-
1 extended insert core bit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > extended insert core bit
-
2 insert roller core bit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > insert roller core bit
-
3 tungsten carbide insert roller core bit
шарошечное колонковое долото, оснащённое вставками из карбида вольфрамаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > tungsten carbide insert roller core bit
-
4 подстроечный сердечник
Русско-английский технический словарь > подстроечный сердечник
-
5 подстроечный сердечник
Русско-английский словарь по электроэнергетике > подстроечный сердечник
-
6 подстроечный сердечник
Русско-английский новый политехнический словарь > подстроечный сердечник
-
7 подстроечный сердечник
insert core, tuning core, ( катушки индуктивности) slugРусско-английский словарь по радиоэлектронике > подстроечный сердечник
-
8 подстроечный сердечник
insert core магн.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подстроечный сердечник
-
9 подстроечный сердечник
1) Engineering: adjuster core, adjusting core, insert core, tuning core2) Telecommunications: adjustable core3) Electronics: slug4) Makarov: slug (катушки индуктивности)Универсальный русско-английский словарь > подстроечный сердечник
-
10 подстроечник
Engineering: adjuster core, adjusting core, insert core, tuning core -
11 подстроечный сердечник
adjuster [adjusting] core, insert core, tuning coreРусско-английский политехнический словарь > подстроечный сердечник
-
12 подстроечный сердечник
( катушки индуктивности) slug, insert core, tuning coreРусско-английский словарь по электронике > подстроечный сердечник
-
13 штыревое колонковое долото с увеличенным вылетом вставок
Универсальный русско-английский словарь > штыревое колонковое долото с увеличенным вылетом вставок
-
14 выпуклая вставка
Русско-английский словарь по машиностроению > выпуклая вставка
-
15 вкладыш антисейсмический
вкладыш антисейсмический
Железобетонный вертикальный вкладыш в простенках кирпичных стен, жёстко связанный с антисейсмическим поясом и перекрытием здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вкладыш антисейсмический
-
16 втулка
1) General subject: bolster, box, bung, bush, collar, collet, faucet, hob, hub, insert, nave (колеса), peg, plug, quill, spile, spill, tampion, tap, vent peg, vent-peg, stub flange2) Aviation: (Goodrich) bushing4) Engineering: boss (маховика), cartridge, electrode crate (из нерасплавившегося покрытия), liner, muff, sleeve, sleeving, socket (переходная), spigot (крана), spiking, stopper, thimble, sac, precast liner5) Agriculture: cup (подшипника)6) Construction: adapter socket, pad, saucer7) Railway term: journal box, sleeve joint8) Automobile industry: barrel, bush bearing, bushing, cartridge (в которой монтируются подшипники качения), pap, sleeve bearing, sleeve pipe, solid bearing, spool10) Metallurgy: (литниковая) bush, hollow bar11) Polygraphy: bung (рулона), core (бумажного рулона)12) Telecommunications: microphone bushing (микрофона)13) Electronics: slug15) Dentistry: drill guide17) Mechanics: muft18) Power engineering: culvert (подшипника)19) Drilling: bsg (bushing), grummet, unitary sleeve (муфты ступенчатого цементирования)20) Oilfield: bush sleeve22) Automation: annular collar, (узкая) collar, ferrule (для уплотнения соединений труб), hob (колеса), nave box, (ступенчатая) skirt, (переходная) socket, tubular member24) Arms production: adapter25) Sakhalin R: non-destructive examination26) Makarov: collar (короткая), collar (узкая), cylinder, insertion, slug (реле с увеличенным временем срабатывания)27) Electrochemistry: gland (в крышке элемента) -
17 зубная вкладка
1) Medicine: dental inlay, filling, insert2) Dentistry: inlay core -
18 обсадная труба
1) General subject: guide2) Geology: conductor pipe, insert joint casing, lining tube, standing pipe, standpipe3) Naval: drill pipe4) Engineering: casing tube, cylinder, liner5) Construction: borehole casing, cash pipe, guide tube, hoisting pipe, pipe casing, well tube, case, tubing6) Mining: core-shell (при бурении), drive tube, stand pipe7) Oil: case pipe, conduit (в скважине), pipe, pipe liner, boring casing, casing pipe, drive pipe, well casing9) Sakhalin energy glossary: casing joint12) Gold mining: borehole collar, collar (скважины на канаве), drillhole collar (скважины на канаве)13) oil&gas: casing string, CSC (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай) -
19 прокладка
1) General subject: construction, cushion, filling, inserted liner (картонного ящика, коробки), insertion, jointing, laying, laying (трубопроводов), liner, packing, separator, stopping, stopwater (уплотнительная), stuffing, underlining, washer, heating pad2) Geology: layering, setting cap3) Biology: spacer (между пластинами для заливки геля)4) Aviation: space block5) Naval: bearing plate, distance piece (между чем-л.), filling piece, foot step, gasket (уплотняющая), laying off (на карте), pricking, shim (в подшипнике), spunt, thrust plate, worming6) Medicine: capping7) Colloquial: (женская гигиеническая) pad8) Engineering: compression, distance piece, feather (разделяющая противовесы подъёмного окна), filler, filler piece, gasket, grommet, grommet assembly, insert, inset, layer, laying (операция укладки или проводки), leather (насоса), pad, padding, plotting (курса), running (операция укладки или проводки), sealing part, shim (обычно тонкая), space plate, spacer plate, step (подпятника), (уплотнительная) stopwater, strip, blotter (между фланцем и абразивным кругом)9) Chemistry: filler sheet10) Construction: backing, button, cable laying, filler plate, lay (напр. труб), packing-block, packing-piece, pad (опорной части моста), retainer seal, side extension, spacing board, former, packing block (в составных балках)11) Railway term: adjusting shim, cell (в пазах электрических машин), clip plate, cushion bolster, lay-out (пути), shim plate, sole plate12) Automobile industry: bearing strip (между вкладышами подшипника), fill piece, fitting (трубопроводов), gasket seal, joint liner, layer pad, laying (труб, дороги и т. п.), layout (пути), lining, packing piece, shim (обычно тонкая металлическая), space filler, spacer, wrapper13) Mining: gasket (напр. между фланцами труб), intercalated layer (в крепи), intercalation, stiffener14) Forestry: bat, distance piece ( in frame saws), filling (между ножами размалывающей машины), interliner, packing board, platen (пресса), sizing, skid, sticker (in stack)15) Metallurgy: bearing disk, liver, packing plate, shim (для установки валков), spacing washer16) Polygraphy: (изолирующая) bushing, cover sheet, interlay, pad (в упаковке), padded work17) Textile: foundation, interfacing, interlining18) Physics: interleaf19) Oil: footboard (под колонку бурильного молотка), obturator ring (в головках газовых баллонов), tightening, shim20) Fishery: building21) Astronautics: assignment, cable routing, doubler, plotting, seal22) Mechanic engineering: bearing socket, core, gusket (Взято с сайта http://www.valve-pump.ru/dic/)23) Silicates: parting material (триплекса)24) Mechanics: grummet25) Coolers: gland, (мягкая) pad, pallet (между ярусами тары)26) Advertising: slip sheet28) Automation: brass, (компенсирующая) compensator, (упругая) cushion, fill, filler block, filling block, fitting piece, intermediate layer, intermediate piece, (тонкая) liner, packing-up piece, space, sub29) Cables: filler piece (деталь), gasket (деталь), laying (операция укладки), placement, spacer (деталь)30) General subject: shim (регулировочная) (состоит из нескольких прокладок, их количество регулируется)31) Chemical weapons: filling plate32) Makarov: bolster, driving (магистрали), filler piece (патрона внутри гильзы), filter piece (у патрона внутри гильзы), flat (для упаковки яиц), gap, gasket (уплотнительная деталь), installation (операция укладки или проводки), laying (кабеля), laying (трубопровода, кабеля), line, liner (тонкая), sheet, shim (регулировочная деталь), spacer (проставочная деталь), stuff, underlay33) Bicycle: bushing34) Electrochemistry: interlayer35) Yachting: garland -
20 распыливающий наконечник с сердечником-завихрителем
Makarov: core-insert nozzleУниверсальный русско-английский словарь > распыливающий наконечник с сердечником-завихрителем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
insert core — paderinimo šerdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insert core; trimming core vok. Abstimmkern, m rus. подстроечный сердечник, m pranc. noyau de syntonisation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
trimming core — paderinimo šerdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insert core; trimming core vok. Abstimmkern, m rus. подстроечный сердечник, m pranc. noyau de syntonisation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Abstimmkern — paderinimo šerdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insert core; trimming core vok. Abstimmkern, m rus. подстроечный сердечник, m pranc. noyau de syntonisation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
noyau de syntonisation — paderinimo šerdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insert core; trimming core vok. Abstimmkern, m rus. подстроечный сердечник, m pranc. noyau de syntonisation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
paderinimo šerdis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insert core; trimming core vok. Abstimmkern, m rus. подстроечный сердечник, m pranc. noyau de syntonisation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
подстроечный сердечник — paderinimo šerdis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. insert core; trimming core vok. Abstimmkern, m rus. подстроечный сердечник, m pranc. noyau de syntonisation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Nuclear reactor — Core of CROCUS, a small nuclear reactor used for research at the EPFL in Switzerland This article is a subarticle of Nuclear power. A nuclear reactor is a device to initiate and control a sustained nuclear chain reaction. Most commonly they are… … Wikipedia
Conduit metaphor — A Conduit metaphor is a linguistic term referring to a dominant class of figurative expressions used when discussing communication itself (metalanguage). It operates whenever people speak or write as if they insert their mental contents (feelings … Wikipedia
Drill bit — For the fictional character, see Drill Bit (Transformers). For the cancelled skyscraper nicknamed Drill bit, see Chicago Spire. For the types used in drilling wells, see Well drilling. From top to bottom: Spade, lip and spur (brad point), masonry … Wikipedia
Ballistic vest — A ballistic vest is an item of protective clothing that absorbs the impact from gun fired projectiles and shrapnel fragments from explosion. This protection is for the torso. Soft vests are made from many layers of woven or laminated fibers and… … Wikipedia
PostgreSQL — Developer(s) PostgreSQL Global Development Group Stable release 9.1.1[1] / 9.0.5 … Wikipedia
