-
1 infero
-
2 infero
ìnfero non com 1. agg 1) адский 2) нижний mare infero st — Тирренское море 2. m pl духи ада <преисподней> mandare agli inferi — послать к чёрту -
3 infero
-
4 infero
infero agg.1 (letter.) (inferiore) inferior, lower2 (non com.) (infernale) infernal, hellish◆ s.m.pl. gods of the underworld; (estens.) hell. -
5 infero
-
6 INFERO
-
7 infero
сущ.общ. адский, нижний, ад -
8 sconfinferare
(-infero) vi, (a) разг.) нравиться, приходиться по вкусу -
9 inferocire
-
10 inferocire
inferocire v.tr. to enrage, to make* ferocious: il tuo ritardo lo ha inferocito, your arriving late enraged him (o made him furious)◆ v. intr.1 (compiere atti di ferocia) to act ferociously2 (diventare feroce) to become* ferocious; (arrabbiarsi) to get* furious.◘ inferocirsi v.intr.pron. (diventare feroce) to become* ferocious, to turn nasty; (fig.) to get* furious: i cani si sono inferociti e l'hanno attaccato, the dogs turned nasty and attacked him; si è inferocito quando ha visto cosa avevi fatto, he grew furious when he saw what you'd done.* * *[infero'tʃire]1. vt2. vi* * *[infero'tʃire] 1.verbo transitivo1) to make* ferocious [ animale]2) fig. to enrage, to infuriate [ persona]2.verbo pronominale inferocirsi1) (diventare feroce) [ animale] to become* ferocious2) fig. [ persona] to get* furious* * *inferocire/infero't∫ire/ [102]1 to make* ferocious [ animale]2 fig. to enrage, to infuriate [ persona]II inferocirsi verbo pronominale1 (diventare feroce) [ animale] to become* ferocious2 fig. [ persona] to get* furious. -
11 inferocito
inferocito agg. enraged, furious: un toro inferocito, an enraged bull; se ne andò inferocito, he went off enraged (o furious).* * *[infero'tʃito] 1.participio passato inferocire2.* * *inferocito/infero't∫ito/II aggettivo[ animale] angry, enraged; una folla -a an angry mob. -
12 infernale
aggSyn:Ant: -
13 tartareo
-
14 inferocire
inferocireinferocire [infero't∫i:re]I verbo transitivo averewild machenII verbo intransitivo1 essere (divenire feroce, adirarsi) wild werden2 avere (infierire) wüten [contro gegen]III verbo riflessivo■ -rsi wild [oder wütend] werdenDizionario italiano-tedesco > inferocire
15 inferocirsi
inferocirsiinferocirsi [infero't∫i:rsi] < m'inferocisco>verbo riflessivowild werdenDizionario italiano-tedesco > inferocirsi
16 -M772
Тирренское море.17 MARE
m- M768 —- M769 —- M770 —- M771 —- M772 —- M773 —- M774 —- M775 —- M776 —mare (magno) della vita (тж. mare dell'essere)
- M778 —— см. - M776— см. - F1005- M779 —- M780 —- M782 —— см. - M776- M784 —- M789 —siamo in alto mare, bisogna nuotare
- M790 —— см. - M1602ricco come (или quanto) il mare
— см. - R314— см. - C842— см. - C2228— см. - F1111— см. - F1394— см. - G285— см. - L79— см. - L994— см. - M188— dare il mal di mare
— см. - M189— см. - M826— см. - M1282— см. - P2123regina dei mari (или del mare)
— см. - R182— см. - S771— см. - S1512— см. - D647- M792 —- M794 —per mare e per terra (тж. per terra e per mare)
- M797 —— см. - M1865- M798 —— см. - C1439— см. - V255- M799 —— см. -A148- M801 —— см. - M796- M803 —— см. - M806— см. - C1439portare (l')acqua al mare (тж. portare acqua in fonte)
— см. -A183- M805 —— см. - M800- M807 —- M808 —- M810 —— см. -A197— см. - M1865— см. -A226— см. -A215- M812 —chi è in mare, navica; chi è in terra radica
- M813 —chi ha bevuto tutto il mare, ne può bere una scodella
— см. -A232- M814 —chi va di là dal mare, muta il cielo, ma non muta l'animo
- M816 —com'è grande il mare, è grande la tempesta
donna iraconda, mare senza sponda
— см. - D804è come l'ancora, che sta sempre nel mare e non impara mai a nuotare
— см. -A702- M817 —loda il mare, e tienti alla terra
il sapere ha un piede in terra, e l'altro in mare
— см. - S234— см. - F951См. также в других словарях:
infero — / infero/ [dal lat. infĕrus di sotto, del mondo di là, infernale ]. ■ agg. 1. (lett.) [che si trova più in basso: la parte i. d un edificio ] ▶◀ e ◀▶ [➨ inferiore agg. (1. a)]. 2. [che è proprio dell inferno, che si trova all inferno: le potenze… … Enciclopedia Italiana
infero- — [in′fə rō΄] 〚< L inferus: see INFERIOR〛 combining form below and [inferoanterior] * * * … Universalium
ínfero — adj. 1. Inferior; que fica por baixo; situado abaixo. • s. m. 2. Lugar ou parte inferior. 3. Inferno … Dicionário da Língua Portuguesa
ínfero — ínfero, ra (Del lat. infĕrus). adj. Bot. Se dice del tipo de ovario de las fanerógamas que se desarrolla por debajo del cáliz, como en el membrillo y otras rosáceas … Diccionario de la lengua española
infero- — [in′fə rō΄] [< L inferus: see INFERIOR] combining form below and [inferoanterior] … English World dictionary
ínfero — (Del lat. inferus, de abajo.) ► adjetivo BOTÁNICA Se refiere al ovario que se desarrolla por debajo del cáliz de la flor. ANTÓNIMO súpero * * * ínfero, ra. (Del lat. infĕrus). adj. Bot. Se … Enciclopedia Universal
infero — ìn·fe·ro agg. 1. BU che è posto in basso, inferiore Contrari: 2supero. 2. LE degli inferi: o Iddii profondi, richiamate l esule triste, purificatelo | sotto i fiumi lustrali inferi e superi (D Annunzio) | dio infero, per anton., solo sing., anche … Dizionario italiano
ínfero-interior — |ô| adj. 2 g. Que se localiza na parte inferior e do lado de dentro. • [Portugal] Plural: ínfero interiores. ♦ Grafia no Brasil: inferointerior … Dicionário da Língua Portuguesa
ínfero-anterior — |ô| adj. 2 g. Situado abaixo e na parte anterior. ♦ Grafia no Brasil: inferoanterior … Dicionário da Língua Portuguesa
ínfero-posterior — |ô| adj. 2 g. Situado atrás e na parte inferior. ♦ Grafia no Brasil: inferoposterior … Dicionário da Língua Portuguesa
ínfero — Dícese del ovario concrescente con el t lamo acopado, porque con respecto a la flor, en el sentido usual de la palabra, ocupa una posición inferior. Ovario de la flor epígina … Diccionario ecologico
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский