-
1 irascibilité
irascibilité nf fml irascibility.[irasibilite] nom féminin -
2 irascibilité
fраздражительность, вспыльчивость -
3 irascibilité
сущ.общ. вспыльчивость, раздражительность -
4 irascibilité
حدة الطبعسرعة الغضبنزق -
5 irascibilité
-
6 irascibilité
iʀasibilitefJähzorn m -
7 irascibilité
1. gniewliwość2. popędliwość -
8 irascibilité
f. (de inascible) раздразнителност, сприхавост. Ќ Ant. douceur, amabilité, calme. -
9 irascibilité
f раздражи́тельность, вспы́льчивость -
10 irascibilité
вспыльчивостьнесдержанность -
11 irascibilité
-
12 вспыльчивость
ж.emportement m, irascibilité f, humeur f prompte -
13 невыдержанность
ж.1) ( человека) manque m de retenue; irascibilité f ( вспыльчивость); inégalité f ( неровность)2) (стиля и т.п.) inégalité f -
14 несдержанность
-
15 раздражительность
ж.irritabilité f, irascibilité f -
16 emportement
ɑ̃pɔʀtəmɑ̃m1) Hitze f2) ( irascibilité) Jähzorn memportementemportement [ãpɔʀtəmã]Beispiel: avec emportement voller Wut -
17 irritabilité
irritabilité [iʀitabilite]feminine noun* * *iʀitabilite nf* * *irritabilité nf irritability.[iritabilite] nom féminin
См. также в других словарях:
irascibilité — [ irasibilite ] n. f. • 1370; de irascible ♦ Littér. Caractère irascible; défaut d une personne irascible. ⇒ colère, courroux, emportement. ⊗ CONTR. 1. Calme, douceur. ● irascibilité nom féminin Caractère de quelqu un qui se met facilement en… … Encyclopédie Universelle
IRASCIBILITÉ — n. f. Défaut d’une personne irascible. Sa maladie le rend d’une grande irascibilité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
irascibilité — (i ra ssi bi li té) s. f. Défaut d une personne ou d un caractère irascible. • Des hommes qui substituent l irascibilité de l amour propre au culte de la patrie, MIRAB. Collection, t. III, p. 356. • Sans employer plus de temps en vaines… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
irritabilité — [ iritabilite ] n. f. • 1672; lat. imp. irritabilitas 1 ♦ Sc. nat. « Propriété que possède tout élément anatomique d être mis en activité et de réagir d une certaine manière sous l influence des excitants extérieurs » (Cl. Bernard). ⇒… … Encyclopédie Universelle
irascibilitate — IRASCIBILITÁTE, irascibilităţi, s.f. Caracterul, starea celui irascibil; iritabilitate; spec. (med.) stare psihică particulară, manifestată prin reacţii intense, violente, agresive, ca răspuns la încordări psihice minime. – Din fr. irascibilité.… … Dicționar Român
VIOLENCE — Comme agressivité et combativité, la violence est au principe des actions humaines individuelles ou collectives. Comme destructivité, elle menace continuellement la stabilité des relations des hommes entre eux, que ce soit en politique intérieure … Encyclopédie Universelle
colère — [ kɔlɛr ] n. f. et adj. • XVe; lat. cholera, gr. khôlê « bile », et fig. « colère » I ♦ N. f. 1 ♦ Violent mécontentement accompagné d agressivité. ⇒ courroux, emportement, exaspération, fureur, furie, vx ire, irritation , rage, fam. rogne.… … Encyclopédie Universelle
3 Mousquetaires — Les Trois Mousquetaires Pour les articles homonymes, voir Les Trois Mousquetaires (homonymie). Les Trois Mousquetaires … Wikipédia en Français
Agacé — Colère « Coup de gueule » redirige ici. Pour l album de Tiken Jah Fakoly, voir Coup de gueule (album) … Wikipédia en Français
Agecanonix — Liste des personnages d Astérix le Gaulois Voici la liste des personnages de la bande dessinée Astérix le Gaulois par René Goscinny et Albert Uderzo, classés par ordre alphabétique. Sommaire 1 Personnages du village 1.1 Abraracourcix 1.2… … Wikipédia en Français
Agécanonix — Liste des personnages d Astérix le Gaulois Voici la liste des personnages de la bande dessinée Astérix le Gaulois par René Goscinny et Albert Uderzo, classés par ordre alphabétique. Sommaire 1 Personnages du village 1.1 Abraracourcix 1.2… … Wikipédia en Français