-
1 настаивающий
Русско-Английский новый экономический словарь > настаивающий
-
2 требующий внимания
insistent имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > требующий внимания
-
3 яркий цвет
-
4 настойчивые усилия
-
5 упорный
-
6 настойчивое требование
Русско-английский словарь по экономии > настойчивое требование
-
7 настойчивое требование
Русско-Английский новый экономический словарь > настойчивое требование
-
8 настоятельная необходимость
Русско-Английский новый экономический словарь > настоятельная необходимость
-
9 настойчивое требование
удовлетворяющий требованию — meeting demands; meeting claims
удовлетворять спрос; удовлетворять требования — meet demands
требования, критерии правоприменения — enforcement demands
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > настойчивое требование
-
10 настоятельный
1) (настойчивый) insistent; persistent (упорный)
2) (неотложный) urgent* * ** * *insistent; persistent* * *clamantclamorousimperativeimperiousinsistentpressingurgent -
11 настойчивый
прло человеке persistent, insistent; о просьбах и т. п. insistent, urgentнасто́йчивая про́сьба — insistent/pressing/urgent request
-
12 настаивать на
1) General subject: be insistent on (чем-л.), enforce, insist on, insist upon, make a point of, press for, stick out (for) (чем-л.), stick out for, to be insistent on (smth.) (чем-л.), be a stickler for, advocate2) Law: require3) Diplomatic term: press the point (ч-л) -
13 настоятельный
прлinsistent, persistentнастоя́тельная про́сьба — insistent/urgent request
настоя́тельная необходи́мость — pressing/urgent/vital need
-
14 бесполезно настаивать
Makarov: it's no good being insistentУниверсальный русско-английский словарь > бесполезно настаивать
-
15 бросающийся в глаза
1) General subject: conspicuous, dramatic, emphatic, eye-catching (may have negative connotation), flamboyant, flaring, flashy, glaring, in evidence, in-your-face (an expensive, red-leather, in-your-face purse), kenspeckle, salient, staring, catchy, manifest2) Colloquial: loud (о красках, одежде и т.п.)3) Polygraphy: gaudy (о шрифте), glaring (о шрифте), showy4) Psychology: prominent5) Jargon: hoity-toity, spiny6) Psychoanalysis: insistent7) Derogatory: noisy (о костюме, цвете)Универсальный русско-английский словарь > бросающийся в глаза
-
16 броские тона
General subject: insistent colours -
17 категорический тон
1) General subject: insistent tone2) Makarov: an incisive tone of authority, incisive tone of authorityУниверсальный русско-английский словарь > категорический тон
-
18 навязчивая идея
1) General subject: a fixed idea, buzz bug, fixation, fixed idea, haunter, idee fixe, maggot, mawk, obsession2) Medicine: imperative conception, notion of compulsion, obsessional idea3) Colloquial: King Charles's head4) Australian slang: bee in (one's) bonnet5) Psychology: anancastia, fetishism, insistent idea6) Jargon: a bee in (one's) bonnet, a bee in one's bonnet, a bee in the bonnet, ax to grind, bee, bug, buzz-bug, trip, hang up, bug in ( one's) ear7) Advertising: compulsive idea8) Aviation medicine: autochthonous idea, idea fixa9) Makarov: obcessive10) Idiomatic expression: bee in the bonnet -
19 настаивающий
-
20 настойчивое требование
General subject: dogged insistence, firm insistence, insistency, stubborn insistence, insistence, insistent demandУниверсальный русско-английский словарь > настойчивое требование
См. также в других словарях:
insistent — INSISTÉNT, Ă, insistenţi, te, adj. (Adesea adverbial) Stăruitor, perseverent. – Din fr. insistant, it. insistente. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INSISTÉNT adj., adv. 1. adj. v. stăruitor. 2 … Dicționar Român
Insistent — In*sist ent, a. [L. insistens, entis, p. pr. of insistere.] [1913 Webster] 1. Standing or resting on something; as, an insistent wall. Sir H. Wotton. [1913 Webster] 2. Insisting; persistent; persevering. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.) See… … The Collaborative International Dictionary of English
insistent — [in sis′tənt] adj. [L insistens] 1. insisting or demanding; persistent in demands or assertions 2. compelling the attention [an insistent rhythm] insistently adv … English World dictionary
insistent — I adjective argumentative, assertive, bent upon, clamorous, coactive, coercive, commanding, compelling, crying, demanding, disposed to insist, dogmatic, driving, emphatic, exigent, forceful, harping, impelling, imperative, importunate, incessant … Law dictionary
insistent — 1620s, standing on something, from L. insistentem (nom. insistens), prp. of insistere (see INSIST (Cf. insist)). Meaning dwelling firmly on something asserted is from 1868. Related: Insistently … Etymology dictionary
insistent — *pressing, urgent, imperative, crying, importunate, exigent, instant Analogous words: persistent, persevering (see corresponding verbs at PERSEVERE): pertinacious, dogged (see OBSTINATE): obtrusive, *impertinent … New Dictionary of Synonyms
insistent — [adj] demanding assertive, burning, clamant, clamorous, continuous, crying, dire, dogged, emphatic, exigent, forceful, imperative, imperious, importunate, incessant, obstinate, peremptory, perseverant, persevering, persistent, pressing,… … New thesaurus
insistent — ► ADJECTIVE 1) insisting or very demanding. 2) repeated and demanding attention. DERIVATIVES insistence noun insistency noun insistently adverb … English terms dictionary
insistent — adj. 1) insistent on, upon 2) insistent that + clause; subj. (insistent that the debt be/should be paid) * * * [ɪn sɪst(ə)nt] upon subj. (insistent that the debt be/should be paid) insistent on insistent that + clause … Combinatory dictionary
insistent — [[t]ɪnsɪ̱stənt[/t]] 1) ADJ GRADED: oft ADJ that, ADJ on n/ ing Someone who is insistent keeps insisting that a particular thing should be done or is the case. Stalin was insistent that the war would be won and lost in the machine shops... He is… … English dictionary
insistent — in|sis|tent [ınˈsıstənt] adj 1.) demanding firmly and repeatedly that something should happen insistent that ▪ She was insistent that they should all meet for dinner. insistent on ▪ They were insistent on good manners. 2.) making a continuous… … Dictionary of contemporary English