is+that+the+best+you+can+come+up+with+

plus grand que nature — larger than life

ouvrir de grands yeux — to open one's eyes wide

pas grand monde — not many people

il fait grand jour — it's broad daylight

c'est un grand timide — he's very shy

les grands malades — very sick people

les grands blessés — the seriously injured

c'est un grand jour pour elle — it's a big day for her

les grandes lignes d'une politique — the broad lines of a policy

les grandes industries — the big industries

c'est un grand homme — he's a great man

les grandes personnes — grown-ups

une grande fille comme toi! — a big girl like you!

assez grand pour faire — old enough to do

il est grand temps que tu partes — it's high time you went

d'une grande timidité — very shy

à ma grande surprise — much to my surprise

sans grand espoir — without much hope

ça te ferait le plus grand bien — it would do you a world of good

la grande bourgeoisie — the upper middle class

avoir grande allure — to look very impressive

un grand merci — a big thank you

faire de grands gestes — to wave one's arms about

et voilà, tout de suite les grands mots — there you go, straight off the deep end

pour les grands et les petits — for old and young alike

ouvrir grand les bras — to throw one's arms open

ouvrir la porte toute grande — to open the door wide

leurs vêtements taillent grand — their clothes are cut on the large side

voir grand — to think big

les grands de ce monde — the great and the good

les grands de l'automobile — the top car manufacturers

faire de l'élevage en grand — to breed animals on a large scale

faire les choses en grand — to do things on the grand scale

Il est grand pour son âge. — He's tall for his age.

son grand frère — his big brother

C'est sa grande sœur. — She's his big sister.

une grande personne — a grown-up

Il est assez grand pour... — He's old enough to...

une grande valise — a big suitcase

une grande maison — a big house

un grand homme — a great man

un grand voyage — a long journey

C'est un grand ami à moi. — He's a great friend of mine.

les grandes vacances — the summer holidays

un grand buveur — a heavy drinker

les grands blessés; Les grands blessés ont été emmenés à l'hôpital en hélicoptère. — The severely injured were taken to hospital by helicopter.

les grands brûlés — people with serious burns

un grand malade — a very sick person

le grand malade de l'Europe — the sick man of Europe

au grand jour — in broad daylight

au grand air — in the open air

Ça te fera beaucoup de bien d'être au grand air. — It'll be very good for you to be out in the open air.

de grand matin — at the crack of dawn

il est grand temps de — it's high time to

avoir grand besoin de — to be in great need of

grand ouvert — wide open

voir grand — to think big

Il est chez les grands maintenant. — He's in the senior school now.

C'est une grande, elle peut y aller seule. — She's a big girl now, she can go on her own.

les grands de ce monde — the great and the good

en grand [ouvrir] — wide

voir les choses en grand — to think big

Sylvaine est quelqu'un dont on se souvient — Sylvaine is somebody (that) you remember

la maladie dont il souffre — the illness which he's suffering from

des élèves dont je suis satisfait — pupils I'm satisfied with, pupils with whom I am satisfied

des renseignements dont nous ne sommes pas certains — information which we are not sure about

une voix dont elle sait admirablement se servir — a voice which she really knows how to use

la manière dont elle s'habille — the way (in which) she dresses

la façon dont il a été traité — the way he has been treated

la famille dont il descend — the family from which he is descended

un canapé dont les housses sont amovibles — a sofa whose covers are removable

un concours dont le lauréat gagnera... — a competition the winner of which will receive...

une personne dont il prétend être l'ami — a person whose friend he claims to be

il y a eu plusieurs victimes dont mon père — there were several victims, one of whom was my father

l'organisation propose diverses activités dont l'équitation, la natation et le tricot — the organization offers various activities including horse riding, swimming and knitting

des boîtes dont la plupart sont vides — boxes, most of which are empty

la maison dont le toit est rouge — the house whose roof is red

l'homme dont je connais la sœur — the man whose sister I know

deux livres, dont l'un est en anglais — two books, one of which is in English

Il y avait plusieurs personnes, dont Gabrielle. — There were several people, among them Gabrielle.

10 blessés, dont 2 grièvement — 10 injured, 2 of them seriously

le fils dont il est si fier — the son he's so proud of

ce dont je parle — what I'm talking about

la fille dont je t'ai parlé — the girl I told you about

la façon dont il l'a fait — the way he did it, the way in which he did it

d'une manière ou d'une autre — in one way or another

d'une certaine manière — in a way

la bonne manière de s'y prendre — the right way to go about it

leur manière de vivre/penser — their way of life/thinking

leur manière d'être — the way they are

de toutes les manières possibles — in every possible way

de telle manière que — in such a way that

de manière à faire — so as to do

en aucune manière — in no way

à ma manière — my (own) way

de manière décisive — in a decisive way

de quelle manière peut-on résoudre le problème? — how can one solve the problem?

de toute manière, de toutes manières — anyway, in any case

employer la manière forte — to use strong-arm tactics

il ne reste plus que la manière forte — there's no alternative but to use force

utiliser la manière douce — to use kid gloves

à la manière de quelqu'un/quelque chose — in the style of somebody/something

bonnes/mauvaises manières — good/bad manners

il n'a pas de manières — he has no manners

qu'est-ce que c'est que ces manières! — what manners!

je vais t'apprendre les bonnes manières — I'll teach you some manners

faire des manières — to stand on ceremony

de cette manière — in this way, in this manner

d'une certaine manière — in a way

de telle manière que — in such a way that

de manière à — to, so as to

Nous sommes partis tôt de manière à éviter la circulation. — We left early to avoid the traffic., We left early so as to avoid the traffic.

d'une manière générale — generally speaking

de toute manière — in any case

Je n'aurais pas pu venir de toute manière. — I couldn't have come in any case.

employer la manière forte — to use strong-arm tactics

l'art et la manière de faire qch — the skill and style to do sth

adverbe de manière — adverb of manner

à la manière de qn — in the manner of sb, after the manner of sb

faire des manières — to put on airs

les bonnes manières — good manners

apprendre les bonnes manières à qn — to teach sb good manners

se sentir tout chose — to feel out of sorts

quelle autre chose pourrais-je leur acheter? — what else could I buy them?

‘une bière’ - ‘la même chose (pour moi)’ — ‘a beer’ - ‘the same for me’

et, chose incroyable, il a dit oui — and the incredible thing is that he said yes

de deux choses l'une — it's got to be one thing or the other

c'est toujours la même chose ici/avec lui — it's always the same here/with him

même chose pour ta sœur — the same goes for your sister

une chose communément admise — a widely accepted fact

c'est autre chose — that's different

et si on parlait d'autre chose — let's talk about something else

j'ai une chose/deux ou trois choses à vous dire — I've got something/two or three things to tell you

(vous direz) bien des choses à Madame Lemoine — give my regards to Mrs Lemoine

en mettant les choses au mieux/au pire — at best/at (the) worst

mettre les choses au point — to clear things up

on verra plus tard, chaque chose en son temps — we' ll cross that bridge when we come to it

‘avez-vous déménagé?’ - ‘c'est chose faite’ — ‘have you moved?’ - ‘it's all done’

la chose en question — the matter in hand

la chose don’t je vous parle — what I'm talking about

il a pris la chose avec humour — he saw the funny side of it

il a bien/mal pris la chose — he took it well/badly

ce n'est qu'une pauvre chose — he/she is a poor little thing

les choses étant ce qu'elles sont — things being what they are

les choses de l'esprit/de la chair — things of the mind/of the flesh

les choses de la religion — religious matters

les choses de la vie (quotidienne) — the little things in life

C'est une chose bizarre, dont on ne voit pas l'utilité. — It's a strange thing that we can't see the point of.

J'ai fait des choses intéressantes pendant les vacances. — I did some interesting things during the holidays.

Il m'a dit une chose incroyable. — He told me something incredible.

parler de chose et d'autre; parler de choses et d'autres — to talk about this and that

ne pas être chose facile — to be no easy thing

ne pas être une mauvaise chose — to be no bad thing, not to be a bad thing

la chose publique — public affairs

c'est maintenant chose faite; Elle n'avait pas encore gagné le titre suprême, c'est maintenant chose faite. — She'd yet to win the supreme title, and now she's done it.

dire bien des choses à qn; dites-lui bien des choses de ma part — give her all my best

c'est peu de chose — it's nothing much

porté sur la chose — keen on sex

les belles choses — beautiful things

de grandes choses — great things

les choses de la vie — the facts of life

apprendre les choses de la vie — to learn the facts of life

être tout chose (= bizarre) — to be a bit odd, (= malade) to be out of sorts

se souvenir de quelqu'un/quelque chose — to remember somebody/something

se souvenir (d')avoir fait — to remember doing

se souvenir que — to remember that

autant qu'il m'en souvienne — if my memory serves me right

le souvenir que je garde de lui est encore très clair — I still remember him very clearly

souvenirs d'école — memories of schooldays

souvenirs d'enfance — childhood memories

chercher dans ses souvenirs — to sift through one's memories

avoir (le) souvenir de quelque chose — to remember something

ne pas avoir souvenir de — to have no recollection of

au souvenir de — at the memory of

mon bon souvenir à — remember me to

garder le souvenir de — to remember

garder un bon souvenir de qch — to have happy memories of sth

en souvenir de — in memory of, in remembrance of

un souvenir de Lourdes — a souvenir from Lourdes

avec mes affectueux souvenirs,... — with love from,...

avec mes meilleurs souvenirs,... — with regards,..., best regards,...