-
1 передающийся по наследству
Русско-английский синонимический словарь > передающийся по наследству
-
2 наследуемый
inheritable имя прилагательное: -
3 иметь право наследовать
General subject: be inheritable to (что-л.), to be inheritable to (smth.) (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь право наследовать
-
4 участок
сущ.area; part; section; ( земли) lot; parcel (plot, strip) of land; ( административно-территориальное деление) area; district; zone; ( полицейский) police station; precinct; ( сфера деятельности) domain; field; sphere(за)регистрировать в полицейском участке — ( дело или подозреваемого) to book (register) ( a case or a suspect) at the police station
изъятие земельного участка, используемого с нарушением законодательства — confiscation (seizure) of a land parcel used in violation of legislation
прекращение прав владения и пользования земельным участком — termination of the rights of possession and use of a land parcel
- участок полицейского патрулированияраспоряжение земельным участком, находящимся в пожизненно наследуемом владении — disposal (disposition) of a land parcel in life inheritable possession
- земельный участок
- избирательный участок
- полицейский участок
- приусадебный участок
- строительный участок -
5 наследственный1
наследственный1 — inherent, inheritableРусско-английский словарь биологических терминов > наследственный1
-
6 врождённый
1) General subject: bred in bone, built, congenial, congenital, connate, connatural, inborn, inbred, indigenous, ingrain, ingrained, inherent, innate, mother, natural, subsistent, unbegot, untaught, untutored (о таланте)2) Medicine: built-in, congenita, geneogenous, genetous, genuine, habitual, inheritable, intrinsic, native, original, protal, connatal3) Latin: congenitus4) Engineering: hereditary5) Rare: ingenerate6) Psychology: inherited7) Jargon: in one's blood8) Sociology: hardwired9) Drilling: connate conjecture10) Makarov: fundamental, in-built, nat (native), organic, unbegotten -
7 имеющий права на наследство
General subject: inheritableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий права на наследство
-
8 имеющий права наследства
General subject: inheritableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий права наследства
-
9 имеющий право наследовать
Law: inheritableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий право наследовать
-
10 могущий переходить по наследству
Law: inheritableУниверсальный русско-английский словарь > могущий переходить по наследству
-
11 могший переходить по наследству
Law: inheritableУниверсальный русско-английский словарь > могший переходить по наследству
-
12 наследственное имущество
1) General subject: inheritable property3) Business: inheritance, patrimony4) leg.N.P. succession (as an estate of a deceased person)Универсальный русско-английский словарь > наследственное имущество
-
13 наследственный
1) General subject: ancestorial, ancestral, familial, heritable, inheritable, inherited, lineal, original, patrimonial, tribal, tribual2) Medicine: ancestral (о признаке), autarcesis, essential, genetic, genetical, intrinsic3) Engineering: congenital5) Law: succession, hereditary6) Economy: hereditable7) Jargon: in one's blood8) Immunology: genetic (о заболевании, признаке), genetical (о заболевании, признаке), inherent -
14 наследственный признак
1) Biology: ancestorial feature, inherited character, innate character2) Medicine: ancestral feature, hereditary character, hereditary feature, heritable character3) Economy: hereditary characteristic4) Ecology: inheritable characterУниверсальный русско-английский словарь > наследственный признак
-
15 наследуемый
1) General subject: hereditary, heritable2) Biology: hereditabie3) Medicine: inheritable4) Rare: legatary5) Law: descendible, hereditable6) Programming: inheriting (прилагательное) -
16 передающийся от родителей к детям
General subject: inheritableУниверсальный русско-английский словарь > передающийся от родителей к детям
-
17 передающийся по наследству
Универсальный русско-английский словарь > передающийся по наследству
-
18 переходящий по наследству
1) General subject: inheritable2) Law: heritableУниверсальный русско-английский словарь > переходящий по наследству
-
19 пожизненное наследуемое владение
1) General subject: lifetime ownership (of land) with hereditary succession (землёй), lifetime inheritable possession (E&Y)2) Economy: lifetime ownership with right of inheritanceУниверсальный русско-английский словарь > пожизненное наследуемое владение
-
20 способный наследовать
Law: heritable, inheritableУниверсальный русско-английский словарь > способный наследовать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inheritable — In*her it*a*ble, a. 1. Capable of being inherited; transmissible or descendible; as, an inheritable estate or title. Blackstone. [1913 Webster] 2. Capable of being transmitted from parent to child; as, inheritable qualities or infirmities. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
inheritable — in·her·it·able /in her i tə bəl/ adj 1: capable of being inherited 2: capable of taking by inheritance in·her·i·ta·bil·i·ty /in ˌher i tə bi lə tē/ n in·her·it·able·ness n Merriam Webs … Law dictionary
inheritable — [in her′it ə bəl] adj. [ME enheritable < Anglo Fr < OFr] 1. capable of inheriting; having the rights of an heir 2. capable of being inherited inheritability n. inheritableness … English World dictionary
inheritable — adjective Date: 15th century 1. capable of being inherited ; transmissible < an inheritable title > 2. capable of taking by inheritance < the eldest son is inheritable to the crown > • inheritability noun • inheritableness noun … New Collegiate Dictionary
inheritable — inherit ► VERB (inherited, inheriting) 1) receive (money, property, or a title) as an heir at the death of the previous holder. 2) derive (a quality or characteristic) from one s parents or ancestors. 3) receive or be left with (a situation,… … English terms dictionary
Inheritable blood — Inheritable In*her it*a*ble, a. 1. Capable of being inherited; transmissible or descendible; as, an inheritable estate or title. Blackstone. [1913 Webster] 2. Capable of being transmitted from parent to child; as, inheritable qualities or… … The Collaborative International Dictionary of English
inheritable property — index hereditament Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inheritable — inheritability, inheritableness, n. inheritably, adv. /in her i teuh beuhl/, adj. 1. capable of being inherited. 2. capable of inheriting; qualified to inherit. [1375 1425; late ME < AF; see IN 2, HERITABLE] * * * … Universalium
inheritable — adjective That can be inherited … Wiktionary
inheritable — in·her·it·able in her ət ə bəl adj capable of being transmitted from parent to offspring genetically in·her·it·abil·i·ty .her ət ə bil ət ē n, pl ties … Medical dictionary
inheritable — in her·it·a·ble || ɪn herɪtÉ™bl adj. able to be transferred by inheritance; can be genetically transferred to one s offspring … English contemporary dictionary