inflamed

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

* * *

aestŭo, āvi, ātum, 1, v. n. [aestus], to be in agilation or in violent commotion, to move to and fro, to rage, to toss, to boil up.

Lit.

Of fire, to rage, burn:

aestuat ut clausis rapidus fornacibus ignis,

as the fire heaves and roars in the closed furnaces, Verg. G. 4, 263:

tectus magis aestuat ignis,

Ov. M. 4, 64.—Hence,

Of the effect of fire, to be warm or hot, to burn, glow; both objectively, I am warm (Fr. je suis chaud), and subjectively, it is warm to me, I feel warm (Fr. j'ai chaud).

Object.: nunc dum occasio est, dum scribilitae aestuant ( while the cakes are warm) occurrite, Plaut. Poen. prol. 43; Verg. G. 1, 107:

torridus aestuat aër,

glows, Prop. 3, 24, 3; Luc. 1, 16. —

Subject., to feel warmth or heat (weaker than sudare, to sweat, and opp. algere, to be cold, to feel cold;

v. Doed. Syn. 3, 89): Lycurgi leges erudiunt juventutem esuriendo, sitiendo, algendo, aestuando,

Cic. Tusc. 2, 14, 34:

ille cum aestuaret, umbram secutus est,

id. Ac. 2, 22:

sub pondere,

Ov. M. 12, 514; Juv. 3, 103.—

Of the undulating, heaving motion of the sea, to rise in waves or billows (cf. aestus):

Maura unda,

Hor. C. 2, 6, 4:

gurges,

Verg. A. 6, 296.—

Of other things, to have an undulating, waving motion, to be tossed, to heave:

in ossibus umor,

Verg. G. 4, 308:

ventis pulsa aestuat arbor,

Lucr. 5, 1097; Gell. 17, 11, 5. —Of an agitated crowd, Prud. 11, 228.—

Trop.

Of the passions, love, desire, envy, jealousy, etc., to burn with desire, to be in violent, passionate excitement, to be agitated or excited, to be inflamed:

quod ubi auditum est, aestuare (hist. inf.) illi, qui dederant pecuniam,

Cic. Verr. 2, 2, 23:

quae cum dies noctesque aestuans agitaret,

Sall. J. 93:

desiderio alicujus,

Cic. Fam. 7, 18:

invidiā,

Sall. C. 23:

ingens in corde pudor,

Verg. A. 12, 666:

at rex Odrysius in illa Aestuat,

Ov. M. 6, 490 (cf. uri in id. ib. 7, 22;

and ardere in id,

ib. 9, 724); Mart. 9, 23:

aestuat (Alexander) infelix angusto limite mundi (the figure is derived from the swelling and raging of the sea when confined),

Juv. 10, 169; so Luc. 6, 63.—

Esp. in prose, to waver, to vacillate, to hesitate, to be uncertain or in doubt, to be undecided:

dubitatione,

Cic. Verr. 2, 2, 30: quod petiit, spernit; repetit quod nuper omisit;

Aestuat et vitae disconvenit ordine toto,

Hor. Ep. 1, 1, 99:

sic anceps inter utramque animus aestuat,

Quint. 10, 7, 33; Suet. Claud. 4:

aestuante rege,

Just. 1, 10.

călesco, ĕre, v. inch. n. [caleo], to grow warm or hot.

Lit. (rare but class.):

(vortex) suā cum Mobilitate calescit,

Lucr. 6, 280:

calescere vel apricatione vel igni, umbris aquisve refrigerari,

Cic. Sen. 16, 57; id. N. D. 2, 55, 138:

unda calescit,

Ov. M. 15, 310; Curt. 4, 7, 22.—

Trop., of the mind, to become excited, to glow, be inflamed; esp. with love ( poet.), Ter. Eun. 1, 2, 5 Don.:

quo propius nunc es, flammā propiore calesco,

Ov. H. 18, 177; so id. M. 3, 372:

est deus in nobis! agitante calescimus illo,

id. F. 6, 5.

con-flo, āvi, ātum, 1, v. a., to blow together, to blow up, stir up.

Of fire, to kindle, light.

Prop.:

ignem,

Plaut. Rud. 3, 4, 59; Plin. 35, 11, 40, §§

138 and 143: incendium,

Liv. 26, 27, 6.—In medic. lang.:

intestina conflata,

inflamed, Cael. Aur. Tard. 3, 2, 18.—

Trop.

Of the passions, to kindle, inflame:

conflatus amore Ignis,

Lucr. 1, 474:

invidiam inimico,

Cic. Cat. 1, 9, 23; id. Cael. 12, 29; Sall. C. 49, 4:

conjurationem,

Suet. Ner. 36: cf.:

ingens ac terribile bellum,

Vell. 2, 55; cf. Flor. 1, 24, 1.—

In gen., to bring about, effect, accomplish, bring together, raise, procure; to produce, cause, occasion, etc. (a favorite trope in Cic. and the histt.):

quibus ex rebus conflatur et efficitur id, quod quaerimus, honestum,

Cic. Off. 1, 4, 14; cf. id. Cael. 5, 12:

ut una ex duabus naturis conflata videatur,

id. N. D. 2, 39, 100:

saepe ex Malo principio magna familiaritas Conflata est,

Ter. Eun. 5, 2, 36:

rem divitiasque sanguine civili,

Lucr. 3, 70:

sensum communibus motibus,

id. 3, 335; cf.:

consensus conspirans et paene conflatus,

melted together, united, Cic. Lig. 12, 34:

testes odio, invidiā, gratiā, pecuniā,

Quint. 5, 7, 23:

injuriam novo scelere,

Cic. Rosc. Am. 1, 1:

exercitum,

id. Phil. 4, 6, 15; Vell. 2, 74, 2; Flor. 3, 19, 10:

pecuniam,

Cic. Sest. 30, 66:

aes alienum grande,

Sall. C. 14, 2; 24, 3:

accusationem et judicium,

Cic. Verr. 2, 2, 47, § 116; cf.

judicia,

Liv. 3, 36, 8:

egestatem rei familiaris luxuriā,

Flor. 4, 1, 1:

cladem hominum generi,

Lucr. 6, 1091:

alicui periculum,

Cic. Sull. 4, 13:

alicui negotium,

id. Verr. 2, 2, 54, § 135:

in se tantum crimen,

id. ib. 2, 2, 29, § 73.—

Meton. (causa pro effectu), to melt, fuse metals, etc., to melt down (most freq. after the Aug. per.):

argentum, aes Cyprium et sulphur in fictili,

Plin. 33, 9, 46, § 131; 7, 56, 57, § 197:

argentum (fulmine),

Sen. Q. N. 2, 31, 1; Dig. 41, 1, 7, § 8:

simulacra ex argento et auro fabricata,

Suet. Ner. 32:

argenteas statuas,

id. Aug. 52; Plin. 34, 6, 14, § 30:

vasa aurea,

Suet. Aug. 71:

coronam auream,

id. Galb. 12:

falces in ensem,

Verg. G. 1, 508:

victorias aureas in usum belli,

Quint. 9, 2, 92: vitrum, i. e. make glass, Hadr. Imp. ap. Vop. Saturn. 8, 6.

ex-ardĕo, ēre, 2, v. a. (eccl. Lat.).

Prop., to burn:

ignis,

Vulg. Sir. 16, 7; cf. ib. 28, 14; 27.—

Trop., of the feelings, to be inflamed, blaze out:

in brevi ira,

Vulg. Psa. 2, 13:

in desideriis suis,

id. Rom. 1, 27.

ex-ardesco, arsi, arsum, 3, v. inch. n., qs. to blaze out, i. e. to kindle, take fire (class.; esp. freq. in the trop. sense and in Cic.; cf.: ardeo, ferveo, caleo, flagro, candeo, uro, etc., incendor, inflammor, etc.).

Lit.:

nulla materies tam facilis ad exardescendum est, quae, etc.,

Cic. de Or. 2, 45 fin.:

sulphur exardescens,

Plin. 35, 15, 50, § 175.—

Transf., of the sun's heat:

exarsit dies,

Mart. 3, 67, 6.—And of a fiery color:

fulgor carbunculi exardescens,

Plin. 37, 7, 25, § 94.—

Trop., to be kindled, inflamed, to break out (in a good and bad sense).

Of personal subjects:

exarsit iracundia ac stomacho,

Cic. Verr. 2, 2, 20; cf. id. de Or. 3, 1, 4: (Induciomarus) multo gravius hoc dolore exarsit, * Caes. B. G. 5, 4, 5:

infestius Papirium exarsurum,

Liv. 8, 33; cf.

graviter,

Cic. de Or. 3, 1, 4:

haud secus exarsit quam Circo taurus aperto,

Ov. M. 12, 102:

adeo exarserant animis,

Liv. 3, 30; so,

animis,

Tac. A. 1, 51 fin.:

libidinibus indomitis,

id. ib. 6, 1:

in omni genere amplificationis,

Cic. Or. 29, 102:

hodierno die ad spem libertatis exarsimus,

id. Phil. 4, 6 fin.:

ad cupiditatem libertatis recuperandae,

id. ib. 11, 2; id. Verr. 2, 1, 25:

ad bellum,

Liv. 41, 27, 3; Tac. A. 12, 38:

plebes ad id maxime indignatione exarsit,

Liv. 4, 6; cf.:

ad quod exarsit adeo, ut, etc.,

Tac. A. 1, 74:

milites in perniciosam seditionem exarsuri,

Liv. 40, 35, 7; cf.:

in iras,

Verg. A. 7, 445; Claud. Rapt. Pros. 1, 32:

in proelium,

Tac. H. 1, 64.—Of the passion of love: in C. Silium ita exarserat (Messalina), Tac. A. 11, 12.—

Of impersonal and abstract subjects:

immane quantum animi exarsere,

Sall. H. Fragm. 2, 53 (p. 229 ed. Gerl.):

ex quo exardescit sive amor, sive amicitia,

Cic. Lael. 27, 100; cf.:

novum atque atrox proelium,

Liv. 27, 2:

admirabilis quaedam benevolentiae magnitudo,

Cic. Lael. 9, 29:

ira,

id. Tusc. 2, 24, 58; cf.:

iracundia exercitus in eum,

Tac. H. 1, 58:

ambitio,

Liv. 3, 35; 35, 10:

violentia Turni,

Verg. A. 11, 376:

dolor Alcidae,

id. ib. 8, 220 et saep.:

injuria,

Cic. Lael. 21, 76:

bellum,

id. Lig. 1, 3; Liv. 40, 58; 41, 25; cf.:

certamina inter patres plebemque,

Tac. H. 2, 38:

seditio,

id. ib. 2, 27:

tanta ista importunitas inauditi sceleris,

Cic. Sull. 27, 75:

fames auri,

Plin. 33, 3, 14, § 48 et saep.:

tum propter multorum delicta etiam ad innocentium periculum tempus illud exarserat,

Cic. Sull. 6:

altercatio ex iracundia muliebri in contentionem animorum exarsit,

Liv. 10, 23; cf.:

studia in proelium,

Tac. H. 1, 64:

Corinthiorum vasorum pretia in immensum exarsisse,

i. e. had risen, Suet. Tib. 34; cf.:

quibus initiis in tantum admiratio haec exarserit,

Plin. 37 prooem. §

2: ira,

Vulg. Psa. 88, 45 al. (See also excandefacio and incendo.)

perf.: exarsus, a, um, burned up:

res vestras incendio exarsas esse,

Cod. Just. 9, 1, 11.

flā̆gro, āvi, ātum, 1, v. n. [root in Sanscr. brag-, to glow; Gr. phlegô, phlegethô, phlox; Lat. fulgeo, fulgur, fulmen, flamma, flamen, fulvus; Angl.-Sax. blāc, pale; Germ. bleich; connected with flagito, flagitium, etc., by Corss. Ausspr. 1, 398], to flame, blaze, burn (class.; trop. signif. most freq.; not in Caes.; syn.: ardeo, deflagro, caleo, ferveo, etc.).

Lit.:

flagrantes onerariae,

Cic. Div. 1, 32, 69:

crinemque flagrantem excutere,

Verg. A. 2, 685:

flagrabant ignes,

Ov. F. 6, 439:

intima pars hominum vero flagrabat ad ossa,

Lucr. 6, 1168:

flocci molles et sine oleo flagrant,

Plin. 16, 7, 10, § 28:

ut flagret (carbo),

id. 33, 13, 57, § 163.—

Trop., sc. according as the notion of heat or of the pain produced by burning predominates (cf. flamma, II.).

To be inflamed with passion (in a good and a bad sense), to blaze, glow, burn, be on fire, to be violently excited, stirred, provoked. —With abl.:

non dici potest, quam flagrem desiderio urbis,

Cic. Att. 5, 11, 1; so,

desiderio tui,

id. ib. 7, 4, 1:

dicendi studio,

id. de Or. 1, 4, 14; cf.:

eximio litterarum amore, Quint. prooem. § 6: mirabili pugnandi cupiditate,

Nep. Milt. 5, 1:

cupiditate atque amentia,

Cic. Verr. 2, 4, 34, § 75; cf. id. Clu. 5, 12:

amore,

id. Tusc. 4, 33, 71; Hor. Epod. 5, 81; cf.:

cupidine currus,

Ov. M. 2, 104:

libidinibus in mulieres,

Suet. Gramm. 23:

odio,

Cic. de Or. 2, 45, 190:

totam Italiam flagraturam bello intelligo,

id. Att. 7, 17, 4:

bello flagrans Italia,

id. de Or. 3, 2, 8:

convivia quae domesticis stupris flagitiisque flagrabunt,

id. Verr. 2, 4, 32, § 71.— Absol.:

flagrabant vitia libidinis apud illum,

id. Cael. 5, 12; cf.:

uti cujusque studium ex aetate flagrabat,

Sall. C. 14, 6.— Poet. with acc. of respect, to love:

caelestem flagrans amor Herculis Heben,

Prop. 1, 13, 23:

Cerberus et diris flagrat latratibus ora,

Verg. Cul. 220.—

Poet. as a v. a., to inflame with passion:

Elisam,

Stat. S. 5, 2, 120.—

To be greatly disturbed, annoyed, vexed; to suffer:

consules flagrant infamiā,

Cic. Att. 4, 18, 2; cf.:

invidiā et infamiā,

id. Verr. 1, 2, 5:

invidiā,

id. Clu. 49, 136; id. Sest. 67, 140: Tac. A. 13, 4; Plin. Ep. 9, 13, 21; Suet. Aug. 27; id. Galb. 16:

infamiā,

id. Caes. 52; id. Tib. 44:

rumore malo,

Hor. S. 1, 4, 125;

ignominiā et pudore,

Flor. 2, 18:

inopiā et cupidinibus,

Sall. Or. Philipp. p. 220 ed. Gerl.—Hence, flā̆grans, antis, P. a., flaming, blazing, burning, glowing.

Lit.: fulmen, Varr. Atacin. ap. Quint. 1, 5, 18; cf.

telum,

Verg. G. 1, 331:

flagrantis hora Caniculae,

Hor. C. 3, 13, 9; cf.:

flagrantissimo aestu,

Liv. 44, 36, 7:

genae,

Verg. A. 12, 65:

oscula,

Hor. C. 2, 12, 25.—

Transf., of color, glittering, shining:

(Aeneas) Sidereo flagrans clipeo et caelestibus armis,

Verg. A. 12, 167:

redditur extemplo flagrantior aethere lampas (i. e. sol),

Sil. 12, 731.—

Trop., glowing with passion, ardent, eager, vehement:

oratoria studia quibus etiam te incendi, quamquam flagrantissimum acceperam,

Cic. Fat. 2, 3:

non mediocris orator, sed et ingenio peracri et studio flagranti,

id. de Or. 3, 61, 230:

recentibus praeceptorum studiis flagrans,

id. Mur. 31, 65:

flagrans, odiosa, loquacula, Lampadium fit,

flickering, restless, Lucr. 4, 1165:

in suis studiis flagrans cupiditas,

Cic. Tusc. 4, 19, 44:

flagrantissima flagitia, adulteria,

Tac. A. 14, 51:

flagrantissimus amor,

Plin. Ep. 6, 8, 2:

Nero flagrantior in dies amore Poppaeae,

Tac. A. 14, 1; id. H. 4, 39:

Othonis flagrantissimae libidines,

id. ib. 2, 31; Val. Max. 8, 14 ext. 3:

studia plebis,

Tac. A. 2, 41 fin.:

aeger et flagrans animus,

id. ib. 3, 54:

flagrantior aequo Non debet dolor esse viri,

Juv. 13, 11: adhuc flagranti crimine comprehensi, i. e. in the very act, Cod. Just. 9, 13, 1.—Hence, flā̆granter, adv., ardently, vehemently, eagerly (post-Aug.):

Germani exarsere flagrantius,

Amm. 31, 10, 5:

flagrantius amare,

Fronto, Ep. ad Anton. 2 ed. Mai.:

flagrantissime cupĕre,

Tac. A. 1, 3.