-
1 infiammabile
"inflammable;Brennbar;inflamável"* * *flammable* * *infiammabile agg. inflammable (anche fig.): sostanze infiammabili, inflammables; temperamento infiammabile, fiery (o quick) temper◆ s.m. (spec. pl.) inflammable: deposito di infiammabili, deposit of inflammables.* * *[infjam'mabile]2) fig. [ temperamento] fiery, inflammable* * *infiammabile/infjam'mabile/1 (in)flammable2 fig. [ temperamento] fiery, inflammable. -
2 infiammabile
agg sm [infjam'mabile] -
3 infiammabile agg sm
[infjam'mabile] -
4 vapore infiammabile
[CHIM]flammable vapour; flammable vapor -
5 esca
f (pl -che) bait ( also fig)* * *esca s.f.1 ( per l'amo) bait; decoy: esca artificiale, dun; esca metallica, top water plug; mettere l'esca all'amo, to bait the hook; gettare l'esca, to cast bait; prendere qlcu. all'esca, to hook (o to catch) s.o.; perché la trappola funzioni bisogna che qualcuno faccia da esca, someone will have to act as bait if the trap is to work2 ( materiale infiammabile) tinder: prendere fuoco come l'esca, to go up like tinder (o to flare up) // dar esca a una passione, to fuel (o to incite) a passion; dar esca all'odio, to feed hatred3 ( di esplosivo) fuse.* * *1) pesc. venat. bait2) fig. bait, decoy3) (per l'acciarino) tinder, touchwood, firelighter••* * *escapl. esche /'eska, 'eske/sostantivo f.1 pesc. venat. bait; fissare l' esca all'amo to bait the hook2 fig. bait, decoy3 (per l'acciarino) tinder, touchwood, firelighter -
6 materia
f matter( materiale) material( disciplina) subjectmateria facoltativa optional subjectmateria obbligatoria compulsory subjectmateria prima raw materialmateria sintetica synthetic (material)* * *materia s.f.1 matter (anche fil.); substance; (materiale) material: materia infiammabile, inflammable material; materia plastica, plastic material; materie tessili, textile materials; materia inerte, inert matter // materie prime, raw materials; (prodotti base) staples (o primary products o basic commodities); (econ.) mercato delle materie prime, commodity market; tra di noi manca la materia prima per qualsiasi accordo, (fig.) we lack the basic elements for any kind of agreement; gli manca la materia prima per fare un lavoro del genere, (scherz.) (l'intelligenza) he hasn't the brains to do a job like this; gli manca la materia prima per condurre quel tipo di vita, (scherz.) (il denaro) he hasn't the wherewithal (o the necessary resources) to lead that kind of life // (chim.): materia colorante, dyestuff; materia organica, inorganica, organic, inorganic matter; materia gassosa, liquida, solida, volatile, gaseous, liquid, solid, volatile matter // (fis.) onde di materia, matter waves // (astr.) materia interstellare, interstellar medium (o matter)2 (med.) matter: materia grigia, bianca, grey, white matter3 (pus) matter, pus: la ferita era piena di materia, the wound was full of pus (o matter)4 (argomento) matter, subject; topic, theme: una materia controversa, a controversial matter; materia di riflessione, food for thought; indice delle materie, table of contents; catalogo per materie, subject catalogue; la materia del suo saggio non è molto interessante, the theme (o subject) of his essay is not very interesting; questa è la materia del mio libro, this is the subject matter of my book; entrare in materia, to broach a subject; tolleranza in materia di religione, toleration in religious matters; è molto versato in materia, he is well up in the subject; non so nulla in materia, I know nothing of the subject; sa tutto in materia di musica, he knows everything about music // (dir.): il tribunale si è dichiarato competente a pronunciarsi in materia, the Court has declared itself competent to pass judgement on the matter; in materia di legge, in point of law; la materia del contendere, the matter at issue; materia di diritto, matter of law; materia di fatto, matter of fact // (relig.) materia di fede, tenet5 (disciplina scolastica) subject: materie letterarie, scientifiche, literary, scientific subjects; materie obbligatorie, compulsory subjects; quali sono le tue materie preferite?, which are your favourite subjects?; quale materia preferisci a scuola?, which subject do you like best at school?; essere bocciato, promosso in tutte le materie, to fail, pass in all subjects // materia medica, (antiq.) materia medica6 (occasione, motivo) matter; reason, grounds (pl.): non ho materia per pensare che egli sia un ladro, I have no reason to believe that he is a thief; non mi ha dato mai materia di preoccupazione, he never gave me cause for worry; (dir.) vi è materia per un processo, there are grounds for litigation.* * *[ma'tɛrja]1. sf(gen) Filosofia, Fis matter, (Scol : argomento) subject matter, material, (disciplina) subject, (sostanza) Tecn, Comm material, substanceprima di entrare in materia... — before discussing the matter in hand...
un esperto in materia (di musica ecc) — an expert on the subject (of music ecc)
2.* * *[ma'tɛrja]sostantivo femminile1) (sostanza) material, matter- e plastiche — plastics
2) (argomento) subject, topic3) scol. (disciplina) subjectmateria obbligatoria, complementare — core, optional subject
* * *materia/ma'tεrja/sostantivo f.1 (sostanza) material, matter; la materia e la forma matter and form; materia grigia grey matter; materia prima raw material; - e plastiche plastics2 (argomento) subject, topic; indice per -e subject index; esperto in materia expert on the subject; è un'autorità in materia di he's an authority on; sa tutto in materia di musica he knows everything about music; c'è materia per intentare un processo there are grounds for legal action
См. также в других словарях:
infiammabile — /infja m:abile/ agg. [der. di infiammare ]. 1. [che può facilmente infiammarsi: liquidi i. ; gas i. ] ▶◀ (non com.) accendibile, combustibile. ◀▶ ignifugo, (non com.) incombustibile, ininfiammabile. 2. (fig.) [di persona, indole e sim., pronto… … Enciclopedia Italiana
infiammabile — in·fiam·mà·bi·le agg., s.m. CO 1a. agg., che prende fuoco facilmente: liquido, gas infiammabile Sinonimi: combustibile. Contrari: ignifugo, ininfiammabile. 1b. agg., fig., facilmente eccitabile, passionale: un carattere infiammabile Sinonimi:… … Dizionario italiano
infiammabile — {{hw}}{{infiammabile}}{{/hw}}A agg. 1 Che si infiamma e brucia facilmente: sostanza –i. 2 (fig.) Facile ad adirarsi, a entusiasmarsi: temperamento –i. B s. m. spec. al pl. Materiale infiammabile … Enciclopedia di italiano
infiammabile — pl.m. e f. infiammabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
infiammabile — agg. 1. accendibile, combustibile CONTR. ininfiammabile, antincendio, ignifugo, incombustibile 2. (fig., di persona) entusiasmabile, eccitabile, impetuoso, focoso □ irascibile CONTR. calmo, flemmatico, pacifico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ininfiammabile — i·nin·fiam·mà·bi·le agg. CO non infiammabile: sostanza, materiale ininfiammabile Sinonimi: ignifugo. Contrari: infiammabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: der. di infiammabile con 2in … Dizionario italiano
Gefahrenbezeichnung — Ein Gefahrensymbol ist ein Piktogramm, das zusammen mit einer bestimmten Gefahrenbezeichnung einen ersten, leicht erkennbaren Hinweis auf die Gefahren gibt, die von einem Gefahrstoff ausgehen (siehe auch: Gefahrstoffkennzeichnung). Weitere… … Deutsch Wikipedia
Gefahrensymbol — Ein Gefahrensymbol ist ein Piktogramm auf orange Untergrund, das zusammen mit einer bestimmten Gefahrenbezeichnung einen ersten, leicht erkennbaren Hinweis auf die Gefahren gibt, die von einem Gefahrstoff ausgehen (siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Gefahrensymbole — Ein Gefahrensymbol ist ein Piktogramm, das zusammen mit einer bestimmten Gefahrenbezeichnung einen ersten, leicht erkennbaren Hinweis auf die Gefahren gibt, die von einem Gefahrstoff ausgehen (siehe auch: Gefahrstoffkennzeichnung). Weitere… … Deutsch Wikipedia
Gefahrstoffkennzeichen — Ein Gefahrensymbol ist ein Piktogramm, das zusammen mit einer bestimmten Gefahrenbezeichnung einen ersten, leicht erkennbaren Hinweis auf die Gefahren gibt, die von einem Gefahrstoff ausgehen (siehe auch: Gefahrstoffkennzeichnung). Weitere… … Deutsch Wikipedia
Gefahrstoffsymbol — Ein Gefahrensymbol ist ein Piktogramm, das zusammen mit einer bestimmten Gefahrenbezeichnung einen ersten, leicht erkennbaren Hinweis auf die Gefahren gibt, die von einem Gefahrstoff ausgehen (siehe auch: Gefahrstoffkennzeichnung). Weitere… … Deutsch Wikipedia