Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

invisible

  • 1 invisible

    {in'vizəbl}
    I. a невидим, незабележим, неразличим
    INVISIBLE ink симпатично мастило
    INVISIBLE green зеленикаво-черен (цвят)
    INVISIBLE exports/imports ик. невидим експорт/импорт
    to be INVISIBLE to callers не приемам посетители
    II. n the INVISIBLE невидимото, невидимият/духовният свят
    * * *
    {in'vizъbl} I. а невидим; незабележим; неразличим; invisible ink си
    * * *
    невидим; незабележим;
    * * *
    1. i. a невидим, незабележим, неразличим 2. ii. n the invisible невидимото, невидимият/духовният свят 3. invisible exports/imports ик. невидим експорт/импорт 4. invisible green зеленикаво-черен (цвят) 5. invisible ink симпатично мастило 6. to be invisible to callers не приемам посетители
    * * *
    invisible[in´vizibl] I. adj невидим; незабележим, неразличим; \invisible ink симпатично мастило; \invisible exports ( imports) пари, които се изразходват (печелят) от държавата от лихви върху капитали, инвестиции и пр.; to be \invisible to callers не приемам; FONT face=Times_Deutsch◊ adv invisibly[in´vizibli]; II. n: the \invisible невидимото, невидимият (духовният) свят.

    English-Bulgarian dictionary > invisible

  • 2 invisible

    adj. (bas lat. invisibilis) 1. невидим; invisible а l'њil nu невидим с просто око; m. невидимото; 2. m. pl. в платежния баланс - съвкупността от операции по обмен на услуги и трансфер на доходи. Ќ encre invisible симпатично мастило. Ќ Ant. visible.

    Dictionnaire français-bulgare > invisible

  • 3 invisible

    adj невидим.

    Diccionario español-búlgaro > invisible

  • 4 invisible spectra

    невидим част на спектър

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > invisible spectra

  • 5 invisible spectrum

    невидима част на спектъра

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > invisible spectrum

  • 6 invisible spectrums

    невидима част на спектъра

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > invisible spectrums

  • 7 government

    {'gʌvnmənt}
    1. правителство
    organs of GOVERNMENT правителствени оогани
    the invisible GOVERNMENT действителните управници
    2. (форма/начин на) управление
    3. ост. административна област, ист. губерния
    4. грам. съгласуване
    5. attr правителствен, държавен
    GOVERNMENT offices министерства
    * * *
    {'g^vnmъnt} n 1. правителство; organs of government правителствени
    * * *
    съгласуване; управление; правителствен; правителство; държавен;
    * * *
    1. (форма/начин на) управление 2. attr правителствен, държавен 3. government offices министерства 4. organs of government правителствени оогани 5. the invisible government действителните управници 6. грам. съгласуване 7. ост. административна област, ист. губерния 8. правителство
    * * *
    government[´gʌvənmənt] n 1. правителство; to form a \government съставям, сформирам правителство; 2. управление; форма на управление, начин на управляване; изпълнителна власт; 3. провинция, административна област; ист. губерния; 4. ез. съгласуване, управление; 5. attr правителствен, държавен; G. machinery държавен апарат; G. offices министерства; petticoat \government женско царство; under petticoat \government под чехъл.

    English-Bulgarian dictionary > government

  • 8 export

    {eks'pɔ:t}
    I. v изнасям (стоки)
    II. 1. износ, експорт
    2. обик. pl износни/експортни стоки
    3. attr износен, експортен
    * * *
    {eks'pъ:t} v изнасям (стоки).(2) {'ekspъ:t} n 1. износ, експорт; 2. обик. pl износни/експор
    * * *
    експортен; експорт; изнасям; износен;
    * * *
    1. attr износен, експортен 2. i. v изнасям (стоки) 3. ii. износ, експорт 4. обик. pl износни/експортни стоки
    * * *
    export[iks´pɔ:t] I.v изнасям, експортирам ( стоки); II.[´ekspɔ:t] n 1. експорт, износ; 2. (обикн. pl) износни стоки (предмети); balance of \exports and imports равносметка за внесените и изнесените стоки, равносметка на вноса и износа; invisible \exports фин. всичко, което се изнася от една страна не под форма на стока (капиталовложения в чужбина, транспортни разходи, застраховки и пр.); III. adj експортен, износен; \export duty износно мито.

    English-Bulgarian dictionary > export

  • 9 ink

    {iŋk}
    I. 1. мастило
    printing/printer's INK печатарско мастило
    to write in INK пиша с мастило
    2. защитна течност, която сепията изпуща
    II. 1. изцапвам с мастило
    2. печ. покривам (букви) с мастило (и с up)
    3. to INK in/over минавам/начертавам/изтеглям с туш (чертеж, направен с молив)
    4. to INK out зачертавам с мастило
    * * *
    {ink} n 1. мастило; printing/printer's ink печатарско мастило; to w(2) {ink} v 1. изцапвам с мастило; 2. печ. покривам (букви) с мас
    * * *
    мастило;
    * * *
    1. i. мастило 2. ii. изцапвам с мастило 3. printing/printer's ink печатарско мастило 4. to ink in/over минавам/начертавам/изтеглям с туш (чертеж, направен с молив) 5. to ink out зачертавам с мастило 6. to write in ink пиша с мастило 7. защитна течност, която сепията изпуща 8. печ. покривам (букви) с мастило (и с up)
    * * *
    ink[iʃk] I. n 1. мастило; printing ( printer's) \ink печатарско мастило; Indian ( Chinese) \ink туш; drawing \ink туш за чертане; invisible \ink симпатично мастило; to write in \ink пиша с мастило; to bleed red \ink затруднен съм финансово (за компания, фирма); to sling \ink прен., журн. пиша ругателни статии; before the \ink is dry докато не е изсъхнало мастилото; моментално, веднага; 2. кафява течност, изпускана от сепията при самозащита; II. v 1. изцапвам с мастило; 2. (и \ink up) намазвам с мастило ( букви); to \ink in, over минавам, начертавам, изтеглям с туш (чертеж, направен с молив); to \ink out зачертавам с мастило 3. sl подписвам договор.

    English-Bulgarian dictionary > ink

  • 10 pregnant

    {'pregnənt}
    1. бременна
    2. богат, жив (за въображение и пр.), съдържателен, многозначителен (за думи и пр.), плодовит, резултатен
    пълен, натежал (with)
    PREGNANT with life пълен с живот
    PREGNANT age важна епоха, епоха, пълна със събития
    political events PREGNANT with consequences политически събития, които водят до важни последици
    PREGNANT construction израз, загатващ повече, отколкото е казано
    * * *
    {'pregnъnt} а 1. бременна; 2. богат, жив (за вьображение и п
    * * *
    бременна;
    * * *
    1. political events pregnant with consequences политически събития, които водят до важни последици 2. pregnant age важна епоха, епоха, пълна със събития 3. pregnant construction израз, загатващ повече, отколкото е казано 4. pregnant with life пълен с живот 5. богат, жив (за въображение и пр.), съдържателен, многозначителен (за думи и пр.), плодовит, резултатен 6. бременна 7. пълен, натежал (with)
    * * *
    pregnant[´pregnənt] adj 1. бременна, трудна; you can't be half \pregnant не може да приемаш (вярваш в) нещо само наполовина; нужна е всеотдайност (пълна ангажираност); 2. ост., поет. плодороден, плодовит; 3. богат, жив (за въображение и пр.); съдържателен; многозначителен (за думи и пр.); пълен, натежал ( with); плодовит, резултатен; deceptive peace \pregnant with invisible threats измамно спокойствие, криещо невидими заплахи; \pregnant construction ез. израз, с който се загатва повече от това, което е изразено.

    English-Bulgarian dictionary > pregnant

  • 11 soap

    {soup}
    I. 1. сапун
    soft SOAP течен сапун, ласкателство
    2. sl. ласкателство, докарване, подмазване
    3. ам. SOAP opera
    no SOAP разг. тая няма да я бъде, не се приема, не може
    II. 1. (на) сапунисвам
    2. sl. докарвам се/подмазвам се на, лаская
    * * *
    {soup} n 1. сапун; soft soap 1) течен сапун; 2) ласкателство; 2. sl(2) {soup} v 1. (на)сапунисвам; 2. sl. докарвам се/подмазвам се
    * * *
    сапунен; сапун; насапунисвам;
    * * *
    1. i. сапун 2. ii. (на) сапунисвам 3. no soap разг. тая няма да я бъде, не се приема, не може 4. sl. докарвам се/подмазвам се на, лаская 5. sl. ласкателство, докарване, подмазване 6. soft soap течен сапун, ласкателство 7. ам. soap opera
    * * *
    soap [soup] I. n 1. сапун; cake of \soap калъп сапун; Castille \soap мек сапун от сода и зехтин; soft \soap течен сапун; to wash o.'s hands in invisible \soap потривам ръце; 2. прен. ласкателство, докарване; 3. разг. = soap opera; 4. ам. sl пари за подкуп; no \soap! ам. разг. това (този номер) няма да мине! II. v 1. сапунисвам (се); 2. sl лаская, угоднича; 3. ам. sl подкупвам.

    English-Bulgarian dictionary > soap

  • 12 apparent,

    e adj. (p. pres. de apparoir) 1. очевиден, явен, видим; 2. виден, бележит, забележителен (за предмет, място); 3. привиден, мним; prétexte apparent, привиден претекст, предлог. Ќ Ant. caché, invisible, secret, effectif, réel, vrai.

    Dictionnaire français-bulgare > apparent,

  • 13 invisiblement

    adv. (de invisible) невидимо. Ќ Ant. visiblement.

    Dictionnaire français-bulgare > invisiblement

  • 14 visible

    adj. (lat. visibilis, de videre "voir") 1. видим; étoiles visibles а l'њil nu звезди, видими с просто око; visible au microscope видим с микроскоп; 2. прен. очевиден, явен; avec un plaisir visible с явно удоволствие; progrès visible явен напредък; il est visible que видно е, че; 3. m. видимото; 4. être visible мога да приемам гости; est-il visible може ли да ме приеме; ne pas être visible не приемам гости; 5. облечен съм добре; je ne suis pas visible не съм облечен подходящо. Ќ Ant. invisible, caché, secret; douteux.

    Dictionnaire français-bulgare > visible

См. также в других словарях:

  • invisible — [ ɛ̃vizibl ] adj. et n. m. • 1256; bas lat. invisibilis 1 ♦ Qui n est pas visible, qui échappe à la vue (par nature ou par accident). Dieu, infini et invisible. Je suis certain « qu il existe près de moi un être invisible » (Maupassant). « L… …   Encyclopédie Universelle

  • Invisible — In*vis i*ble, a. [F. invisible, L. invisibilis. See {In } not, and {Visible}.] 1. Incapable of being seen; not perceptible by vision; not visible. Specifically: (a) Not visible due to an inherent property, such as lack of color; as, the invisible …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Invisible — puede referirse a: Invisibilidad. Música Bandas Invisible (1973 1977), banda rock argentina; Álbumes Invisible (1974), álbum de la banda Invisible (Argentina); Invisible (1995), álbum de la banda La Ley (Chile); Invisible (2005), álbum de la… …   Wikipedia Español

  • invisible — Invisible. adj. de tout genre. Qui est de telle nature qu il ne peut estre veu. Les Anges, les esprits, les ames sont invisibles. Dieu est le Createur des choses visibles & invisibles. il a receu un secours invisible. cet homme se vante d avoir… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • invisible — Ⅰ. invisible UK US /ɪnˈvɪzəbl/ adjective ECONOMICS ► used to describe trade in services such as banking and insurance, that can be sold in foreign countries or to buyers from foreign countries: »The new invisible export figures are just out. »An… …   Financial and business terms

  • invisible — (adj.) mid 14c., from O.Fr. invisible (13c.), from L. invisibilis unseen, invisible, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + visibilis (see VISIBLE (Cf. visible)). As a noun, things invisible, from 1640s. Invisible Man is from H.G. Wells s novel… …   Etymology dictionary

  • invisible — [in viz′ə bəl] adj. [OFr < L invisibilis] 1. not visible; that cannot be seen 2. out of sight; not apparent 3. too small or too faint to be seen; imperceptible 4. kept hidden [invisible assets] n. an invisible thing or being …   English World dictionary

  • Invisible — In*vis i*ble, n. 1. An invisible person or thing; specifically, God, the Supreme Being. [1913 Webster] 2. A Rosicrucian; so called because avoiding declaration of his craft. [Obs.] [1913 Webster] 3. (Eccl. Hist.) One of those (as in the 16th… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • invisible — (Del lat. invisibĭlis). 1. adj. Que no puede ser visto. 2. Que rehúye ser visto. en un invisible. loc. adv. En un momento. ☛ V. sombras invisibles …   Diccionario de la lengua española

  • invisible — I (small) adjective diminutive, imperceptible, inappreciable, inconspicuous, infinitesimal, microbic, microscopic, minuscule II (veiled) adjective cloaked, concealed, covert, enshrouded, evanescent, hidden, impalpable, indiscernible, intangible,… …   Law dictionary

  • invisible — is spelt ible, not able. See able, ible …   Modern English usage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»