Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

irrespetuoso

  • 1 irrespetuoso

    adj.
    disrespectful, flippant, irreverent, uncivil.
    * * *
    1 disrespectful
    * * *
    * * *
    - sa adjetivo disrespectful
    * * *
    = disrespectful, irreverent, ill-mannered, discourteous.
    Ex. I don't want to sound flippant or disrespectful, but I can't imagine us being able to defend or justify our present collection development policy.
    Ex. This article takes an irreverent look at librarians involved in the fight against censors over obscenities and sexual freedom.
    Ex. Results also show, however, that the average fan is egoistic & often ill-mannered, & lays claims to leadership & superiority.
    Ex. The discourteous, unfeeling, & degrading reception encountered by job applicants is discussed.
    ----
    * ser irrespetuoso con = disrespect, diss.
    * * *
    - sa adjetivo disrespectful
    * * *
    = disrespectful, irreverent, ill-mannered, discourteous.

    Ex: I don't want to sound flippant or disrespectful, but I can't imagine us being able to defend or justify our present collection development policy.

    Ex: This article takes an irreverent look at librarians involved in the fight against censors over obscenities and sexual freedom.
    Ex: Results also show, however, that the average fan is egoistic & often ill-mannered, & lays claims to leadership & superiority.
    Ex: The discourteous, unfeeling, & degrading reception encountered by job applicants is discussed.
    * ser irrespetuoso con = disrespect, diss.

    * * *
    disrespectful
    * * *

    irrespetuoso
    ◊ -sa adjetivo

    disrespectful
    irrespetuoso,-a adjetivo disrespectful

    ' irrespetuoso' also found in these entries:
    Spanish:
    irrespetuosa
    - igualado
    English:
    disrespectful
    * * *
    irrespetuoso, -a adj
    disrespectful
    * * *
    adj disrespectful
    * * *
    irrespetuoso, -sa adj
    : disrespectful
    * * *
    irrespetuoso adj disrespectful

    Spanish-English dictionary > irrespetuoso

  • 2 irrespetuoso

    • disrespectful
    • flip through
    • flippantly
    • irreverent
    • uncivil

    Diccionario Técnico Español-Inglés > irrespetuoso

См. также в других словарях:

  • irrespetuoso — irrespetuoso, sa adjetivo 1. Que no se comporta con cortesía y respeto, sino con atrevimiento y descaro: comportamiento irrespetuoso, gesto irrespetuoso. Tu actitud ha sido muy irrespetuosa con nosotros. Antónimo: respetuoso …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • irrespetuoso — irrespetuoso, sa adjetivo irreverente, descarado, descomedido, desconsiderado, desatento, insolente, desvergonzado*. * * * Sinónimos: ■ desconsiderado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • irrespetuoso — irrespetuoso, sa adj. No respetuoso …   Diccionario de la lengua española

  • irrespetuoso — ► adjetivo Que no se comporta con respeto ni educación: ■ no se puede tolerar que sea irrespetuoso con sus subordinados. SINÓNIMO desconsiderado ANTÓNIMO respetuoso * * * irrespetuoso, a adj. Aplicado a personas o acciones, no respetuoso. ⇒… …   Enciclopedia Universal

  • irrespetuoso — {{#}}{{LM I22679}}{{〓}} {{SynI23236}} {{[}}irrespetuoso{{]}}, {{[}}irrespetuosa{{]}} ‹i·rres·pe·tuo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no es respetuoso: • No debes comportarte de manera irrespetuosa con nadie.{{○}} {{#}}{{LM SynI23236}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Noble camino óctuple — El noble óctuple sendero (en sánscrito: āria sṭāṅga mārga y en pali: Ariya aṭṭhaṅgika magga) es considerado, según el budismo, como la vía que lleva al cese de dukkha (‘sufrimiento’). Este cese del sufrimiento se conoce como nirvana. Rueda del… …   Wikipedia Español

  • insolente — (Del lat. insolens, entis, desacostumbrado.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que es irrespetuoso o grosero o que se comporta con insolencia: ■ aunque es educado, tiene fama de insolente. SINÓNIMO descarado impertinente ► adjetivo 2 Se …   Enciclopedia Universal

  • irreverente — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que muestra falta de respeto, particularmente hacia las cosas sagradas o muy respetables: ■ se dirigió al rey de un modo irreverente. SINÓNIMO irrespetuoso ANTÓNIMO reverente * * * irreverente adj.… …   Enciclopedia Universal

  • Wikipedia:Consultas/Consultas lingüísticas — Atajo WP:CLWP:CL INSTRUCCIONES Por favor lee detenidamente estas instrucciones …   Wikipedia Español

  • grosero — ► adjetivo/ sustantivo 1 vulgar Que se comporta de manera descortés, desconsiderada o irrespetuosa por falta de delicadeza o educación: ■ es un grosero, me ha visto y ni siquiera me ha saludado. SINÓNIMO desconsiderado descortés incorrecto… …   Enciclopedia Universal

  • imprudente — ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que no tiene prudencia: ■ es una conductora imprudente que aprieta el acelerador sin comedimiento alguno. SINÓNIMO audaz aventurado insensato temerario ANTÓNIMO prudente …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»