-
1 parochial
tr[pə'rəʊkɪəl]1 (of parish) parroquial2 pejorative (narrow) provinciano,-a, pueblerino,-aparochial [pə'ro:kiəl] adj1) : parroquial2) provincial: pueblerino, de miras estrechasadj.• parroquial adj.• parroquiano, -a adj.pə'rəʊkiəla) ( narrow) (pej) <person/attitude/outlook> provinciano, pueblerinob) ( Relig) parroquial[pǝ'rǝʊkɪǝl]parochial school — (AmE) colegio m privado religioso
1.ADJ (Rel) parroquial; pej (=provincial) provinciano; (=narrow-minded) de miras estrechas2.CPDparochial school N — (US) escuela f parroquial
* * *[pə'rəʊkiəl]a) ( narrow) (pej) <person/attitude/outlook> provinciano, pueblerinob) ( Relig) parroquialparochial school — (AmE) colegio m privado religioso
-
2 parochial
-
3 parochial
parochial [pə'rəʊkɪəl](b) pejorative borné;∎ parochial attitudes attitudes fpl de clocher ou bornées►► American parochial school école f religieuse -
4 parochial
parochial [pəˊrəυkɪəl] a1) прихо́дский2) у́зкий, ограни́ченный; ме́стнический;parochial interests у́зкие, ме́стнические интере́сы
-
5 parochial
-
6 parochial
-
7 parochial
adjective2) (Eccl.) Gemeinde-* * *pa·ro·chial[pəˈrəʊkiəl, AM -ˈroʊ-]* * *[pə'rəʊkɪəl]adjthe parochial duties of a priest — die Aufgaben eines Gemeindepfarrers
the parochial boundaries — die Grenzen des Pfarrbezirks
parochial school (US) — Konfessionsschule f
he's so parochial in his outlook — er hat einen sehr beschränkten Gesichtskreis
* * *parochial [pəˈrəʊkjəl; -ıəl] adj (adv parochially)1. parochial, Pfarr…, Kirchen…, Gemeinde…:parochial church council Kirchenvorstand m;parochial school US kirchliche Privatschule2. fig beschränkt, eng(stirnig):* * *adjective1) (narrow) krähwinklig (abwertend); eng [Horizont]2) (Eccl.) Gemeinde-* * *adj.beschränkt adj. -
8 parochial
[pəˈrəukjəl]parochial приходский parochial узкий, ограниченный, местнический parochial узкий, ограниченный; местнический; parochial interests узкие, местнические интересы parochial узкий, ограниченный; местнический; parochial interests узкие, местнические интересы -
9 parochial
pəˈrəukjəl прил.
1) приходский She was a secretary on the local parochial church council. ≈ Она была секретарем в совете местного прихода. Syn: parish
2) узкий, ограниченный;
местнический parochial interests Syn: narrow, tight приходский - * school приходская школа узкий, ограниченный (об интересах) ;
местный - * outlook ограниченный кругозор parochial приходский ~ узкий, ограниченный, местнический ~ узкий, ограниченный;
местнический;
parochial interests узкие, местнические интересы ~ узкий, ограниченный;
местнический;
parochial interests узкие, местнические интересыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parochial
-
10 parochial
[pə'rəʊkɪəl]1) spreg. [interest, view] limitato, ristretto2) AE (of parish) parrocchiale* * *parochial /pəˈrəʊkɪəl/a.2 distrettuale; municipale3 (fig.) provinciale; di campanile; limitato; ristretto: a parochial mentality, una mentalità provinciale (o ristretta)● parochial jargon, gergo ‘di bottega’; lessico familiare □ ( USA) parochial school, scuola confessionaleparochialism, parochialityn. [u]2 (fig.) campanilismo; provincialismo; ristrettezza di vedute; grettezza* * *[pə'rəʊkɪəl]1) spreg. [interest, view] limitato, ristretto2) AE (of parish) parrocchiale -
11 parochial
приходский имя прилагательное: -
12 parochial
{pə'roukjəl}
1. енорийски, общински
2. ограничен, тесенк (за схващания и пр.)
PAROCHIAL school ам. частно църковно училище* * *{pъ'roukjъl} а 1. енорийски; общински; 2. ограничен, тесенк* * *тесен; ограничен; енорийски;* * *1. parochial school ам. частно църковно училище 2. енорийски, общински 3. ограничен, тесенк (за схващания и пр.)* * * -
13 parochial
adj. gemeentelijk; bekrompen; ; begrenst[ pərookiəl]1 parochiaal ⇒ parochie-, gemeentelijk, dorps-♦voorbeelden: -
14 parochial
[pə'rəukɪəl]прил.1) приходскойShe was a secretary on the local parochial church council. — Она была секретарём в совете местного прихода.
Syn:2) узкий, ограниченный; местническийparochial interests — узкие, местнические интересы
Syn: -
15 parochial
1. a приходский2. a узкий, ограниченный; местныйСинонимический ряд:1. church (adj.) church; parish; religious2. narrow minded (adj.) biased; conservative; conventional; intolerant; narrow minded; petty; prejudiced; rigid3. provincial (adj.) confined; ethnocentric; insular; limited; local; narrow; narrow-minded; provincial; regional; sectarian; small-town; topicalАнтонимический ряд:public; universal -
16 parochial
[pəʹrəʋkıəl] a1. приходский2. узкий, ограниченный (об интересах и т. п.); местный -
17 parochial
( narrow-minded) engstirnig, kleinkariert -
18 parochial
adjective1) приходский2) узкий, ограниченный; местнический; parochial interests узкие, местнические интересы* * *(a) местный; ограниченный; приходский; узкий* * ** * *[pa·ro·chi·al || pə'rəʊkɪəl] adj. приходский; узкий, ограниченный, местный* * *местническийограниченограниченныйприходскийузкийущербленный* * *1) приходский 2) узкий -
19 parochial
-
20 parochial
См. также в других словарях:
Parochial — Pa*ro chi*al, a. [LL. parochialis, from L. parochia. See {Parish}.] 1. Of or pertaining to a parish; restricted to a parish; as, parochial duties; parochial schools. Parochial pastors. Bp. Atterbury. [1913 Webster] 2. Hence: Limited; narrow;… … The Collaborative International Dictionary of English
parochial — ● parochial, parochiale, parochiaux adjectif (latin médiéval parochialis) Synonyme de paroissial. ● parochial, parochiale, parochiaux (synonymes) adjectif (latin médiéval parochialis) Synonymes : paroissial … Encyclopédie Universelle
parochial — (adj.) late 14c., from Anglo Fr. parochiel (late 13c.), from O.Fr. parochial, from L.L. parochialis of a parish (c.600), from parochia (see PARISH (Cf. parish)). Parochial school is attested from 1755 … Etymology dictionary
parochial — [pə rō′kē əl] adj. [ME parochiele < OFr parochial < ML(Ec) parochialis < LL(Ec) parochia: see PARISH] 1. of or in a parish or parishes 2. restricted to a small area or scope; narrow; limited; provincial [a parochial outlook] parochialism … English World dictionary
parochial — pa·ro·chi·al /pə rō kē əl/ adj: of or relating to a parish Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. parochial I … Law dictionary
parochial — parochial, ale (entrée créée par le supplément) (pa ro ki al, a l ) adj. Qui a rapport à une paroisse. • Les églises parochiales, RAC. Lexique, éd. P. Mesnard.. ÉTYMOLOGIE Lat. parochia (voy. paroisse) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
parochial — *insular, provincial, local, small town Analogous words: circumscribed, restricted, limited, confined (see LIMIT vb): narrow, narrow minded, *illiberal, intolerant, hidebound, bigoted Antonyms: catholic Contrasted words: *universal, cosmopolitan … New Dictionary of Synonyms
parochial — [adj] narrow minded, restricted biased, bigoted, conservative, conventional, insular, inward looking, limited, local, narrow, petty, prejudiced, provincial, regional, sectarian, sectional, shallow, small minded, small town; concept 542 Ant. broad … New thesaurus
parochial — ► ADJECTIVE 1) relating to a parish. 2) having a narrow outlook or scope. DERIVATIVES parochialism noun. ORIGIN Latin parochialis, from Greek paroikia (see PARISH(Cf. ↑parish)) … English terms dictionary
parochial — adjective /pəˈɹəʊkɪəl,pəˈɹoʊkiəl/ a) Pertaining to a parish. The use of simple, primary colors in the painting gave it a parochial feel b) Characterized by an unsophisticated focus on local concerns to the exclusion of wider contexts; elementary… … Wiktionary
parochial — parochially, adv. parochialness, n. /peuh roh kee euhl/, adj. 1. of or pertaining to a parish or parishes. 2. of or pertaining to parochial schools or the education they provide. 3. very limited or narrow in scope or outlook; provincial:… … Universalium