-
1 בצורה לא דיסקרטית
indiscreetly -
2 ללא שיקול דעת
indiscreetly -
3 tanpa berhati-hari
indiscreetly -
4 neuviđavno
• indiscreetly -
5 indiskrétně
-
6 inconsulte
indiscreetly -
7 indiskrete
-
8 בחוסר שיקול דעת
indiscreetly, imprudently -
9 indiscreción
• indiscreetly• indiscriminate• tactless remark• tactlessness -
10 proliveno
• indiscreetly; pertly -
11 indiscretamente
adv.indiscreetly.* * *► adverbio1 indiscreetly, tactlessly* * *ADV (=sin discreción) indiscreetly; (=sin tacto) tactlessly* * *indiscreetly -
12 indiscrètement
ɛ̃diskʀɛtmɑ̃adverbe [révéler] indiscreetly; [demander] inquisitively* * *[ɛ̃diskrɛtmɑ̃] adverbe1. [sans tact] indiscreetly2. [avec curiosité] inquisitively -
13 indiskret
Adj. indiscreet; (taktlos) tactless* * *indiscreet* * *ịn|dis|kret [IndIs'kreːt, 'ɪn-]1. adjindiscreet2. advindiscreetly* * *(giving too much information away: an indiscreet remark.) indiscreet* * *in·dis·kret[ˈɪndɪskre:t, ɪndɪsˈkre:t]adj indiscreet* * *Adjektiv indiscreet* * ** * *Adjektiv indiscreet* * *adj.indiscreet adj. adv.indiscreetly adv. -
14 niedyskretnie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niedyskretnie
-
15 неосторожно
carelessly, incautiously; (необдуманно) heedlessly; (опрометчиво) indiscreetly; (безрассудно) rashly* * ** * *carelessly, incautiously; heedlessly; indiscreetly* * *incautiouslyunwarily -
16 неблагоразумно
General subject: indiscreetly -
17 неосмотрительно
1) General subject: a bit much, indiscreetly, thoughtlessly, unadvisedly2) leg.N.P. carelessly, improvidently -
18 неосторожно
1) General subject: carelessly, heedlessly, incautiously, indiscreetly, rashly, thoughtlessly2) Business: inadvertently -
19 несдержанно
-
20 нескромно
General subject: indiscreetly, shamelessly
См. также в других словарях:
indiscreetly — indiscreet ► ADJECTIVE ▪ too ready to reveal things that should remain secret or private. DERIVATIVES indiscreetly adverb … English terms dictionary
indiscreetly — adverb without discretion or wisdom or self restraint she inquired indiscreetly after the state of his health • Ant: ↑discreetly • Derived from adjective: ↑discreet … Useful english dictionary
Indiscreetly — Indiscreet In dis*creet , a. [OE. indiscret, F. indiscret, fr. L. indiscretus unseparated, indiscreet. See {In } not, and {Discreet}, and cf. {Indiscrete}.] Not discreet; wanting in discretion. [1913 Webster] So drunken, and so indiscreet an… … The Collaborative International Dictionary of English
indiscreetly — adverb see indiscreet … New Collegiate Dictionary
indiscreetly — See indiscreet. * * * … Universalium
indiscreetly — adverb In an indiscreet manner … Wiktionary
indiscreetly — (Roget s IV) modif. Syn. incautiously, inadvisedly, naively; see carelessly , foolishly , rashly … English dictionary for students
indiscreetly — adv. incautiously; uncircumspectly; without good judgement, imprudently; tactlessly … English contemporary dictionary
indiscreetly — in·discreetly … English syllables
indiscreetly — See: indiscreet … English dictionary
indiscreet — indiscreetly, adv. indiscreetness, n. /in di skreet /, adj. not discreet; lacking prudence, good judgment, or circumspection: an indiscreet remark. [1375 1425; late ME indiscret (prob. < MF) < L indiscretus undivided; see INDISCRETE] Syn.… … Universalium