-
1 insurance adjuster
-
2 insurance adjuster
1) Юридический термин: оценщик размера страхового убытка, оценщик страхового убытка2) Страхование: аварийный комиссар, диспашер -
3 insurance adjuster
аварийный комиссар; диспашер; оценщик размера страхового убытка -
4 insurance adjuster
оценщик размера страхового убыткаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > insurance adjuster
-
5 insurance adjuster
-
6 Insurance Adjuster Association
I.A.A. Ассоциация диспашеровEnglish-Russian insurance dictionary > Insurance Adjuster Association
-
7 Insurance Adjuster Association
Страхование: Ассоциация диспашеровУниверсальный англо-русский словарь > Insurance Adjuster Association
-
8 adjuster
сущ.тж. adjustor1) общ. монтажник, сборщик; наладчик, установщик; регулировщик2) общ. механизм регулирования, регулятор, регулировочное приспособление3) страх. аджастер, оценщик страховых претензий [страховых убытков\] (специалист, который по поручению страховой компании оценивает величину страхового ущерба и дает страховой компании рекомендации о выплатах по страховым требованиям)Syn:See:average adjuster, independent adjuster, public adjuster, loss assessor, staff adjuster, National Association of Independent Insurance Adjusters, Chartered Institute of Loss Adjusters, adjustment, claims adjusting company, adjust
* * *
оценщик страховых претензий: специалист, который оценивает все требования страхового возмещения и дает страховой компании соответствующиерекомендации о выплатах; см. independent adjuster.* * ** * *диспашер - специалист в области составления диспаш-расчетов по распределению убытков между судном, грузом и фрахтом в связи с общей аварией -
9 adjuster
[əˈdʒʌstə]adjuster диспашер adjuster монтажник, сборщик; установщик adjuster тех. натяжное приспособление; натяжной болт (тж. adjuster bolt) adjuster оценщик adjuster регулировщик adjuster таксатор average adjuster страх. диспашер average adjuster мор.страх. диспашер average adjuster диспашер claim adjuster страх. оценщик claim adjuster страх. таксатор insurance adjuster оценщик размера страхового убытка loss adjuster оценщик ущерба quantity adjuster диспашер -
10 adjuster
əˈdʒʌstə сущ.
1) монтажник, сборщик;
наладчик, установщик Syn: erector
2) регулировщик insurance adjuster Syn: traffic-controller
3) тех. натяжное приспособление;
натяжной болт (тж. adjuster bolt)монтажник, сборщик регулировщик, выверщик установочное, регулирующее, юстирующее устройство натяжное приспособление;
натяжной болт (американизм) (страхование) диспашер (специалист по оценке убытков по общей аварии - в морском праве)adjuster диспашер ~ монтажник, сборщик;
установщик ~ тех. натяжное приспособление;
натяжной болт (тж. adjuster bolt) ~ оценщик ~ регулировщик ~ таксаторclaim ~ страх. оценщик claim ~ страх. таксаторinsurance ~ оценщик размера страхового убыткаloss ~ оценщик ущербаquantity ~ диспашерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > adjuster
-
11 adjuster
-
12 adjuster
[ə'ʤʌstə]сущ.1) монтажник, сборщик; наладчик, установщикSyn:2) тех.; = adjuster bolt натяжное приспособление; натяжной болт3) страх.; = insurance adjuster оценщик размера страхового убытка4) регулировщикSyn: -
13 insurance appraiser
страх. страховой оценщик (лицо, оценивающее стоимость имущества для целей страхования и/или размер ущерба застрахованному имуществу: изучает принимаемое на страхование имущество с целью определения его реальной стоимости, а в случае наступления страхового события оценивает степень повреждения имущества и размер расходов на ремонт)auto damage insurance appraiser — страховой оценщик ущерба автотранспортным средствам*, страховой оценщик по автомобильным повреждениям*
See: -
14 public adjuster
страх. общественный аджастер (аджастер, который нанимается страхователем и представляет интересы страхователя при оценке величины ущерба и урегулировании страхового требования; в отличие от независимого аджастера, нанимаемого страховщиком и представляющего интересы страховщика)Ant:adjuster, National Association of Public Insurance Adjusters, Certified Professional Public Adjuster, Senior Professional Public AdjusterSee: -
15 National Association of Public Insurance Adjusters
орг.сокр. NAPIA страх., амер. Национальная ассоциация общественных страховых аджастеров* (национальная профессиональная ассоциация, объединяющая физических и юридических лиц, выступающих в роли общественных страховых аджастеров; создана в 1950 г.)See:Англо-русский экономический словарь > National Association of Public Insurance Adjusters
-
16 Certified Professional Public Adjuster
сокр. CPPA страх., амер. дипломированный профессиональный общественный аджастер* (профессиональное звание, присваиваемое Национальной ассоциацией профессиональных общественных страховых аджастеров тем лицам, которые обладают как минимум пятилетним опытом работы в качестве общественного аджастера, удовлетворяют требованиям ассоциации к уровню образования и успешно сдали квалификационные экзамены ассоциации)See:Англо-русский экономический словарь > Certified Professional Public Adjuster
-
17 Senior Professional Public Adjuster
сокр. SPPA страх., амер. старший профессиональный общественный аджастер* (профессиональное звание, присваиваемое Национальной ассоциацией профессиональных общественных страховых аджастеров тем лицам, которые обладают как минимум десятилетним опытом работы в качестве общественного аджастера, удовлетворяют требованиям ассоциации к уровню образования и успешно сдали квалификационные экзамены ассоциации)See:Англо-русский экономический словарь > Senior Professional Public Adjuster
-
18 average adjuster
аварийный комиссар
диспашер
Данный термин используется в морском страховании и обозначает специалиста по оценке убытков по общей аварии и их распределению от лица судовладельца
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
average adjuster
When used in relationship to marine insurance, the term means a person who investigates and apportions general average losses on behalf of ship owners
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2054]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > average adjuster
-
19 National Association of Independent Insurance Adjusters
орг.сокр. NAIIA страх., амер. Национальная ассоциация независимых страховых аджастеров* (некоммерческая организация, представляющая интересы компаний и специалистов, осуществляющих урегулирование страховых требований; основана в 1937 г.)See:Англо-русский экономический словарь > National Association of Independent Insurance Adjusters
-
20 I.A.A.
сокр. от Insurance Adjuster Association
- 1
- 2
См. также в других словарях:
insurance adjuster — ➔ adjuster * * * insurance adjuster UK US (also insurance adjustor) noun [C] ► INSURANCE a person whose job is to check facts and information relating to an insurance claim and to decide how much money the insurance company should pay: »After you … Financial and business terms
insurance adjuster — n: a person employed by insurer or insured to determine the loss under an insurance policy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. insurance adjuster … Law dictionary
insurance adjuster — insurance adjusters N COUNT An insurance adjuster is the same as a claims adjuster. [AM] (in BRIT, use loss adjuster) … English dictionary
insurance adjuster — noun : a person employed by insurer or insured to determine the loss under an insurance policy * * * noun, pl ⋯ ers [count] US : a person who works for an insurance company and whose job is to decide how much money the company will pay people… … Useful english dictionary
insurance adjuster — in surance ad,juster noun count AMERICAN someone whose job is to calculate how much money an insurance company should pay someone who is making a claim on their insurance. British loss adjuster … Usage of the words and phrases in modern English
insurance adjuster — in surance ad.juster n AmE someone who is employed by an insurance company to decide how much to pay people who have had an accident, had something stolen etc British Equivalent: loss adjuster … Dictionary of contemporary English
insurance adjuster — noun (C) AmE someone who is employed by an insurance company to decide how much to pay people who have had an accident, had something stolen etc; loss adjuster BrE … Longman dictionary of contemporary English
insurance adjuster — See adjuster … Ballentine's law dictionary
adjuster — ad‧just‧er [əˈdʒʌstə ǁ ər] noun [countable] claims/insurance/loss adjuster INSURANCE a person or company whose job is to assess the value of loss or damage for someone who has claimed on their insurance: • The loss adjuster feels there is… … Financial and business terms
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary