-
1 instynktowny
adj* * *a.instinctive, intuitive, spur-of-the-moment; instynktowna reakcja instinctive reaction; gut reaction.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > instynktowny
-
2 instynktowny
instynktowny instinktiv -
3 instynktowny
instynktowny [iw̃stɨŋktɔvnɨ] adjinstinktiv, unbewusst -
4 instynktowny
прил.• инстинктивный* * *инстинктивный, бессознательный+odruchowy, bezwiedny
* * *инстинкти́вный, бессозна́тельныйSyn: -
5 instynktowny
instinctif -
6 instynktowny
adj -
7 instynktowny
[інстинктовни]adjінстинктивний, інстинктний -
8 instynktowny
інстинктивний -
9 instynktowny
ενστικτώδης -
10 ενστικτώδης
instynktowny przym. -
11 инстинктивный
-
12 bezwiedny
прил.• безотчетный• бессознательный• невольный• непроизвольный• самопроизвольный* * *bezwiedn|yбессознательный, безотчётный;\bezwiednyа niechęć подсознательная неприязнь
+ nieświadomy, instynktowny* * *бессозна́тельный, безотчётныйbezwiedna niechęć — подсозна́тельная неприя́знь
Syn: -
13 podświadomy
прил.• подсознательный* * *подсознательный+odruchowy, instynktowny
* * *подсозна́тельныйSyn: -
14 instinctive
[ɪn'stɪŋktɪv]adjinstynktowny, odruchowy* * *[-tiv]adjective (arising from instinct or from a natural ability: Blinking our eyes is an instinctive reaction when something suddenly comes close to them; I couldn't help putting my foot on the brake when I saw the other car coming towards me - it was instinctive.) instynktowny -
15 odruchowy
adj(czynność, skurcz) reflex (attr), reflexive; (mimowolny, niezamierzony) involuntary, instinctive* * *a.1. (= machinalny, bezwiedny, instynktowny) reflex, reflexive.2. (= nieumyślny, mimowolny) involuntary, instinctive, spontaneous.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odruchowy
-
16 бессознательный
прил.• bezwarunkowy• bezwiedny• mimowolny• nieprzytomny• nieświadomy* * *bezprzytomny, bezwiedny, instynktowny, mimowolny, nieświadomy -
17 інстинктивний
mstynktywnyjприкм. -
18 інстинктний
instynktnyjприкм. -
19 instinktiv
-
20 instynktown|y
adj. [zachowanie, reakcja, strach] instinctive- instynktowny wstręt do kłamstwa an instinctive aversion to liesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > instynktown|y
- 1
- 2
См. также в других словарях:
instynktowny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dotyczący instynktu; opierający się na instynkcie; biorący się z instynktu, nie z woli świadomego działania; odruchowy, bezwiedny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Instynktowne działania. Mieć instynktowne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
instynktowny — «będący przejawem instynktu, wypływający z instynktu; odruchowy, bezwiedny, mimowolny» Instynktowna czynność. Instynktowne działanie. Instynktowny ruch, strach … Słownik języka polskiego
instynktownie — przym. od instynktowny Postąpić, zrobić coś instynktownie … Słownik języka polskiego
lokomotoryczny — psych. «dążący do zmiany miejsca (położenia ciała) w sposób mechaniczny lub instynktowny» Reakcja lokomotoryczna. ‹łac. + motoryczny› … Słownik języka polskiego
podświadomy — «istniejący, odbywający się bez udziału świadomości, nie uświadamiany; odruchowy, instynktowny, mimowolny» Podświadomy odruch. Podświadoma niechęć do kogoś … Słownik języka polskiego
popędowy — «wynikający z popędu, impulsu, kierujący się popędem, instynktowny» Postępowanie popędowe zwierząt … Słownik języka polskiego
strach — m III; lm M. y 1. D. u, B.=M. «niepokój wywołany przez niebezpieczeństwo lub rzecz nieznaną, która się wydaje groźna, przez myśl o czymś grożącym; lęk, obawa, przerażenie, trwoga» Dojmujący, gwałtowny, instynktowny, nerwowy, niepokonany,… … Słownik języka polskiego
wstręt — m IV, D. u, Ms. wstrętęcie 1. blm «bardzo silne uczucie niechęci wobec czegoś lub kogoś; odraza, obrzydzenie» Chorobliwy, fizyczny wstręt. Instynktowny, mimowolny, nieprzezwyciężony wstręt. Dreszcz, odruch wstrętu. Uczucie wstrętu. Maskować… … Słownik języka polskiego
bezwiedny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} będący poza świadomością, wykonany bez udziału świadomości; instynktowny, automatyczny, niezamierzony, odruchowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezwiedny gest. Bezwiedny odruch. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
instynktownie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób instynktowny; odruchowo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Instynktownie cofnął rękę. Instynktownie wyczuć niebezpieczeństwo. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
popędowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} spowodowany popędem, impulsem; wynikający z popędu; kierujący się popędem, instynktem; uwarunkowany instynktem; instynktowny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Reakcje popędowe. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień