-
1 Beilagen
-
2 Werkzeugeinsätze
-
3 Beilage
Beilage f 1. V&M supplement; 2. RECHT annex (Anlage); 3. MEDIA, PERS supplement (einer Zeitung)* * ** * *Beilage
inclosure, enclosure, subjunction, exhibit (US), (Anhang) annex, appendix, (Buch, Zeitung) supplement, (Reklame) stuffer (US), inset, insertion, insert (US);
• gebundene Beilage bound supplement;
• gelieferte Beilagen furnished inserts;
• lose Beilage loose inset;
• Beilage zum amtlichen Kursbuch supplement list (Br.);
• Beilagematerial stuffer;
• Beilageprospekt insert. -
4 Inserat
Inserat n GEN, MEDIA, V&M (infrml) ad, advertisement, classified advertisement, classified ad • sich auf ein Inserat melden PERS answer an advertisement* * *n <Geschäft, Medien, V&M> ad infrml, advertisement, classified advertisement, classified ad* * *Inserat
insert[ion], advertisement, ad (coll.);
• ohne Inserate without inserts, adless (US);
• ganzseitiges Inserat full-page advertisement;
• an mehreren Seiten textangeschlossenes Inserat cut-in advertisement;
• Inserat aufgeben to put in (issue) an advertisement, to insert [an advertisement];
• Inserate sammeln to canvass;
• durch Inserat suchen to advertise for. -
5 post-production
■ All production work carried out after the raw video footage and audio elements captured including editing, titling, special effects insertion, image enhancement, audio mixing and other production work.■ Gesamtheit der Arbeitsschritte in der Nachbearbeitung beim Film oder bei TV- bzw. Radio-Beiträgen inklusive das Hinzufügen von Spezialeffekten, Inserts, Ab- und Vorspann, Tonmischung und Farbkorrektur. -
6 Steckzigarette
Stẹck|zi|ga|ret|tef(cigarette formed out of a) ready-made paper tube into which one inserts tobacco -
7 Aufnahmegewinde für Gewindeeinsätze aus Draht
n DIN 8140 < masch> ■ EG-ISO Metric coarse thread (EG-M); helical coil thread for wire thread inserts; helicoil thread practGerman-english technical dictionary > Aufnahmegewinde für Gewindeeinsätze aus Draht
-
8 EG-M
-
9 EG-Metrisches ISO-Regelgewinde
German-english technical dictionary > EG-Metrisches ISO-Regelgewinde
-
10 Einbauten
pl <tech.allg> (z.B. in Reaktorkern) ■ internals -
11 Innenabmessungen
Innenabmessungen
interior dimensions;
• Innenabschnitt (Anzeige) gutter bleed;
• Innenansicht interior view;
• Innenarchitekt interior designer;
• Innenarchitektur indoor decoration;
• Innenauslage interior display;
• Innenausstattung interior decoration, (Auto) interior appointments, (Schiff) inboard accommodation;
• Innenbetrieb indoor work;
• Innenbezirke einer Stadt central parts of a town;
• Innenbild eines Erzeugnisses (Werbung) ghost view;
• Innendekoration interior decoration;
• Innendienst office work, indoor service;
• Inneneinlage (Zeitung) inserts (US);
• Inneneinrichtung interior equipment;
• Innenhafen inner harbo(u)r;
• Innen- und Außenhandelsamt Bureau of Foreign and Domestic Commerce (US);
• Innenladung inboard cargo;
• Innenmaße inside dimensions;
• Innenminister Home Secretary (Br.), Secretary [of State] for Home Affairs (Br.), Secretary of the Interior (US);
• Innenministerium Home Department (Office, Br.), Department of the Interior (US);
• dem Innenministerium unterstehen to be under the authority of the Home Office (Br.);
• Innenplakat (Verkehrsmittel) car card;
• Innenpolitik home affairs (Br.), internal politics, domestic policy. -
12 Inneneinlage
-
13 Zeitungsauflage
Zeitungsauflage
newspaper circulation, run [of a newspaper], press run;
• tatsächlich abgesetzte Zeitungsauflage net paid circulation;
• Zeitungsausschnitt press (newspaper) cutting (Br.) (clipping, US), cutting [from a newspaper], scrap, cut;
• Zeitungsausschnittsbüro, Zeitungsausschnittsdienst [press-]clipping bureau (Br.), press-cutting service (US), clipping agency;
• Zeitungsausschreibung newspaper competition;
• Zeitungsbeilage supplement, (Reklame) inserts (US), inset;
• Zeitungsbeitrag contribution [to a newspaper]. -
14 Zeitungsbeilage
-
15 gelieferte Beilagen
gelieferte Beilagen
furnished inserts -
16 ohne Inserate
-
17 Schneideinsatz
-
18 Tasteneinsätze
-
19 fügt ein
1. inserts2. interlines -
20 Klingeneinsätze
plblade inserts
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inserts — Pour les articles homonymes, voir Insert. Inserts Données clés Titre original Inserts Réalisation John Byrum Scénario John Byrum … Wikipédia en Français
Inserts (film) — Infobox Film name = Inserts caption = Film poster director = John Byrum producer = Davina Belling Harry Benn Clive Parsons writer = John Byrum starring = Richard Dreyfuss Veronica Cartwright Jessica Harper Bob Hoskins Stephen Davies… … Wikipedia
inserts — Смотри Вкладыши … Энциклопедический словарь по металлургии
inserts — in·sert || ɪn sÉœrt / sÉœËt n. something created separately for the purpose of being added to or placed inside (a book, newspaper, etc.); (Computers) object inserted between two other objects (as in text, images, characters, etc.) v. place in … English contemporary dictionary
Inserts — Voir Gros Plan … Dictionnaire mondial des Films
Freenet Utility for Queued Inserts and Download — Freenet Utility for Queued Inserts and Download, généralement réduit à son acronyme Fuqid, est un logiciel qui permet de gérer les téléchargements et insertions sur le réseau freenet. Il permet d insérer des fichiers dans le réseau freenet et d… … Wikipédia en Français
RUNNING INSERTS — In early silents, action shots were filmed with cameras on stationary platforms recording the scene as it transpired. Efforts to use mobile cameras were initially resisted as being artificial. Even William S. Hart’s films, while full of action … Westerns in Cinema
exothermal inserts — Смотри экзотермические вкладыши … Энциклопедический словарь по металлургии
heat-insulation inserts — Смотри теплоизоляционные вкладыши … Энциклопедический словарь по металлургии
insert — inserts, inserting, inserted (The verb is pronounced [[t]ɪnsɜ͟ː(r)t[/t]]. The noun is pronounced [[t]ɪ̱nsɜː(r)t[/t]].) 1) VERB If you insert an object into something, you put the object inside it. [V n into n] He took a small key from his pocket… … English dictionary
Gros Plan — Inserts Drame de John Byrum, avec Richard Dreyfuss, Jessica Harper, Veronica Cartwright, Bob Hoskins, Stephen Davies. Pays: Grande Bretagne Date de sortie: 1975 Technique: couleurs Durée: 1 h 57 Résumé Dans le Hollywood d… … Dictionnaire mondial des Films