-
1 insular
insular ['ɪnsjʊlə(r)]∎ he leads a very insular existence il vit comme un ermite∎ she's very insular elle est très bornée ou a l'esprit très étroit -
2 insular
insular [ˈɪnsjələr]( = narrow-minded) borné ; [community, existence] coupé du monde extérieur* * *['ɪnsjʊlə(r)], US [-sələr]1) péj ( narrow-minded) [outlook] étriquéto be insular — [person] avoir des vues étroites
2) Geography insulaire -
3 insular
-
4 insular
2 Geog insulaire. -
5 insular
insular [ˊɪnsjυlə] a1) островно́й2) изоли́рованный3) за́мкнутый, сде́ржанный4) ограни́ченный, недалёкий -
6 insular
insulär; Insel..., Insula... -
7 insular
-
8 insular
-
9 insular
'insjulə(of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) insular
insular adjetivo insular
insular
I adjetivo insular, island
II mf islander ' insular' also found in these entries: English: insulartr['ɪnsjʊləSMALLr/SMALL]1 (of island) insular2 pejorative (narrow-minded) estrecho,-a de mirasinsular ['ɪntsʊlər, -sjʊ-] adj1) : isleño (dícese de la gente), insular (dícese del clima)insular residents: residentes de la isla2) narrow-minded: de miras estrechasadj.• insular adj.• isleño, -a adj.'ɪnsələr, 'ɪnsjʊlə(r)['ɪnsjǝlǝ(r)]ADJ1) (Geog) [climate, location] insular2) (fig) [person, attitude] estrecho de miras* * *['ɪnsələr, 'ɪnsjʊlə(r)] -
10 insular
adjective1) (of an island) Insel-; insular (fachspr.)2) (fig.) provinziell (abwertend)* * *['insjulə](of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) Insel-...* * *in·su·lar[ˈɪn(t)sjələʳ, AM -səlɚ, -sjə-]* * *['ɪnsjələ(r)]adj1) (= narrow-minded) engstirnig2) (= of an island) Insel-, insular* * *A adj (adv insularly)1. inselartig, -förmig2. insular, Insel…:Insular Celtic LING das Inselkeltische3. fig isoliert, abgeschlossen4. fig engstirnig:insular outlook Engstirnigkeit f* * *adjective1) (of an island) Insel-; insular (fachspr.)2) (fig.) provinziell (abwertend)* * *adj.insular adj. n.Insel -n f. -
11 insular
-
12 insular
['ɪnsjʊlə(r)] [AE -sələr]2) geogr. insulare* * *['insjulə](of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) insulare* * *insular /ˈɪnsjʊlə(r)/a.2 (fig.) limitato; ristretto; di corte vedute; di mentalità ristretta: an insular outlook, vedute ristrette3 (biol.) insulareinsularity, insularismn. [u]1 insularità; posizione insulare2 (fig.) limitatezza di vedute; ristrettezza mentale.* * *['ɪnsjʊlə(r)] [AE -sələr]2) geogr. insulare -
13 insular
1. [ʹınsjʋlə] nжитель острова, островитянин2. [ʹınsjʋlə] a1. 1) островной2) (Insular) относящийся к Британским островам2. изолированный3. 1) замкнутый, сдержанный2) ограниченный, узкий; предубеждённый4. мед. островковый, инсулярный -
14 insular
1. n житель острова, островитянин2. a островной3. a относящийся к Британским островам4. a изолированный5. a замкнутый, сдержанный6. a ограниченный, узкий; предубеждённый7. a мед. островковый, инсулярныйСинонимический ряд:1. local (adj.) isolated; limited; local; narrow; narrow-minded; parochial; provincial; sectarian; small-town2. moved (adj.) lonely; lonesome; moved; obscure; outlying; out-of-the-way; secluded; solitary -
15 insular
['insjulə](of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) insular* * *in.su.lar['insjulə] adj 1 insular, insulano. 2 retraído. 3 estreito, de compreensão limitada. 4 isolado. -
16 insular
-
17 insular
'insjulə(of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) øy-adj. \/ˈɪnsjʊlə\/1) øy-, øylignende, insulær, som utgjør en øy, som tilhører en øy, som bor på en øy, som er beliggende på en øy2) karakteristisk for øyboere, øyboer-3) ensom, isolert4) sneversynt, trangsynt, fordomsfull, som er seg selv nok, selvgod -
18 insular
['insjulə](of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) ø-* * *['insjulə](of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) ø- -
19 insular
adj. öliknande, ö-; isolerad, ensam; trångsynt, fördomsfull* * *['insjulə](of, or belonging to, an island or islands: There are some plants that grow only in an insular climate.) insulär, ö- -
20 insular
См. также в других словарях:
Insular G — () is a form of the letter g resembling a tailed z, used in the British Isles. It was first used by the Irish, passed into Old English, and developed into the Middle English letter yogh; Middle English, having reborrowed the familiar Carolingian… … Wikipedia
insular — INSULÁR, Ă, insulari, e, adj. Care se află pe o insulă; de insulă, caracteristic unei insule. ♦ (Substantivat) Locuitor al unei insule (1). – Din fr. insulaire, lat. insularis. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INSULÁR s., adj. (înv … Dicționar Român
Insular — In su*lar, a. [L. insularis, fr. insula island: cf. F. insulaire. See {Isle}.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to an island; of the nature, or possessing the characteristics, of an island; as, an insular climate, fauna, etc. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Insular — may be: *adjective describing an island, and by extension those who are inward looking and parochial. *Insular area of the United States. *Insular (bus company), bus company in Santa Catarina. *Insular period, historical term … Wikipedia
insular — insular, provincial, parochial, local, small town are comparable when they mean having or indicating the limited or restricted point of view considered characteristic of the geographically isolated. Insular is usually applied to people or the… … New Dictionary of Synonyms
insular — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De una isla: los productos insulares. Los insulares tienen un carácter especial. 2. De las islas Canarias o de las islas Baleares: el turismo insular. Los insulares tienen descuentos en los aviones.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
insular — I adjective alone, apart, confined, detached, discrete, distinct, enisled, isolated, removed, self sufficient, separate, solitary II index alien (unrelated), alone (solitary) … Law dictionary
Insular — In su*lar, n. An islander. [R.] Berkeley. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
insular — (adj.) 1610s, of or pertaining to an island, from L.L. insularis, from L. insula island (see ISLE (Cf. isle)). Metaphoric sense narrow, prejudiced is 1775, from notion of being cut off from intercourse with other nations, especially with… … Etymology dictionary
insular — v. tr. 1. Transformar em ilha. 2. [Figurado] Isolar (como em ilha). 3. [Física] Pôr (um corpo) em condições de não transmitir a eletricidade que tem. • adj. 2 g. 4. De ilha; próprio de ilha. 5. Composto de ilhas. • Confrontar: insolar … Dicionário da Língua Portuguesa
insular — [adj] narrow minded bigoted, circumscribed, closed, confined, contracted, cut off, detached, illiberal, inward looking, isolated, limited, narrow, parochial, petty, prejudiced, provincial, restricted, secluded, separate, separated, sequestered;… … New thesaurus