Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

iscle

  • 1 iscle

    ( Méx)
    istle, ixtle

    Spanish-English dictionary > iscle

  • 2 istle

    ( iscle [ískle] < Nahuatl ichtli; also ixtle < Nahuatl ixtli)
        OED: 1883. A fiber obtained from an agave or yucca plant, used to make carpets, nets, ropes, and other items. The OED indicates that it comes from Bromelia sylvestris and several species of agave, such as Agave ixtli. Santamaría glosses two related terms. He indicates that in Mexico iscle refers to the filament of the maguey plant before it has been rinsed. After the rinsing process, it is called pita. It is also the common name of several agave plants that produce the fiber, such as Agave rigida and A. endlichiana. Ixtle is a related Aztequism that has become a universal name for any vegetable fiber, especially the ones produced by plants of the genus Agave. By extension, it refers to several ropes made of such fiber used by charros. See also lechuguilla.

    Vocabulario Vaquero > istle

  • 3 ixtle

    ( iscle [ískle] < Nahuatl ichtli; also ixtle < Nahuatl ixtli)
        OED: 1883. A fiber obtained from an agave or yucca plant, used to make carpets, nets, ropes, and other items. The OED indicates that it comes from Bromelia sylvestris and several species of agave, such as Agave ixtli. Santamaría glosses two related terms. He indicates that in Mexico iscle refers to the filament of the maguey plant before it has been rinsed. After the rinsing process, it is called pita. It is also the common name of several agave plants that produce the fiber, such as Agave rigida and A. endlichiana. Ixtle is a related Aztequism that has become a universal name for any vegetable fiber, especially the ones produced by plants of the genus Agave. By extension, it refers to several ropes made of such fiber used by charros. See also lechuguilla.

    Vocabulario Vaquero > ixtle

См. также в других словарях:

  • Iscle — nf endroits couverts de buissons, d osiers ou d arbrisseaux qui se trouvent le long des rivières formant ou non des îles Provence, Pyrénées. Var.: iscla …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Condado de Serra y Sant Iscle — Corona condal Primer titular Roberto Robert y Suris Concesión Alfonso XIII …   Wikipedia Español

  • Apartment Sant Iscle St Iscle de Vallalta — (Сан Селони,Испания) Категория отеля: Адрес: 08359 Сан Се …   Каталог отелей

  • Sant Iscle de Vallalta — Drapeau Blason …   Wikipédia en Français

  • Iglesia de Sant Iscle i Santa Victòria de Surp — Saltar a navegación, búsqueda Iglesia de Sant Iscle y Santa Victòria de Surp. La Iglesia de San Acisclo y Santa Victoria es el templo católico de la localidad de Surp, dentro del término municipal de Rialp de la provinci …   Wikipedia Español

  • Camping l' Iscle de Prelles — (Saint Martin de Queyrières,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • Sant Iscle de Vallalta — infobox catalan municipio province=Barcelona comarca=Maresme arms = Escut de Sant Iscle de Vallalta.svg population=944 population year=2001 area=17.72 population density=53.3 elevation=129 demonym= n/a Sant Iscle de Vallalta is a municipality in… …   Wikipedia

  • Sant Iscle de Vallalta — Original name in latin Sant Iscle de Vallalta Name in other language San Acisclo de Vallalta, Sant Iscle de Vallalta State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 41.61667 latitude 2.56667 altitude 247 Population 0 Date 2012 03 04 …   Cities with a population over 1000 database

  • Iglesia de Sant Iscle y Santa Victoria de Talltendre — La iglesia de Sant Iscle y Santa Victoria de Talltendre se encuentra situada en la entidad de población de Talltendre a 1.579 metros de altitud, perteneciente al municipio de Bellver de Cerdanya, en España. Está documentada como parroquia a final …   Wikipedia Español

  • Surp — Bandera …   Wikipedia Español

  • Liste des édifices protégés d'Andorre — Cet article recense les édifices protégés d Andorre. Sommaire 1 Monuments d intérêt culturel 2 Annexes 2.1 Liens internes 2.2 Liens externes …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»