-
1 adjuster
сущ.тж. adjustor1) общ. монтажник, сборщик; наладчик, установщик; регулировщик2) общ. механизм регулирования, регулятор, регулировочное приспособление3) страх. аджастер, оценщик страховых претензий [страховых убытков\] (специалист, который по поручению страховой компании оценивает величину страхового ущерба и дает страховой компании рекомендации о выплатах по страховым требованиям)Syn:See:average adjuster, independent adjuster, public adjuster, loss assessor, staff adjuster, National Association of Independent Insurance Adjusters, Chartered Institute of Loss Adjusters, adjustment, claims adjusting company, adjust
* * *
оценщик страховых претензий: специалист, который оценивает все требования страхового возмещения и дает страховой компании соответствующиерекомендации о выплатах; см. independent adjuster.* * ** * *диспашер - специалист в области составления диспаш-расчетов по распределению убытков между судном, грузом и фрахтом в связи с общей аварией -
2 staff adjuster
страх. штатный аджастер*, кадровый аджастер* (аджастер, который является штатным сотрудником страховой компании, занимается оценкой страховых требований только для этой компании и получает определенный оклад)Syn:See: -
3 company adjuster
страх. аджастер компании* (аджастер, который является штатным сотрудником страховой компании, занимается оценкой страховых требований только для этой компании и получает определенный оклад)Syn:See: -
4 independent adjuster
страх. независимый аджастер (аджастер, который не является штатным сотрудником страховой компании и нанимается страховщиком для оценки страховых требований на контрактной основе; получает плату за оценку каждого отдельного страхового требования; может быть самозанятым лицом или сотрудником компании, специализирующейся на предоставлении услуг по оценке страховых требований)Ant:See:
* * *
независимый оценщик страховых претензий: специалист, который оценивает требования страхового возмещения и дает страховой компании соответствующие рекомендации о выплатах (нет необходимости иметь собственного оценщика); см. adjuster. -
5 public adjuster
страх. общественный аджастер (аджастер, который нанимается страхователем и представляет интересы страхователя при оценке величины ущерба и урегулировании страхового требования; в отличие от независимого аджастера, нанимаемого страховщиком и представляющего интересы страховщика)Ant:adjuster, National Association of Public Insurance Adjusters, Certified Professional Public Adjuster, Senior Professional Public AdjusterSee: -
6 Certified Professional Public Adjuster
сокр. CPPA страх., амер. дипломированный профессиональный общественный аджастер* (профессиональное звание, присваиваемое Национальной ассоциацией профессиональных общественных страховых аджастеров тем лицам, которые обладают как минимум пятилетним опытом работы в качестве общественного аджастера, удовлетворяют требованиям ассоциации к уровню образования и успешно сдали квалификационные экзамены ассоциации)See:Англо-русский экономический словарь > Certified Professional Public Adjuster
-
7 insurance adjuster
-
8 Senior Professional Public Adjuster
сокр. SPPA страх., амер. старший профессиональный общественный аджастер* (профессиональное звание, присваиваемое Национальной ассоциацией профессиональных общественных страховых аджастеров тем лицам, которые обладают как минимум десятилетним опытом работы в качестве общественного аджастера, удовлетворяют требованиям ассоциации к уровню образования и успешно сдали квалификационные экзамены ассоциации)See:Англо-русский экономический словарь > Senior Professional Public Adjuster
-
9 adjuster
[ə'dʒʌstə]1) Общая лексика: выверщик, монтажник, наладчик, натяжное приспособление, регулировщик, регулирующее, юстирующее устройство, сборщик, установщик, устройство регулировки2) Геология: соединитель для штанг и балансира (при канатном бурении)3) Морской термин: юстировочный прибор4) Медицина: инструмент для захватывания концов проволоки (при наложении шва), нейрон, регулирующий реакцию в рефлекторной дуге, орган регуляции6) Военный термин: корректировщик, котировочное устройство7) Техника: корректирующее устройство, корректор, натяжной болт, орган настройки, приспособление для регулировки, регулировочное приспособление, установочное устройство8) Сельское хозяйство: подбойка, механизм регулирования, снопоуравниватель, страховой агент, оценивающий размер убытков и ведущий переговоры о размере страховой премии9) Химия: устройство для регулировки10) Юридический термин: оценщик, лицо, осуществляющее рассмотрение страхового требования11) Экономика: аджастер12) Страхование: оценщик размера страхового убытка (действует в интересах страховщика), аварийный комиссар (эксперт), представитель страховой компании осуществляющий рассмотрение и удовлетворение иска13) Автомобильный термин: монтёр, натяжной винт, регулировочный механизм, регулятор14) Полиграфия: линирования (строки)15) Нефть: приспособление для регулирования, соединитель (для штанг и балансира при канатном бурении), соединитель штанг и балансира (при канатном бурении), уравнитель16) Картография: котировочный прибор17) Машиностроение: приспособление для установки, юстировщик19) Полимеры: регулирующая добавка20) Автоматика: (слесарь-) сборщик, задающий орган, юстировочное устройство21) Оружейное производство: фиксатор22) Общая лексика: регулировочная шестерня (в барабанных тормозах)23) Макаров: слесарь-сборщик, устройство настройки, устройство для выравнивания (строки), устройство для линирования (строки)24) Электрохимия: реостат25) Электротехника: настроечный элемент -
10 claims adjuster
1) Экономика: диспашер по искам2) Страхование: аджастер претензий, оценщик страховых убытков (действует в интересах страховщика в отличие от claims assessor, действующего в интересах полисодержателя), претензионист, аварийный комиссар -
11 general average adjuster
Страхование: аджастер общей аварииУниверсальный англо-русский словарь > general average adjuster
-
12 independent adjuster
Страхование: независимый аджастер, независимый оценщик -
13 inside adjuster
Страхование: внутренний аджастер -
14 outside adjuster
Страхование: внешний аджастер -
15 public adjuster
Страхование: общественный аджастер -
16 staff adjuster
-
17 outside adjuster
-
18 public adjuster
-
19 staff adjuster
См. также в других словарях:
Аджастер — от англ. adjuster физическое или юридическое лицо, представитель страховой компании, для решения вопросов по претензиям страхователя по страховым случаям. А. сопоставляет факты и обстоятельства страхового случая, оформляет экспертное заключение… … Словарь бизнес-терминов
АДЖАСТЕР — (англ. adjuster) специалист в Области морского права, составляющий диспашу. Устанавливает доли и распределение расходов по общей аварии, которые будут нести владелец судна, владелец перевозимого груза и лицо, оплачивающее фрахт (нанимающее судно) … Экономический словарь
аджастер — сущ., кол во синонимов: 1 • эксперт (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Аджастер — Здание компании Adjusters International Corp. в Утика (Utica), штат Нью Йорк Аджастер (англ. adjuster; claims adjuster; loss adjuster) ф … Википедия
АДЖАСТЕР ОБЩЕЙ АВАРИИ — В страховании океанских и морских перевозок: лицо, которое от имени судовладельца или страховщика рассматривает претензии в связи с убытками по общей аварии; эксперт, ответственный за регулирование убытков по общей аварии и составление… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
АДЖАСТЕР, ВНЕШНИЙ — В страховых операциях: аджастер претензий, выполняющий основную часть своей работы вне здания офиса, Работа по регулированию претензий на месте проводится в случаях, когда причиной ущерба явилось повреждение недвижимого имущества, а также средств … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
АДЖАСТЕР, ВНУТРЕННИЙ — В страховых операциях: аджастер претензий, выполняющий свои обязанности, в основном, в помещении офиса. Такая форма регулирования претензий обычно используется по претензиям, связанным со страхованием ответственности перед третьими лицами и с… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
АДЖАСТЕР, ОБЩЕСТВЕННЫЙ — В страховых операциях: представляющий интересы страхователя аджастер, который оказывает платные услуги по регулированию претензий при их заявлении страховщику … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
АДЖАСТЕР — (англ. adjuster) диспашер, специалист в области морского права, составляющий диспашу. А. устанавливает дол и распределение расходов по общей аварии, которые будут нести владелец судна, владелец перевозимого груза и лицо, оплачивающее фрахт (… … Энциклопедический словарь экономики и права
АДЖАСТЕР — физическое или юридическое лицо, представляющее интересы страховой компании в решении вопросов по урегулированию заявленных претензий страхователя в связи со страховым случаем. А. осуществляет оценку риска после страхового случая (реализации… … Большой экономический словарь
аджастер — а, ч. Фахівець у галузі морського права, який складає диспашу … Український тлумачний словник