Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

invasive

  • 1 invasivo

    adj.
    invasive, involving an operation.
    * * *
    1 invasive
    * * *
    * * *
    - va adjetivo invasive
    * * *
    Ex. The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.
    ----
    * cáncer invasivo = invasive cancer.
    * cirugía mínimamente invasiva = keyhole surgery.
    * no invasivo = noninvasive [non-invasive].
    * * *
    - va adjetivo invasive
    * * *

    Ex: The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.

    * cáncer invasivo = invasive cancer.
    * cirugía mínimamente invasiva = keyhole surgery.
    * no invasivo = noninvasive [non-invasive].

    * * *
    invasive
    * * *
    adj MED invasive
    * * *
    invasivo, -va adj
    : invasive

    Spanish-English dictionary > invasivo

  • 2 invasor

    adj.
    invading, raiding.
    m.
    1 invader, raider.
    2 raider, robber.
    * * *
    1 invading
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 invader
    * * *
    invasor, -a
    1.
    ADJ [ejército, pueblo] invading; [tumor] invasive
    2.
    SM / F invader
    * * *
    I
    - sora adjetivo invading (before n)
    II
    - sora masculino, femenino invader
    * * *
    = encroaching, invader, invasive, intrusive.
    Ex. This article focuses on the business ethic and its encroaching influence in not-for-profit organizations like most libraries.
    Ex. The author suggests that the Japanese, as a nation, are insensitive to the invasion of privacy, both from the standpoint of the invader and the sufferer.
    Ex. The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.
    Ex. Librarians should be careful during this critical stage not to become intrusive elements.
    * * *
    I
    - sora adjetivo invading (before n)
    II
    - sora masculino, femenino invader
    * * *
    = encroaching, invader, invasive, intrusive.

    Ex: This article focuses on the business ethic and its encroaching influence in not-for-profit organizations like most libraries.

    Ex: The author suggests that the Japanese, as a nation, are insensitive to the invasion of privacy, both from the standpoint of the invader and the sufferer.
    Ex: The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.
    Ex: Librarians should be careful during this critical stage not to become intrusive elements.

    * * *
    invading ( before n)
    masculine, feminine
    invader
    * * *

    invasor
    ◊ - sora sustantivo masculino, femenino

    invader
    invasor,-ora
    I adjetivo invading
    II sustantivo masculino y femenino invader

    ' invasor' also found in these entries:
    Spanish:
    invasora
    - liberar
    - resistir
    English:
    invader
    - raider
    * * *
    invasor, -ora
    ♦ adj
    invading;
    el ejército invasor the invading army
    ♦ nm,f
    invader
    * * *
    I adj invading atr
    II m, invasora f invader
    * * *
    invasor, - sora adj
    : invading
    : invader

    Spanish-English dictionary > invasor

  • 3 cáncer invasivo

    Ex. Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.
    * * *

    Ex: Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.

    Spanish-English dictionary > cáncer invasivo

  • 4 intruso

    adj.
    intrusive, meddling, obtrusive.
    m.
    1 intruder, interloper, trespasser.
    2 hacker.
    * * *
    1 intrusive
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 intruder
    * * *
    intruso, -a
    1.
    2.
    SM / F [gen] intruder; (=extraño) outsider; [en fiesta] gatecrasher; (Jur) trespasser; (Mil, Pol) infiltrator

    intruso/a informático/a — hacker

    * * *
    - sa masculino, femenino intruder
    * * *
    = intruder, interloper, intrusive, meddling, trespasser, invasive, unwelcome guest.
    Ex. It may appear, at first sight, unwise to establish standards for encypherment as any publication of methods is likely to assist the intruder.
    Ex. We noticed that while Johnny was entertaining his guests Mr McGregor was trying to capture an interloper.
    Ex. Librarians should be careful during this critical stage not to become intrusive elements.
    Ex. Archaeologists are intruders from academe whose meddling presence upsets the balance of life.
    Ex. The meeting was closed prematurely when police ordered the premises to be evacuated by the conferencers as well as the trespassers.
    Ex. The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.
    Ex. Many farmers and ranchers construct barbed-wire fences on their property to keep livestock in and unwelcome guests out.
    ----
    * alarma contra intrusos = intruder alarm.
    * * *
    - sa masculino, femenino intruder
    * * *
    = intruder, interloper, intrusive, meddling, trespasser, invasive, unwelcome guest.

    Ex: It may appear, at first sight, unwise to establish standards for encypherment as any publication of methods is likely to assist the intruder.

    Ex: We noticed that while Johnny was entertaining his guests Mr McGregor was trying to capture an interloper.
    Ex: Librarians should be careful during this critical stage not to become intrusive elements.
    Ex: Archaeologists are intruders from academe whose meddling presence upsets the balance of life.
    Ex: The meeting was closed prematurely when police ordered the premises to be evacuated by the conferencers as well as the trespassers.
    Ex: The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.
    Ex: Many farmers and ranchers construct barbed-wire fences on their property to keep livestock in and unwelcome guests out.
    * alarma contra intrusos = intruder alarm.

    * * *
    intruso -sa
    masculine, feminine
    intruder
    me sentí como una intrusa I felt like an intruder o interloper
    * * *

    intruso
    ◊ -sa sustantivo masculino, femenino

    intruder;

    (Inf) cracker (colloq)
    intruso,-a
    I adjetivo intrusive
    II 1 sustantivo masculino y femenino intruder
    2 Jur trespasser
    ' intruso' also found in these entries:
    Spanish:
    intrusa
    English:
    intruder
    - outsider
    - trespasser
    - cracker
    - interloper
    * * *
    intruso, -a nm,f
    intruder
    * * *
    m, intrusa f intruder
    * * *
    intruso, -sa adj
    : intrusive
    intruso, -sa n
    : intruder
    * * *
    intruso n intruder

    Spanish-English dictionary > intruso

  • 5 cáncer

    adj.
    Cancer.
    m.
    1 cancer, malignant and invasive disease producing abnormal growth inside different organs and reproducing by metastasis, neoplasm.
    2 Cancer.
    3 Cancer sign constellation.
    * * *
    1 (pl cánceres) (enfermedad) cancer
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM (Astron, Astrol) Cancer

    es de Cáncer — LAm she's (a) Cancer, she's a Cancerian

    * * *
    I
    masculino ( signo) Cancer
    II
    cáncer masculino y femenino ( persona) Cancerian, Cancer
    * * *
    = cancer.
    Ex. The CANCERLINE files cover cancer.
    ----
    * cáncer colorectal = colorectal cancer.
    * cáncer de colon = colon cancer.
    * cáncer del esófago = oesophageal cancer.
    * cáncer del estómago = stomach cancer.
    * cáncer de los ovarios = ovarian cancer.
    * cáncer del páncreas = pancreatic cancer.
    * cáncer del riñón = kidney cancer.
    * cáncer de mama = breast cancer.
    * cáncer de piel = skin cancer.
    * cáncer de próstata = prostate cancer.
    * cáncer de pulmón = lung cancer.
    * cáncer de útero = cervical cancer.
    * cáncer de vejiga = bladder cancer.
    * cáncer invasivo = invasive cancer.
    * cáncer ovárico = ovarian cancer.
    * cáncer testicular = testicular cancer.
    * contra el cáncer = anticancer.
    * detección precoz del cáncer = cancer screening.
    * detección precoz del cáncer de mama = breast screening.
    * metástasis de cáncer = cancer metastasis.
    * prueba de detección del cáncer = health facility, cancer screening.
    * quimioterapia contra el cáncer = cancer chemotherapy.
    * trópico de Cáncer, el = Tropic of Cancer, the.
    * * *
    I
    masculino ( signo) Cancer
    II
    cáncer masculino y femenino ( persona) Cancerian, Cancer
    * * *

    Ex: The CANCERLINE files cover cancer.

    * cáncer colorectal = colorectal cancer.
    * cáncer de colon = colon cancer.
    * cáncer del esófago = oesophageal cancer.
    * cáncer del estómago = stomach cancer.
    * cáncer de los ovarios = ovarian cancer.
    * cáncer del páncreas = pancreatic cancer.
    * cáncer del riñón = kidney cancer.
    * cáncer de mama = breast cancer.
    * cáncer de piel = skin cancer.
    * cáncer de próstata = prostate cancer.
    * cáncer de pulmón = lung cancer.
    * cáncer de útero = cervical cancer.
    * cáncer de vejiga = bladder cancer.
    * cáncer invasivo = invasive cancer.
    * cáncer ovárico = ovarian cancer.
    * cáncer testicular = testicular cancer.
    * contra el cáncer = anticancer.
    * detección precoz del cáncer = cancer screening.
    * detección precoz del cáncer de mama = breast screening.
    * metástasis de cáncer = cancer metastasis.
    * prueba de detección del cáncer = health facility, cancer screening.
    * quimioterapia contra el cáncer = cancer chemotherapy.
    * trópico de Cáncer, el = Tropic of Cancer, the.

    * * *
    (signo, constelación) Cancer
    es (de) Cáncer he's a Cancer o Cancerian
    (persona) Cancerian, Cancer
    * * *

    Multiple Entries:
    Cáncer    
    cáncer
    Cáncer sustantivo masculino ( signo) Cancer;
    ◊ es (de) cáncer he's a Cancer o Cancerian

    ■ sustantivo masculino y femenino ( persona) tb cáncer Cancerian, Cancer
    cáncer sustantivo masculino (Med) cancer;
    tiene (un) cáncer de mama she has breast cancer
    cáncer sustantivo masculino
    1 Med cancer
    cáncer de mama/piel/ pulmón, breast/skin/lung cancer
    2 Astron Cancer

    ' cáncer' also found in these entries:
    Spanish:
    puntera
    - puntero
    - relativamente
    - trópico
    - Cáncer
    - cooperar
    - encontrar
    - enfermo
    - lucha
    - morir
    - tener
    - víctima
    English:
    aid
    - cancer
    - charity
    - breast
    - come
    - have
    - lung
    - riddle
    - tropic
    * * *
    ♦ adj inv
    [persona] Cancer; Esp
    ser Cáncer to be (a) Cancer
    ♦ nm
    [signo del zodiaco] Cancer;
    los de Cáncer son… Cancerians are…
    ♦ nm,f inv
    [persona] Cancer, Cancerian; Esp
    los Cáncer son… Cancerians are…
    * * *
    ASTR
    I adj Cancerian;
    soy Cáncer I’m (a) Cancer, I’m (a) Cancerian
    II m/f inv Cancer
    * * *
    Cáncer nmf
    : Cancer
    * * *
    1. (tumor) cancer
    yo soy cáncer, ¿tú qué signo eres? I'm Cancer, what sign are you?

    Spanish-English dictionary > cáncer

  • 6 activista ecológico

    f. & m.
    environmentalist.
    * * *
    (n.) = eco-warrior
    Ex. Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.
    * * *

    Ex: Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.

    Spanish-English dictionary > activista ecológico

  • 7 adenocarcinoma

    m.
    adenocarcinoma, glandular cancer, malignant tumor of a gland.
    * * *
    Ex. Forty-two women with adenocarcinoma in situ without any associated invasive component underwent 49 cervical conizations.
    * * *

    Ex: Forty-two women with adenocarcinoma in situ without any associated invasive component underwent 49 cervical conizations.

    Spanish-English dictionary > adenocarcinoma

  • 8 anestesia local

    f.
    local anesthesia, block anesthesia, local anaesthetic, local.
    * * *
    (n.) = local anaesthesia, local anaesthetic
    Ex. The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.
    Ex. Ingrown toenail correction is usually performed under local anaesthetic.
    * * *
    (n.) = local anaesthesia, local anaesthetic

    Ex: The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.

    Ex: Ingrown toenail correction is usually performed under local anaesthetic.

    * * *
    local anesthetic o Br
    anaesthetic

    Spanish-English dictionary > anestesia local

  • 9 cirugía endoscópica

    Ex. The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.
    * * *

    Ex: The minimally invasive nature of endoscopic surgery allows operations to be performed on patients through small incisions, often under local anaesthesia.

    Spanish-English dictionary > cirugía endoscópica

  • 10 cirugía maxilofacial

    (n.) = oral surgery, maxillofacial surgery
    Ex. Oral surgery is slightly more invasive than your typical cavity filling or root canal since it usually requires some sort of anesthesia.
    Ex. These problems can be corrected thanks to maxillofacial surgery.
    * * *
    (n.) = oral surgery, maxillofacial surgery

    Ex: Oral surgery is slightly more invasive than your typical cavity filling or root canal since it usually requires some sort of anesthesia.

    Ex: These problems can be corrected thanks to maxillofacial surgery.

    Spanish-English dictionary > cirugía maxilofacial

  • 11 cirugía oral

    f.
    oral surgery.
    * * *
    (n.) = oral surgery
    Ex. Oral surgery is slightly more invasive than your typical cavity filling or root canal since it usually requires some sort of anesthesia.
    * * *

    Ex: Oral surgery is slightly more invasive than your typical cavity filling or root canal since it usually requires some sort of anesthesia.

    Spanish-English dictionary > cirugía oral

  • 12 conización cervical

    f.
    cervical conization.
    * * *
    (n.) = cone biopsy, cervical conisation
    Ex. Miscarriage probability is undeterminable, but risk factors should be diagnosed with a cone biopsy or a pap smear.
    Ex. Forty-two women with adenocarcinoma in situ without any associated invasive component underwent 49 cervical conizations.
    * * *
    (n.) = cone biopsy, cervical conisation

    Ex: Miscarriage probability is undeterminable, but risk factors should be diagnosed with a cone biopsy or a pap smear.

    Ex: Forty-two women with adenocarcinoma in situ without any associated invasive component underwent 49 cervical conizations.

    Spanish-English dictionary > conización cervical

  • 13 cuello del útero

    (n.) = cervix [cervices/cervixes, -pl.], cervix uteri, uterine neck, uterine cervix
    Ex. The questions concerned primary prevention (alcohol, smoking, diet, sun exposure, etc.) and cancer screening (breast, cervix, colorectal, prostate and other cancers).
    Ex. Cancer of cervix uteri is the second commonest cancer among females in the world.
    Ex. The stomach, being intimately connected with the womb, physically, feels keenly these inflammations and ulcerations of the uterine neck.
    Ex. Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.
    * * *
    (n.) = cervix [cervices/cervixes, -pl.], cervix uteri, uterine neck, uterine cervix

    Ex: The questions concerned primary prevention (alcohol, smoking, diet, sun exposure, etc.) and cancer screening (breast, cervix, colorectal, prostate and other cancers).

    Ex: Cancer of cervix uteri is the second commonest cancer among females in the world.
    Ex: The stomach, being intimately connected with the womb, physically, feels keenly these inflammations and ulcerations of the uterine neck.
    Ex: Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.

    Spanish-English dictionary > cuello del útero

  • 14 cuello uterino

    m.
    cervix, cervix uteri, uterine neck, womb neck.
    * * *
    (n.) = cervix uteri, uterine neck, uterine cervix
    Ex. Cancer of cervix uteri is the second commonest cancer among females in the world.
    Ex. The stomach, being intimately connected with the womb, physically, feels keenly these inflammations and ulcerations of the uterine neck.
    Ex. Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.
    * * *
    (n.) = cervix uteri, uterine neck, uterine cervix

    Ex: Cancer of cervix uteri is the second commonest cancer among females in the world.

    Ex: The stomach, being intimately connected with the womb, physically, feels keenly these inflammations and ulcerations of the uterine neck.
    Ex: Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.

    * * *
    ANAT cervix, neck of the uterus

    Spanish-English dictionary > cuello uterino

  • 15 cérviz uterino

    (n.) = cervix uteri, uterine neck, uterine cervix
    Ex. Cancer of cervix uteri is the second commonest cancer among females in the world.
    Ex. The stomach, being intimately connected with the womb, physically, feels keenly these inflammations and ulcerations of the uterine neck.
    Ex. Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.
    * * *
    (n.) = cervix uteri, uterine neck, uterine cervix

    Ex: Cancer of cervix uteri is the second commonest cancer among females in the world.

    Ex: The stomach, being intimately connected with the womb, physically, feels keenly these inflammations and ulcerations of the uterine neck.
    Ex: Both incidence and mortality for invasive cancer of the uterine cervix have declined steadily in this country over the past three decades.

    Spanish-English dictionary > cérviz uterino

  • 16 defensor de la ecología

    (n.) = eco-warrior
    Ex. Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.
    * * *

    Ex: Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.

    Spanish-English dictionary > defensor de la ecología

  • 17 defensor ecológico

    (n.) = eco-warrior
    Ex. Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.
    * * *

    Ex: Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.

    Spanish-English dictionary > defensor ecológico

  • 18 ecologista militante

    f. & m.
    eco-warrior.
    * * *
    (n.) = eco-warrior
    Ex. Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.
    * * *

    Ex: Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.

    Spanish-English dictionary > ecologista militante

  • 19 empaste

    m.
    1 filling.
    2 bookbinding.
    3 dental filling, filling of the teeth, filling.
    4 plaster, impasto.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: empastar.
    * * *
    1 (de diente) filling
    3 (pintura) impasting
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) [de diente] filling
    2) (Tip) binding
    * * *
    masculino (Odont) filling; (Chi) ( pasta) filler
    * * *
    = filling, cavity filling.
    Ex. This study also reports on the prevalence of fillings decay and gingivitis in this population.
    Ex. Oral surgery is slightly more invasive than your typical cavity filling or root canal since it usually requires some sort of anesthesia.
    ----
    * empaste dental = dental filling.
    * material de empaste = filling material.
    * * *
    masculino (Odont) filling; (Chi) ( pasta) filler
    * * *
    = filling, cavity filling.

    Ex: This study also reports on the prevalence of fillings decay and gingivitis in this population.

    Ex: Oral surgery is slightly more invasive than your typical cavity filling or root canal since it usually requires some sort of anesthesia.
    * empaste dental = dental filling.
    * material de empaste = filling material.

    * * *
    1 ( Odont) filling
    2 ( Chi) (pasta) filler
    * * *

    Del verbo empastar: ( conjugate empastar)

    empasté es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    empaste es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    empastar    
    empaste
    empastar ( conjugate empastar) verbo transitivo ‹diente/muela› to fill
    empaste sustantivo masculino (Odont) filling;
    (Chi) ( pasta) filler
    empastar vtr (una muela) to fill
    empaste m (de una muela) filling
    ' empaste' also found in these entries:
    Spanish:
    saltarse
    English:
    filling
    * * *
    [de diente] filling;
    hacerle un empaste a alguien to put a filling in sb's tooth
    * * *
    m filling
    * * *
    : filling (of a tooth)
    * * *
    empaste n filling

    Spanish-English dictionary > empaste

  • 20 en la lucha contra

    Ex. Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.
    * * *

    Ex: Now, sheep are being enlisted as eco-warriors in the battle against invasive plant species.

    Spanish-English dictionary > en la lucha contra

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • invasive — [in vā′siv] adj. 1. of or having to do with invasion or an invasion [an invasive military force, invasive weeds] 2. Med. a) tending to spread into healthy tissue [an invasive tumor] b) penetrating into the body [an invasive diagnostic instrument] …   English World dictionary

  • Invasive — may refer to: *An invasion *An invasive species *An invasive medical procedureSee also: intrusive …   Wikipedia

  • Invasive — In*va sive, a. [LL. invasivus: cf. F. invasif. See {Invade}.] 1. Tending to invade; characterized by invasion; aggressive. Invasive war. Hoole. [1913 Webster] 2. (Med.) tending to spread, especially tending to intrude into healthy tissue; used… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • invasive — ► ADJECTIVE 1) tending to invade or intrude: invasive grasses. 2) (of medical procedures) involving the introduction of instruments or other objects into the body …   English terms dictionary

  • invasive — index intrusive, obtrusive, offensive (taking the initiative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • invasive — (adj.) mid 15c., from M.Fr. invasif (15c.), from M.L. invasivus, from invas , pp. stem of invadere (see INVASION (Cf. invasion)) …   Etymology dictionary

  • invasive — in|va|sive [ınˈveısıv] adj 1.) invasive medical treatment involves cutting into someone s body ▪ invasive surgery 2.) an invasive disease spreads quickly and is difficult to stop ▪ invasive bladder cancers …   Dictionary of contemporary English

  • invasive — in|va|sive [ ın veısıv ] adjective 1. ) MEDICAL invasive medical treatment involves putting something into the body or cutting into the body: invasive diagnostic techniques a ) an invasive disease spreads within the body and is difficult to treat …   Usage of the words and phrases in modern English

  • invasive — [[t]ɪnve͟ɪsɪv[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n You use invasive to describe something undesirable which spreads very quickly and which is very difficult to stop from spreading. They found invasive cancer during a routine examination. 2) ADJ GRADED:… …   English dictionary

  • invasive — UK [ɪnˈveɪsɪv] / US adjective 1) medical invasive medical treatment involves putting something into someone s body or cutting into someone s body invasive diagnostic techniques 2) medical an invasive disease spreads within the body and is… …   English dictionary

  • invasive — adjective 1. relating to a technique in which the body is entered by puncture or incision • Ant: ↑noninvasive • Topics: ↑medicine, ↑medical specialty 2. marked by a tendency to spread especially into healthy tissue invasive cancer cells …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»