-
1 irresistible
irresistible [‚ɪrɪ'zɪstəbəl]irrésistible;∎ she's got an irresistible smile elle a un sourire irrésistible;∎ the irresistible force of their argument la force irrésistible de leur argument;∎ when they argue, it's a case of an irresistible force meeting an immovable object quand ils se disputent, chacun campe sur ses positionsUn panorama unique de l'anglais et du français > irresistible
-
2 irresistible
-
3 irresistible
irresistible adj irrésistible. -
4 irresistible
[iri'zistəbl](too strong, delightful, tempting etc to be resisted: He had an irresistible desire to hit her.) irrésistible- irresistibility -
5 compulsion
compulsion [kəmˈpʌl∫ən]b. ( = coercion) contrainte f* * *[kəm'pʌlʃn]1) ( urge) compulsion f2) ( force) force f -
6 impulse
impulse ['ɪmpʌls](a) (desire, instinct) impulsion f, besoin m, envie f;∎ I felt an irresistible impulse to hit him j'ai éprouvé une irrésistible envie de le frapper;∎ a sudden impulse made me start running instinctivement, j'ai commencé à courir;∎ to act on impulse agir par impulsion;∎ I bought it on impulse je l'ai acheté sur un coup de tête;∎ I'm sorry, I did it on impulse je m'excuse, j'ai fait ça sans réfléchir;∎ on a sudden impulse, he kissed her pris d'une envie irrésistible, il l'a embrassée∎ government grants have given an impulse to trade les subventions gouvernementales ont relancé les affaires►► Marketing impulse buy achat m d'impulsion;Marketing impulse buyer acheteur(euse) m,f impulsif(ive);Marketing impulse buying (UNCOUNT) achats mpl d'impulsion;Marketing impulse purchase achat m d'impulsion;Marketing impulse purchaser acheteur(euse) m,f impulsif(ive);Marketing impulse purchasing (UNCOUNT) achats mpl d'impulsion -
7 overpowering
overpowering [‚əʊvəˈpaʊərɪŋ][desire, need, strength] irrésistible ; [feeling, force] irrépressible ; [smell, flavour] envahissant ; [heat] accablant ; [person, manner] dominateur (- trice f)* * *[ˌəʊvə'paʊərɪŋ]adjective [person] intimidant; [personality] écrasant; [desire, urge] irrésistible; [heat] accablant; [smell] irrespirable -
8 overwhelming
overwhelming [‚əʊvəˈwelmɪŋ][victory, majority, defeat] écrasant ; [desire, power, pressure] irrésistible ; [success] énorme ; [evidence, heat] accablant• my overwhelming impression is that... mon impression dominante est que...• the government survived against overwhelming odds le gouvernement a survécu alors qu'il avait tout contre lui* * *[ˌəʊvə'welmɪŋ], US [-hwelm-]adjective [defeat, victory, majority, argument, evidence] écrasant; [desire] irrésistible; [heat, sorrow] accablant; [concern, impression] dominant; [support] massif/-ive; [conviction] absolu -
9 unstoppable
unstoppable [ˈʌnˈstɒpəbl][momentum, progress, rise] irrépressible ; [force] irrésistible ; [free kick, header, shot] imparable• the Labour candidate seems unstoppable il semble que rien ne puisse arrêter le candidat travailliste* * *[ʌn'stɒpəbl]adjective [force, momentum] irrésistible; [athlete, leader] imbattable -
10 devastating
devastating ['devəsteɪtɪŋ](a) (disastrous → passion, storm) dévastateur, ravageur; (→ news) accablant; (→ argument, effect) accablant, écrasant;∎ to deal a devastating blow to sb/sth porter un rude coup à qn/qch(b) (highly effective → person, charm) irrésistible;∎ he has a devastating wit son (sens de l') humour est irrésistibleUn panorama unique de l'anglais et du français > devastating
-
11 devastatingly
devastatingly ['devəsteɪtɪŋlɪ](a) (disastrously) de manière dévastatrice∎ devastatingly beautiful d'une beauté irrésistible;∎ devastatingly funny d'une drôlerie irrésistibleUn panorama unique de l'anglais et du français > devastatingly
-
12 overpowering
overpowering [‚əʊvə'paʊərɪŋ]∎ an overpowering sense of guilt un sentiment irrépressible de culpabilité(d) (personality, charisma) dominateur;∎ I find him overpowering je le trouve trop dominateurUn panorama unique de l'anglais et du français > overpowering
-
13 craving
besoin irrésistible/impérieux; Stups. état de manque; quête compulsive [de drogue]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > craving
-
14 devastating
devastating [ˈdevəsteɪtɪŋ][war, attack, storm, effect] dévastateur (- trice f) ; [consequence, result, loss] désastreux ; [news, reply] accablant ; [wit, charm] irrésistible• to have a devastating effect (on sb/sth) avoir un effet dévastateur (sur qn/qch)* * *['devəsteɪtɪŋ]1) ( stunning) lit dévastateur/-trice; fig ravageur/-euse2) ( crushing) [news, loss, criticism] accablant; [argument] écrasant -
15 dress
dress [dres]1. nouna. ( = woman's garment) robe fb. ( = way of dressing) tenue f• in eastern/traditional dress en tenue orientale/traditionnellea. [+ child, family, customer] habillerb. [+ salad] assaisonner ; [+ chicken, crab] préparerc. [+ wound] panser4. compounds• he has no dress sense at all il ne sait absolument pas s'habiller ► dress shirt noun chemise f de soirée► dress upa. ( = put on smart clothes) bien s'habillerb. ( = put on fancy dress) se déguiser• to dress up as... se déguiser en...* * *[dres] 1.1) robe f2) [U] tenue f2. 3.transitive verb1) habiller [person]2) Culinary assaisonner [salad]; préparer [meat, fish]3) Medicine panser [wound]4.intransitive verb s'habiller5.Phrasal Verbs:- dress up•• -
16 god
god [gɒd]a. dieu m• God help you if your mother ever finds out about this! (inf) si ta mère apprend ça je te souhaite bien de la chance !• I wish to God I hadn't told him! (inf) j'aurais mieux fait de ne rien lui dire !* * *[gɒd] 1.noun lit, fig dieu m2.God proper noun1) Religion Dieu m2) ( in exclamations) ( exasperated) zut! (colloq); ( surprised) ça alors! (colloq)3.God forbid! — (colloq) grands dieux, non!
Gods (colloq) plural noun Theatre paradis m, poulailler (colloq) m••God helps those who help themselves — aide-toi, le ciel t'aidera
to think one is God's gift (to women) — (colloq) se croire irrésistible auprès des femmes
-
17 impulsion
-
18 juggernaut
juggernaut [ˈdʒʌgənɔ:t]* * *['dʒʌgənɔːt]1) GB ( truck) poids m lourd2) ( irresistible force) poids m écrasant -
19 magnetic
magnetic [mægˈnetɪk]* * *[mæg'netɪk]1) [block, rod] aimanté; [force, properties] magnétique2) [appeal, smile] irrésistible -
20 irresistibly
irresistibly [‚ɪrɪˈzɪstəblɪ]
См. также в других словарях:
irrésistible — [ irezistibl ] adj. • 1687; irrésistable 1478; lat. médiév. irresistibilis 1 ♦ À quoi, à qui on ne peut résister. Force, puissance irrésistible. Attrait, charme irrésistible. « La tentation irrésistible d un plaisir » (Proust ). Penchant,… … Encyclopédie Universelle
Irresistible — Saltar a navegación, búsqueda Irresistible Álbum de estudio de Jessica Simpson Publicación 5 de junio de … Wikipedia Español
Irresistible — may refer to:In music: * Irresistible (album), a 2001 album by Jessica Simpson ** Irresistible (song), a single from the album * Irresistible (Tammi Terrell album), a 1969 album by Tammi Terrell * Irresistible (Mariah Carey song), a single by… … Wikipedia
Irrésistible — Irresistible Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Irrésistible est le titre d un album de la chanteuse Juliette (1993) Irresistible est le titre d un album de la chanteuse Jessica Simpson… … Wikipédia en Français
irresistible — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no se puede resistir, reprimir o contener: Tengo un dolor de muelas irresistible. 2. (ser / estar) Que tiene mucho atractivo: La oferta ha sido irresistible, sobre todo desde el punto de vista económico.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Irresistible — Ir re*sist i*ble, a. [Pref. ir not + resistible: cf. F. irr[ e]sistible.] That can not be successfully resisted or opposed; superior to opposition; resistless; overpowering; as, an irresistible attraction. [1913 Webster] An irresistible law of… … The Collaborative International Dictionary of English
irresistible — I adjective cogent, compelling, forceful, forcible, formidable, impossible to overcome, impossible to resist, impossible to withstand, indomitable, insuperabilis, invictus, invincible, mighty, omnipotent, overpowering, overwhelming, potent,… … Law dictionary
irresistible — 1. adj. Que no se puede resistir. 2. Dicho de una persona: De mucho atractivo y simpatía. ☛ V. fuerza irresistible … Diccionario de la lengua española
irresistible — (adj.) 1590s, from L.L. irresistibilis, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + resistere (see RESIST (Cf. resist)). Related: Irresistibly; irresistibility … Etymology dictionary
irresistible — meaning ‘that cannot be resisted’, is spelt ible, not able. See able, ible … Modern English usage
irresistible — [adj] compelling; inescapable alluring, beckoning, charming, enchanting, fascinating, glamorous, imperative, indomitable, ineluctable, inevitable, inexorable, invincible, lovable, overpowering, overwhelming, potent, powerful, ravishing,… … New thesaurus