-
1 ingaggio
-
2 ingaggio
-
3 ingaggio
м.1) набор, вербовка, наём3) плата ( по контракту)4) вбрасывание ( шайбы в хоккее)* * *сущ.2) устар. залог3) фин. наём (рабочей силы) -
4 ingaggio
m3) начало периода; начало игры (после любого перерыва, в хоккее)4) уст. залог•Syn: -
5 ingaggio
mнаём; вербовка; ангажемент -
6 servizio di ingaggio
-
7 punto d'ingaggio
нареч.хоккей. точка вбрасывания шайбы -
8 ingaggiamento
см. ingaggio -
9 вбрасывание
-
10 вбросить
сов. - вбросить, несов. - вбрасыватьвбросить шайбу — procedere all'ingaggio -
11 вербовка
ж.arruolamento m ( военных); reclutamento m ( рабочих); ingaggio m (артистов, спортсменов) -
12 набор
м.1) ( действие) ammissione f, iscrizione f ( учащихся); reclutamento (рабочих, солдат); assunzione f ( работающих); ingaggio (спортсменов, наемников) arruolamento (тж. наемников)3) типогр. composizione f•• -
13 наем
м.1) ( работников) assunzione f, ingaggioнаем рабочей силы — assunzione della manodopera2) ( помещение) affitto -
14 приглашение
с.1) invito mпринять приглашение — accettare l'invito2) ( наем) ingaggio di operai, assunzione al lavoro; scrittura f ( ангажемент) -
15 рабочий
I м.operaio; lavoratore ( трудящийся)набор рабочих (в промышленности) — assunzione di manodopera ingaggio m, reclutamento della manodoperaII прил.1) operaio, degli operai, lavoratoreиз рабочей семьи — ( nato) da famiglia di operaiрабочее время — orario lavorativo [di lavoro]рабочая комиссия (на съезде и т.п.) — commissione di lavoro2) ( работающий) lavoratoreрабочий коллектив — collettivo di lavoro; le maestranze ( di una fabbrica) (завода, фабрики)3) ( о животных) operaio, da lavoro4) тех. di lavoro, utileрабочий ход — corsa di lavoro [utile]рабочая температура — temperatura di regime5) ( предназначенный для работы) di / da lavoroрабочий костюм — tuta f ( комбинезон)рабочий инструмент — strumenti di lavoro; ferri del mestiere разг. -
16 ingaggiamento
-
17 servizio
mслужба; работа- servizio amministrativo
- servizio attivo
- servizio di cassa
- servizio civile sostitutivo
- servizio al cliente
- servizio di contabilità
- servizio di controllo
- servizio di controllo interno
- servizio diplomatico
- servizio a domicilio
- servizio effettivo
- servizio finanziario
- servizio di gestione amministrativa
- servizio giuridico
- servizio di incasso
- servizio di ingaggio
- servizio di intermediazione
- servizio militare
- servizio militare attivo
- servizio nazionale della protezione civile
- servizio del personale
- servizio di pilotaggio
- servizio di prevenzione e protezione
- servizio di protocollo
- servizio pubblico
- servizio di sicurezza
- servizio sociale -
18 ingaggiare
io ingaggio, tu ingaggi1) нанимать, набирать, вербовать2) начинать, вступать (в бой и т.п.)* * *гл.1) общ. начинать, (a q.c.) обязывать (к+D), нанимать (рабочую силу), вербовать, завязывать2) фин. нанять на работу
См. также в других словарях:
ingaggio — /in gadʒ:o/ s.m. [der. di ingaggiare ]. 1. [l ingaggiare, l essere ingaggiato, mediante contratto: l i. di un atleta, di truppe mercenarie ] ▶◀ assunzione, [spec. di soldati] arruolamento, [spec. di soldati] reclutamento, [spec. di artisti,… … Enciclopedia Italiana
ingaggio — in·gàg·gio s.m. 1. CO l ingaggiare, l ingaggiarsi e il loro risultato: provvedere all ingaggio di un attore | CO TS sport estens., somma corrisposta a chi viene ingaggiato: ottenere, offrire un buon ingaggio Sinonimi: arruolamento, assunzione,… … Dizionario italiano
ingaggio — {{hw}}{{ingaggio}}{{/hw}}s. m. 1 Arruolamento, assunzione mediante un contratto. 2 Somma spettante a chi viene ingaggiato … Enciclopedia di italiano
ingaggio — pl.m. ingaggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
ingaggio — s. m. 1. arruolamento, reclutamento □ assunzione, scrittura CONTR. congedo □ licenziamento 2. compenso, cachet (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
'ngògg — ingaggio, assunzione per un lavoro, impegno … Dizionario Materano
acquisto — ac·quì·sto s.m. AU 1a. l acquistare e il suo risultato; l ottenere la proprietà di qcs.: trattative d acquisto, contratto d acquisto, acquisto di un mobile, prezzo di acquisto | ingaggio di un atleta da parte di una società sportiva; assunzione… … Dizionario italiano
reingaggio — re·in·gàg·gio s.m. 1. CO nuovo ingaggio 2. TS sport rinnovo del contratto stipulato tra un atleta e la società cui appartiene | estens., il compenso che l atleta riceve da tale società 3. OB TS milit. nuovo arruolamento {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
reingaggio — {{hw}}{{reingaggio}}{{/hw}}s. m. Nuovo ingaggio | Premio di –r, nel calcio e sim., somma corrisposta al calciatore per un ulteriore ingaggio da parte della società … Enciclopedia di italiano
Operation Bøllebank — Part of the Bosnian War T 55 s and UN in Bosnia … Wikipedia
Matías Lequi — Personal information Full name Matías Emanuel Lequi Date of birth May 13, 1981 ( … Wikipedia