-
1 infrangibile
infrangìbile agg 1) небьющийся, неломкий vetro infrangibile -- небьющееся стекло 2) не(на)рушимый -
2 infrangibile
-
3 infrangibile
-
4 infrangibile
-
5 infrangibile
-
6 infrangibile
небьющийся, неломкий -
7 vetro infrangibile
-
8 vetro infrangibile
-
9 vetro infrangibile
сущ.общ. небьющееся стекло -
10 vetro infrangibile
Dizionario di costruzione italiana-russo > vetro infrangibile
-
11 fragile
-
12 violabile
-
13 стекло
с.1) vetro mзеркальное стекло — vetro da specchi, specchio mстекла очков — lenti / vetri da occhialiвставить стекла (в окна) — invetriare le finestreувеличительное стекло — lente d'ingrandimento тж. перен. -
14 vetro
-
15 vetro
(m)стекло; стеклянные изделияvetro da [per] finestre — оконное стекло
— vetro thermopane -
16 cristallo
m.2) стекло (n.); хрусталь -
17 vetro
m.1.стекло (n.)di vetro — стеклянный (agg.)
a vetri — застеклённый (agg.)
2.•◆
Palazzo di vetro — Стеклянный дворец (здание ООН)
См. также в других словарях:
infrangibile — /infran dʒibile/ agg. [dal lat. tardo infrangibĭlis, der. di frangĕre rompere , col pref. in 2]. [che non si può frangere, detto spec. di vetro e altri materiali delicati: vetro, bicchiere i. ] ▶◀ ‖ antiurto, indistruttibile, resistente.… … Enciclopedia Italiana
infrangibile — in·fran·gì·bi·le agg. CO 1. che non si rompe o che si rompe molto difficilmente: piatto, materiale, ceramica infrangibile Sinonimi: indistruttibile, resistente. Contrari: fragile, frangibile. 2. fig., che non può venir meno: patto, giuramento,… … Dizionario italiano
infrangibile — {{hw}}{{infrangibile}}{{/hw}}agg. Che non si infrange; CONTR. Frangibile … Enciclopedia di italiano
infrangibile — pl.m. e f. infrangibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
infrangibile — agg. duro, resistente, solidissimo, fortissimo CONTR. frangibile, fragile, delicato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fragile — frà·gi·le agg. AU 1. facile a rompersi: il vetro è un materiale fragile, l ossatura delle persone anziane è molto fragile; fragile! scritta posta su imballaggi contenenti oggetti delicati Contrari: infrangibile. 2. estens., di costituzione fisica … Dizionario italiano
frangibile — fran·gì·bi·le agg. CO che si può spezzare, facile a rompersi Contrari: infrangibile, resistente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320 … Dizionario italiano
inalterabile — i·nal·te·rà·bi·le agg. CO 1. di qcs., che non è soggetto ad alterazione o a deformazione: colori inalterabili, materiale inalterabile; di sostanza organica, che non si deteriora: cibo inalterabile Sinonimi: inattaccabile, indeformabile,… … Dizionario italiano
indissolubile — in·dis·so·lù·bi·le agg. CO spec. fig., non dissolubile, che non si può sciogliere: un legame indissolubile Sinonimi: infrangibile, inscindibile, insolubile. Contrari: dissolubile. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1332. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
infrangibilità — in·fran·gi·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere infrangibile: l infrangibilità di un oggetto; fig.: l infrangibilità di un patto, di un proposito Sinonimi: indistruttibilità, resistenza; fermezza, inalterabilità, incrollabilità, indissolubilità,… … Dizionario italiano
infrangibilmente — in·fran·gi·bil·mén·te avv. BU in modo infrangibile {{line}} {{/line}} DATA: 1869 … Dizionario italiano