-
101 Südsee-Laubsänger
—1. LAT Ph. trivirgatus ( Strickland)2. RUS горная пеночка f3. ENG mountain [island] leaf warbler4. DEU Südsee-Laubsänger m5. FRA pouillot m montagnardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Südsee-Laubsänger
-
102 Südseedrossel
—1. LAT Turdus poliocephalus ( Latham)2. RUS горный [изменчивый] дрозд m3. ENG mountain blackbird, island thrush4. DEU Südseedrossel f5. FRA grive f des îlesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Südseedrossel
-
103 Tahiti-Fruchttaube
—1. LAT Ducula aurorae ( Peale)2. RUS таитянский плодоядный голубь m3. ENG Society Island pigeon4. DEU Aurorafruchttaube f, Tahiti-Fruchttaube f5. FRA carpophage m d’Aurora1. LAT Ptilinopus purpuratus ( Gmelin)2. RUS серо-зелёный пёстрый голубь m3. ENG gray-green [purple-capped] fruit dove4. DEU Tahiti-Fruchttaube f, Purpurkappen-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de TahitiFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tahiti-Fruchttaube
-
104 Tahiti-Taube
—1. LAT Gallicolumba erythroptera ( Gmelin) [ Alopecoenas erythroptera ( Gmelin)]2. RUS краснокрылый куриный голубь m3. ENG ground [Society Island ground] dove4. DEU Tahiti-Taube f, Gesellschaftsinseln-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f érythroptèreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tahiti-Taube
-
105 Teysmanntaube
—1. LAT Treron teysmanni ( Schlegel)2. RUS сумбийский голубь3. ENG Sumba Island green pigeon4. DEU Teysmanntaube f5. FRA colombar m de SumbaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Teysmanntaube
-
106 Tinian-Monarch
—1. LAT Monarcha takatsukasae ( Yamashina)2. RUS тинианский монарх m3. ENG Tinian (Island) monarch4. DEU Tinian-Monarch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tinian-Monarch
-
107 Truk-Myiagra
—1. LAT Myiagra oceanica ( Pucheran)2. RUS микронезийская миагра f3. ENG Truk (Island) myiagra flycatcher, Micronesian myiagra, Micronesian broadbill4. DEU Truk-Myiagra f, Micro-Antipodenschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Truk-Myiagra
-
108 Weihnachts-Fruchttaube
—1. LAT Ducula whartoni ( Sharpe)2. RUS тёмный плодоядный голубь m4. DEU Weihnachts-Fruchttaube f, dunkle Fruchttaube f5. FRA carpophage m de WhartonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weihnachts-Fruchttaube
-
109 Weihnachts-Sturmtaucher
—1. LAT Puffinus nativitatis ( Streets)2. RUS рождественский буревестник m3. ENG black [Christmas Island] shearwater4. DEU Weihnachts-Sturmtaucher m5. FRA puffin m de la NativitéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weihnachts-Sturmtaucher
-
110 Weißbauch-Fregattvogel
—1. LAT Fregata andrewsi ( Mathews)2. RUS рождественский фрегат m3. ENG Christmas Island frigatebird4. DEU Weißbauch-Fregattvogel m5. FRA frégate f d’AndrewsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißbauch-Fregattvogel
-
111 Weißstirn-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops natalis ( Lister)2. RUS белолобая белоглазка f3. ENG Christmas Island white-eye4. DEU Weißstirn-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißstirn-Brillenvogel
-
112 Wetar-Erdtaube
—1. LAT Gallicolumba hoedtii ( Schlegel) [ Alopecoenas hoedtii ( Schlegel)]2. RUS ветарский куриный голубь m3. ENG Wetar Island ground dove4. DEU Wetar-Taube f, Wetar-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f de WetarFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wetar-Erdtaube
-
113 Wetar-Taube
—1. LAT Gallicolumba hoedtii ( Schlegel) [ Alopecoenas hoedtii ( Schlegel)]2. RUS ветарский куриный голубь m3. ENG Wetar Island ground dove4. DEU Wetar-Taube f, Wetar-Erdtaube f5. FRA gallicolombe f de WetarFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wetar-Taube
-
114 Yap-Monarch
—1. LAT Monarcha godeffroyi ( Hartlaub)2. RUS островной монарх m3. ENG Yap (Island) monarch4. DEU Yap-Monarch m, Karolinen-Monarch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Yap-Monarch
-
115 Bolyer-Schlangen
1. LAT Bolyeridae Gray2. RUS болиериды, маскаренские удавы3. ENG Round Island Boas4. DEU Bolyer-Schlangen, Mauritius-Boas5. FRA bolyeriidésАреал обитания: о Раунд, о МаврикийFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bolyer-Schlangen
-
116 Frosch, Hamiltons
1. LAT Leiopelma hamiltoni McCulloch2. RUS лейопельма f Гамильтона3. ENG Hamilton's frog, Stephen Island leiopelma4. DEU Hamiltons Frosch m5. FRA —Ареал обитания: Н3FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Frosch, Hamiltons
-
117 Frosch, Hochstetters
1. LAT Leiopelma hochstetteri Fitzinger2. RUS северная лейопельма f3. ENG Hochstetter's frog, North Island leiopelma4. DEU Hochstetters Frosch m5. FRA grenouille f de HochstetterАреал обитания: Н3FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Frosch, Hochstetters
-
118 Insel-Lanzenotter
1. LAT Bothrops insularis (Amaral)2. RUS островной ботропс m3. ENG island viper [jararaca], jararaca ilhoa4. DEU Insel-Lanzenotter f5. FRA vipère f insulaireАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Insel-Lanzenotter
-
119 Insel-Nachtechse
1. LAT Klauberina riversiana (Cope)2. RUS клауберина f3. ENG island night lizard4. DEU Insel-Nachtechse f5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Insel-Nachtechse
-
120 Insel-Nachtechsen
1. LAT Klauberina Savage2. RUS клауберины pl3. ENG island night lizards4. DEU Insel-Nachtechsen pl5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Insel-Nachtechsen
См. также в других словарях:
Island — Ísland Island … Deutsch Wikipedia
island — [ī′lənd] n. [< ME iland (respelled by assoc. with unrelated ISLE) < OE igland, iegland, lit., island land & ealand, lit., water land < ig, ieg, isle (akin to Ger aue, ON ey < PGmc * aujo, akin to * ahwo) & ea, water < PGmc * ahwo,… … English World dictionary
Island — Island, palabra inglesa que significa «isla», puede referirse a: Island (Yonne), comuna de Francia. Island (álbum), álbum de Current 93. Island (banda), banda musical chipriota. Island Records, empresa discográfica. Ísland es la palabra islandesa … Wikipedia Español
Island — Is land, n. [OE. iland, yland, AS. [=i]gland, ?gland, ?glond; [=i]g, ?g, island + land, lond, land. AS. [=i]g, ?g, is akin to AS. e[ a] water, river, OHG. ?uwa, G. au meadow, Icel. ey island, Dan. & Sw. [ o], Goth. ahwa a stream, water, L. aqua… … The Collaborative International Dictionary of English
Island — Is land, v. t. 1. To cause to become or to resemble an island; to make an island or islands of; to isle. Shelley. [1913 Webster] 2. To furnish with an island or with islands; as, to island the deep. Southey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Island — Island, eine zu Dänemark gehörige Insel im nördlichen Atlantischen Ozean, liegt zwischen 63°23 –66°32 nördl. Br. und 13°31 –24°29 westl. L., ist 965 km von Norwegen und 360 km von Grönland entfernt. Ihre Ausdehnung beträgt von N. nach S 356 km,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Island — Island, die große Insel des nördlichen Eismeeres, welche schon den Römern und Griechen unter dem Namen Thule bekannt gewesen sein soll. Wahrscheinlich wurde sie von Norwegen aus bevölkert und kam später mit diesem unter dänische Oberherrschaft.… … Damen Conversations Lexikon
island — island, isle The two words are etymologically unconnected. Island is derived from an Old English word īgland, which is a combination of īg (itself meaning ‘island’) and land; isle is a reduced form of insula, the Latin word for ‘island’ … Modern English usage
Island — (Пефки,Греция) Категория отеля: Адрес: Paraliaki Odos, Пефки, 34200, Греция Описание … Каталог отелей
island — index isolate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 island … Law dictionary
Island — может обозначать: Island Records звукозаписывающая компания Island (группа) киприотская поп группа, участники Евровидения 1981 … Википедия