-
1 invetriare
invetriare (-étrio) vt 1) стеклить, застеклять invetriare le finestre -- застеклить окна 2) покрывать глазурью -
2 invetriare
invetriare (-étrio) vt 1) стеклить, застеклять invetriare le finestre — застеклить окна 2) покрывать глазурью -
3 invetriare
-
4 invetriare
застеклять, остеклять, стеклить -
5 invetriare
гл.общ. покрывать глазурью, стеклить, застеклять -
6 invetriare le acque
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > invetriare le acque
-
7 invetriare le finestre
гл.общ. застеклить окнаИтальяно-русский универсальный словарь > invetriare le finestre
-
8 застеклить
сов. - застеклить, несов. - застеклятьзастеклить окна — mettere i vetri alle finestre; invetriare le finestre -
9 остеклить
-
10 стеклить
несов.invetriare le finestre, mettere i vetri alle finestre -
11 стекло
с.1) vetro mзеркальное стекло — vetro da specchi, specchio mстекла очков — lenti / vetri da occhialiвставить стекла (в окна) — invetriare le finestreувеличительное стекло — lente d'ingrandimento тж. перен.
См. также в других словарях:
invetriare — in·ve·tri·à·re v.tr. (io invétrio) 1. TS artig. ricoprire, rivestire con una vernice vitrea, per conferire lucentezza e impermeabilità: invetriare maioliche, ceramiche 2. CO munire di vetri, chiudere con vetri: invetriare una finestra 3. BU… … Dizionario italiano
invetriatura — in·ve·tri·a·tù·ra s.f. 1. TS artig. l invetriare ceramiche, maioliche e sim. | la vernice vitrea utilizzata per invetriare 2. CO l invetriare finestre, porte e sim. | vetrata {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV XV … Dizionario italiano
invetriato — in·ve·tri·à·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → invetriare 2. agg. LE ghiacciato, congelato: perché tu più volentier mi rade | le nvetriate lagrime dal volto (Dante) Contrari: liquefatto, sciolto. 3. agg. LE scherz., imbellettato, cosparso di… … Dizionario italiano
vetrificare — ve·tri·fi·cà·re v.tr. e intr. (io vetrìfico) CO 1. v.tr., far diventare vetro o simile al vetro; rivestire di una sottile patina vitrea Sinonimi: invetriare. 2. v.intr. (essere) trasformarsi in vetro, diventare simile al vetro Sinonimi:… … Dizionario italiano
invetriata — s.f. [part. pass. femm. di invetriare ]. [chiusura formata da una o più lastre di vetro o di cristallo, sostenute da apposita intelaiatura] ▶◀ invetriatura, vetrata … Enciclopedia Italiana