-
61 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) fita2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) fita3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) fita4) (a tape-measure.) fita métrica2. verb1) (to fasten or seal with tape.) fechar com fita2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) gravar•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording* * *[teip] n 1 fita, cadarço. 2 fita (de aço), trena. 3 fita adesiva. 4 tira de papel no telégrafo. • vt+vi colocar fita, amarrar com fita. insulation tape Electr fita isolante. magnetic tape fita magnética. masking tape fita crepe. red tape burocracia. to breast the tape Sport romper a fita de chegada. videotape fita de vídeo. -
62 tape
n. kaset, bant, şerit, kurdele————————v. kaydetmek, kasede almak, bantlamak* * *1. şerit 2. bantla (v.) 3. bant (n.)* * *[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) şerit, bant2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) varış ipi3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) şerit, bant4) (a tape-measure.) şerit metre, mezura2. verb1) (to fasten or seal with tape.) şeritle bağlamak2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) teype almak•- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording -
63 tape
• sitoa nauhalla• reunanauha• reunusnauha• teipata• teippi• kapea nauha• kasetti• kiinnittää teipillä• liimanauha• mittanauha• nauhoitus• nauhoittaa• nauha• nauha(tekniikka)• nauhoitetechnology• nauha (tek.)• nauhakasetti• magneettinauha• maalinauha• sähkösanomanauha• sähkenauha• tarranauha• tallentaa• ääninauha* * *teip 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) nauha2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) maalinauha3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) teippi, nauha4) (a tape-measure.) mittanauha2. verb1) (to fasten or seal with tape.) sitoa nauhalla, teipata2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) nauhoittaa•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording -
64 strength
1) напряжённость ( поля)2) интенсивность; уровень (напр. сигнала)3) сила (напр. осциллятора)4) вчт мощность (напр. графа)5) вчт степень (напр. обусловленности)6) прочность; предел прочности7) криптографическая стойкость, криптостойкость8) концентрация ( раствора)9) штат; численный состав; численность ( сотрудников)•- strength of casualty
- strength of disassociation
- strength of graph
- strength of group of dislocation
- strength of radiation
- strength of test
- absolute line strength
- adhesive strength
- beam strength
- bond strength
- breakdown strength
- connection strength
- contextual strength
- cryptographic strength
- design strength
- dielectric strength
- electric strength
- electric-field strength
- enhanced signal strength
- field strength
- insulating strength
- line strength
- luminescence strength
- magnetic-field strength
- oscillator strength
- pinning strength
- preference strength
- pumping strength
- radio field strength
- relative line strength
- reverberation strength
- signal strength
- sound source strength
- technical strength
- tensile strength
- tree strength
- wet strength -
65 tape
1) лента; тесьма; полоска || скреплять или обвязывать лентой или тесьмой; соединять или сращивать лентой ( например липкой лентой) || ленточный2) магнитная лента || записывать на магнитную ленту3) микр. ленточный кристаллоноситель4) перфорированная лента, перфолента5) липкая лента7) (измерительная) рулетка || измерять рулеткой•- acetate tape
- adhesive tape
- advanced intelligent tape
- advanced metal-particle tape
- alignment tape
- analog tape
- assembly tape
- audio tape
- backup tape
- blank tape
- bump tape
- calibration tape
- cartridge tape
- chadded tape
- chadless tape
- change tape
- coated tape
- coding tape
- data tape
- diagnostic tape
- digital tape
- digital audio tape
- digital linear tape
- digital optical tape
- dispersed magnetic-powder tape
- double-faced tape
- double-play tape
- DP tape
- dry-type cleaning tape
- empty tape
- endless tape
- erased tape
- error tape
- extra-long-play tape
- ferromagnetic tape
- first generation tape
- formatted tape
- four-track tape
- frequency tape
- friction tape
- guidance tape
- half-track tape
- head aligning tape
- head-cleaning tape
- helical tape
- herringbone tape
- high-coercivity tape
- high-out tape
- holographic tape
- in-line stereophonic tape
- instruction tape
- insulating tape
- interconnection tape
- joining tape
- lead tape
- leader tape
- lead-frame tape
- liquid-type cleaning tape
- long-play tape
- LP tape
- lubricated tape
- magnetic tape
- magnetic tape for contact duplication
- magnetic-powder coated tape
- masking tape
- master tape
- master instruction tape
- ME tape
- measuring tape
- metal tape
- metal magnetic tape
- metal-evaporated tape
- metal-oxide tape
- metal-particle tape
- metal-powder tape
- MP tape
- MP++ tape
- multichannel magnetic tape
- multitrack magnetic tape
- mylar tape
- one-time tape
- original tape
- paper tape
- perforated tape
- perforated magnetic tape
- preformatted tape
- program tape
- punched tape
- PVC tape
- QP tape
- quadrupole play tape
- raw tape
- recorded tape
- recorded video tape
- recording tape with sprocket holes
- red leader tape
- reference tape
- reinforced tape
- resistive tape
- rotary digital audio tape
- rotary head digital audio tape
- sandwich tape
- Scotch tape
- semiconductor tape
- sextuple play tape
- SP tape
- splicing tape
- sprocket tape
- stacked tape
- standard play tape
- standard recorded tape
- stationary digital audio tape
- stationary head digital audio tape
- streaming tape
- television tape
- test tape
- ticker tape
- TP tape
- transaction tape
- Travan cartridge tape
- triple play tape
- two-track tape
- video tape
- virgin tape
- white leader tape
- XP tape
- yellow leader tape -
66 tape
n. taperecorder; band; film--------v. met een lint of band vastmaken; opnemen op een bandtape1[ teep] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 lint ⇒ band, koord4 (magneet)band ⇒ geluidsband, videoband5 (plak/kleef)band ⇒ tape♦voorbeelden:insulating tape • isolatieband2 breast the tape • het finishlint doorbreken, winnen5 adhesive tape • plak/kleefband————————tape21 (vast)binden ⇒ inpakken, samenbinden♦voorbeelden:tape something off • iets afplakken -
67 strength
1) напряжённость ( поля)2) интенсивность; уровень (напр. сигнала)3) сила (напр. осциллятора)4) вчт. мощность (напр. графа)5) вчт. степень (напр. обусловленности)6) прочность; предел прочности7) криптографическая стойкость, криптостойкость8) концентрация ( раствора)9) штат; численный состав; численность ( сотрудников)•- adhesive strength
- beam strength
- bond strength
- breakdown strength
- connection strength
- contextual strength
- cryptographic strength
- design strength
- dielectric strength
- electric strength
- electric-field strength
- enhanced signal strength
- field strength
- insulating strength
- line strength
- luminescence strength
- magnetic-field strength
- oscillator strength
- pinning strength
- preference strength
- pumping strength
- radio field strength
- relative line strength
- reverberation strength
- signal strength
- sound source strength
- strength of association
- strength of casualty
- strength of disassociation
- strength of graph
- strength of group of dislocation
- strength of radiation
- strength of test
- technical strength
- tensile strength
- tree strength
- wet strengthThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > strength
-
68 способность
ability, capability, capacity, power, property* * *спосо́бность ж.
ability, capability, capacity, powerспосо́бность восстана́вливаться — recoverabilityоблада́ть спосо́бностью, напр. поглоща́ть га́зы — have a capacity for, e. g., absorbing [taking up] gases, have the property of, e. g., absorbing [taking up] gasesспосо́бность преодолева́ть подъё́м авто — hill-climbing ability, hill-climbing capacity, hillclimbing performanceпроявля́ть спосо́бность к … — show the (cap)ability to do … [for doing …]спосо́бность рассла́иваться — segregabilityспосо́бность сме́шиваться — miscibilityвключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — making capacityвя́жущая спосо́бность — cementing [binding] powerспосо́бность дви́гателя к холо́дному за́пуску — cold-starting ability, cold-starting performanceспосо́бность деформа́ции — deformabilityдисперги́рующая спосо́бность — dispersion capacity, ability, dispersive powerдубя́щая спосо́бность — tanning propertyзаде́рживающая спосо́бность — retentivityизбира́тельная спосо́бность — selectivityизлуча́тельная спосо́бность — emissive [radiating] powerизоляцио́нная спосо́бность — insulating valueионизи́рующая спосо́бность — ionizing power, ionizing capacityисправля́ющая спосо́бность телегр. — margin, (printing) rangeспосо́бность к волоче́нию — drawabilityспосо́бность к дли́тельным перегру́зкам — sustained overload capacityспосо́бность к зака́ливанию — hardenabilityкле́ящая спосо́бность — adhesive abilityспосо́бность к прилипа́нию — cohesivenessспосо́бность кра́ски, кро́ющая — riding [covering] power of paintпридава́ть кро́ющую спосо́бность кра́ске — give body to a paintспосо́бность к сжа́тию — compressibilityспосо́бность к уса́дке — shrinkabilityнагру́зочная спосо́бность — load-carrying capacityокисли́тельная спосо́бность — oxidation powerокисли́тельно-восстанови́тельная спосо́бность — redox powerострукту́ривающая спосо́бность ( почвы) — structure-forming capacityотключа́ющая спосо́бность (контактов переключателей, реле и т. п.) — breaking [interrupting] capacityперегру́зочная спосо́бность — overload capacityпроника́ющая спосо́бность — penetrability, penetrating powerпропускна́я спосо́бность — (carrying) capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва — spillway capacityпропускна́я спосо́бность водосли́ва для па́водковых вод — flood-carrying capacity of a spillwayпропускна́я спосо́бность доро́ги — road [traffic] capacityпропускна́я спосо́бность канала́ — canal capacityпропускна́я спосо́бность ста́нции1. ж.-д. terminal capacity2. тлф. traffic-carrying capacityпропускна́я спосо́бность ствола́ горн. — shaft capacityпропускна́я спосо́бность трубы́ — pipe capacityпропускна́я, эксплуатацио́нная спосо́бность ( слов в минуту) телегр. — traffic speed, wpm; traffic-carrying capacity, wpmразреша́ющая спосо́бность — resolving power, resolutionразреша́ющая спосо́бность по а́зимуту — azimuth resolutionразреша́ющая спосо́бность по вре́мени — time resolutionразреша́ющая спосо́бность по да́льности — range resolutionразреша́ющая спосо́бность по углу́ ме́ста — elevation resolutionразреша́ющая спосо́бность по эне́ргии — energy resolutionразреша́ющая спосо́бность счё́тчика и́мпульсов — resolving time of a pulse counterрастворя́ющая спосо́бность — dissolving powerреакцио́нная спосо́бность — reactivityре́жущая спосо́бность — cutabilityсвязу́ющая спосо́бность — binding [cementing] powerсма́зывающая спосо́бность — lubricating power, lubricityсма́чивающая спосо́бность — wetting powerтеплоаккумули́рующая спосо́бность — heat-storage capacityтеплотво́рная спосо́бность — calorific power, calorific valueтеплотво́рная, вы́сшая спосо́бность — high [gross] heat(ing) [calorific] valueтеплотво́рная, ни́зшая спосо́бность — low [net] heat(ing) [calorific] valueуде́рживающая спосо́бность — holding capacityуплотня́ющая спосо́бность — sealing capacityэгализи́рующая спосо́бность — levelling capacityэкстраги́рующая спосо́бность — extractive power, extractivityэмульги́рующая спосо́бность — emulsifying power -
69 tape
[teɪp] 1. n(also: magnetic tape) taśma f (magnetyczna); ( cassette) kaseta f; (also: sticky tape) taśma f klejąca; ( for tying) tasiemka f2. vt* * *[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) taśma2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) taśma3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) taśma4) (a tape-measure.) miara2. verb1) (to fasten or seal with tape.) przypiąć taśmą, okleić taśmą2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) nagrać•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording -
70 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) lentīte2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) finiša lentīte3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) līmlente; izolācijas lente4) (a tape-measure.) mērlente; metramērs2. verb1) (to fasten or seal with tape.) sasiet/nostiprināt ar lenti2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) ierakstīt magnetofona lentē•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording* * *lente; mērlente; birokrātisms; magnetofona ieraksts; alkoholisks dzēriens; sasiet ar lenti; mērīt ar mērlenti; ierakstīt magnetofona lentē -
71 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) juostelė2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) (finišo) juostelė3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) juostelė4) (a tape-measure.) metras, matavimo juosta2. verb1) (to fasten or seal with tape.) surišti/užklijuoti juostele2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) įrašyti į juostą•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording -
72 tape
n. band; kassett (video etc.); tejp; ljudband--------v. spela in på band; binda* * *[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) band2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) målsnöre3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) tejp, ljudband4) (a tape-measure.) måttband2. verb1) (to fasten or seal with tape.) tejpa fast (ihop)2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) spela in på band•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording -
73 strength
1) прочность; крепость; предел прочности; сопротивление, временное сопротивление ( материала)2) интенсивность; напряжённость4) численность, количество5) концентрация ( раствора)•strength in compression — сопротивление сжатию, прочность на сжатие
strength in shear — сопротивление срезу, прочность на срез
- adhesive strengthstrength in torsion — сопротивление кручению, прочность на кручение
- beam strength
- bending strength
- bonding strength
- breaking strength
- buckling strength
- clamping strength
- coercive field strength
- compression strength
- compressive strength
- creep strength
- crushing strength
- current strength
- dielectric strength
- dielectrical strength
- disturbance field strength
- endurance strength
- fatigue strength at specified number of cycles
- fatigue strength
- flexural strength
- fracture strength
- impact strength
- inadequate strength
- insulating strength
- interference field strength
- magnetic field strength
- mechanical article strength
- mechanical strength
- ply tensile strength
- proof strength
- repeated impact bending strength
- repeated transverse stress strength
- rupture strength
- setting strength
- shear strength
- shearing strength
- shock strength
- sliding strength
- static strength
- strength of materials
- strength of test
- stress-rupture strength
- tensile strength
- thread strength
- threaded hole strength
- tooth strength
- torsional strength
- transverse rupture strength
- ultimate strength
- vibration strength
- yield strengthEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > strength
-
74 tape
[teɪp] n1) ( strip) Band nt; sports ( for marking) Zielband nt; ( for measuring) Maßband nt, Bandmaß nt; ( adhesive) Klebeband nt; typo Lochstreifen m;insulating \tape Isolierband nt;masking \tape [selbsthaftendes] Abdeckband nt, Kreppband nt;sticky \tape (Brit, Aus) Klebeband ntI've got that film on \tape ich habe diesen Film auf Video;audio \tape Audiokassette f;\tape of music Musikkassette f;blank \tape leeres [o unbespieltes] [Ton]band;to record sth on \tape etw auf Band aufnehmen vtto \tape sth1) ( support) etw mit einem [Klebe]band versehen;she \taped a note to the door sie heftete eine Nachricht an die Tür2) ( record) etw aufnehmen;to have [got] sb/sth \taped (Brit, Aus) ( fig) ( fam) jdn/etw durchschauen, über jdn/etw Bescheid wissen;to have sth \taped (Am) ( fig) ( fam) appointment einen Termin festmachen; deal ein Geschäft [o eine Sache] unter Dach und Fach bringen -
75 selbstklebendes Isolierband
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > selbstklebendes Isolierband
-
76 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) stuha, tkanice2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) cílová páska3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) páska4) (a tape-measure.) měřicí pásmo; krejčovský metr2. verb1) (to fasten or seal with tape.) lepit páskou2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) zachytit na pásku•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording* * *• pásmo• páska• magnetofonová páska -
77 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) stuha, šnúra2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) cieľová páska3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) páska4) (a tape-measure.) meracie pásmo; krajčírsky meter2. verb1) (to fasten or seal with tape.) zlepiť páskou2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) nahrať na pásku•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording* * *• zviazat• zväzovat• stuha• telegrafická páska• cielová páska• remen• opatrit páskou• páska• lepiaca páska• magnetofónová páska -
78 layer
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > layer
-
79 tаре
1) лента2) обматывать лентой3) рулетка -
80 tape
[teip] 1. noun1) ((a piece of) a narrow strip or band of cloth used for tying etc: bundles of letters tied with tape.) bandă; sfoară2) (a piece of this or something similar, eg a string, stretched above the finishing line on a race track: The two runners reached the tape together.) panglică3) (a narrow strip of paper, plastic, metal etc used for sticking materials together, recording sounds etc: adhesive tape; insulating tape; I recorded the concert on tape.) bandă (magnetică)4) (a tape-measure.) ruletă (de măsurat)2. verb1) (to fasten or seal with tape.) a lega cu sfoară/panglică2) (to record (the sound of something) on tape: He taped the concert.) a înregistra (pe bandă magnetică)•- measuring-tape
- tape-recorder
- tape-record
- tape-recording
См. также в других словарях:
insulating tape — ► NOUN ▪ adhesive tape used to cover exposed electric wires … English terms dictionary
insulating tape — noun a water resistant adhesive tape used to insulate exposed electrical conductors • Syn: ↑friction tape • Hypernyms: ↑adhesive tape * * * ˈinsulating tape [insulating tape insulating tapes] ( … Useful english dictionary
adhesive tape — noun tape coated with adhesive • Hypernyms: ↑tape • Hyponyms: ↑cellulose tape, ↑Scotch tape, ↑Sellotape, ↑duct tape, ↑friction tape, ↑insulating tape, ↑ … Useful english dictionary
insulating tape — /ˈɪnʃuleɪtɪŋ teɪp/ (say inshoohlayting tayp) noun tape which has been impregnated with an adhesive insulating compound; used for covering joints in electrical wires, etc …
insulating tape — n. (Electricity) water resistant cloth or plastic adhesive tape used to insulate electrical wires, friction tape … English contemporary dictionary
insulating tape — noun adhesive tape used to cover exposed electric wires … English new terms dictionary
Hot melt adhesive — Glue gun redirects here; for the band Glue Gun, see Glue Gun (band). Hot melt adhesive (or hot glue) is a form of thermoplastic adhesive that is commonly supplied in solid cylindrical sticks of various diameters, designed to be melted in an… … Wikipedia
Flip chip — Flip chip, also known as Controlled Collapse Chip Connection or its acronym, C4, is a method for interconnecting semiconductor devices, such as IC chips and MEMS, to external circuitry with solder bumps that have been deposited onto the chip pads … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium