няня — НЯНЯ, устар. мамка, устар. пестунья … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЯНЯ — НЯНЯ, няни, жен. 1. Женщина, занимающаяся уходом за детьми. «У семи нянек дитя без глазу.» (посл.). 2. Женщина для ухода за больными в больницах. 3. Уборщица в школе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЯНЯ — НЯНЯ, и, род. мн. нянь и няней, жен. 1. Работница, занимающаяся уходом за детьми. Н. с ребёнком. Н. в яслях. 2. Санитарка в лечебном учреждении. Больничная н. 3. Уборщица в школе. | ласк. нянечка, и, жен. (к 1 знач.) и нянюшка, и, жен. (к 1… … Толковый словарь Ожегова
няня — няня, род. мн. нянь … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
«Няня» — Моя прекрасная няня Моя прекрасная няня DVD издание Жанр Ситком Автор идеи Питер Марк Якобсон Фрэн Дрешер Пр … Википедия
Няня — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
няня — Древнерусское – няня. Слово «няня» относится к детской речи и образовано по принципу удвоения слога, что наблюдается и в таких словах, как «мама», «дядя» и т.п. Точное время появления этой лексической единицы в русском языке не установлено, но… … Этимологический словарь русского языка Семенова
няня — НЯНЯ1, и, мн род. нянь, ж Медицинский работник женского пола, без образования, относится к младшему медицинскому персоналу лечебных заведений; занимается гигиеническим уходом за больными и ранеными, а также уборкой помещения. Няня была одна на… … Толковый словарь русских существительных