-
1 indeling
♦voorbeelden:een indeling in categorieën • a division into categoriesde indeling van een gebied in districten • the division of a region into districts -
2 indeling
n. division, classification, sorting, grouping -
3 indeling
• arrangement• classification• format• layout• stratification -
4 de indeling van een gebied in districten
de indeling van een gebied in districtenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de indeling van een gebied in districten
-
5 een alfabetische indeling
een alfabetische indelingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een alfabetische indeling
-
6 een haarscherpe definitie/indeling
een haarscherpe definitie/indelinga crystal-clear definition/clear-cut divisionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een haarscherpe definitie/indeling
-
7 een indeling in categorieën
een indeling in categorieënVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een indeling in categorieën
-
8 instructie-indeling
• instruction formatNederlands-Engels Technisch Woordenboek > instructie-indeling
-
9 klasse-indeling
• classification -
10 ruimte-indeling
• arrangement• layout -
11 standaard indeling
• standard layoutNederlands-Engels Technisch Woordenboek > standaard indeling
-
12 programma
1 [indeling, opbouw] programme2 [geschrift dat die indeling vermeldt] programme6 [computer] program♦voorbeelden:1 het programma van een cursus/een concert/een georganiseerde reis • the syllabus of a course, the programme of a concert, the schedule of an organized triphet hele programma afwerken • go/get through the whole programme -
13 grof
2 [ruw bewerkt] coarse, rough ⇒ crude♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 een eerste, grove indeling • a first, rough divisioniets grof schetsen • 〈 letterlijk〉 make a sketch of something; 〈 figuurlijk ook〉 sketch something in broad outlineseen grove tegenstelling • a glaring contrastzich grof vergissen • make a glaring errorhij werd grof • he became abusiveje hoeft niet meteen grof te worden • there's no need to be rude -
14 haarscherp
♦voorbeelden:1 een haarscherpe definitie/indeling • a crystal-clear definition/clear-cut divisionhaarscherpe negatieven • pinpoint-sharp negatives -
15 inrichting
2 [niet-commerciële instelling] institute, institution3 [gesticht] institution♦voorbeelden:1 de inrichting van een huis • the design/interior of a house3 iemand in een inrichting plaatsen/opnemen • put someone in an institution, institutionalize someonein een inrichting zitten • be in an institution -
16 maat
I 〈de〉2 [eenheid] measure3 [gematigdheid] moderation♦voorbeelden:in belangrijke mate • to a considerable extentin niet geringe mate • to no small extent/degreeextra grote maten • outsizesin hoge mate • greatly, highly, to a great degree, to a large extentincourante maten • off-sizesin meerdere of mindere mate • to a greater or lesser extentin ruime mate • in great measurein toenemende mate • increasingly, more and morein voldoende mate • sufficientlyin welke mate …? • to what extent/degree …?in zekere mate • to a certain extent/degreede maat van iets bepalen/nemen • measure something, take the measurements of somethingmaat elf hebben/dragen • take/wear (a) size elevenwelke maat hebt u? • what size do you take?iemand de maat nemen • take someone's measure(ments)neem maar een maat groter • try a size bigger/larger〈 figuurlijk〉 onder de maat blijven • not come up to scratch/expectationsiets op maat snijden/zagen • cut/saw (down) to sizematen voor droge en natte waren • dry and liquid measureszij weten geen maat te houden • they don't know where to draw the linealles met mate • everything in moderation(geen) maat kunnen houden • be (un)able to keep time〈 figuurlijk〉 in/uit de maat lopen • march in time/out of time, (not) keep stepop de maat van de muziek dansen • dance to the (beat of the) musictegen de maat in • against the beatuit de maat zijn • be off one's stroke, be out of timeII 〈 de (mannelijk)〉 -
17 schaalverdeling
♦voorbeelden:Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > schaalverdeling
-
18 winkelinrichting
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > winkelinrichting
См. также в других словарях:
Козырев, Юрий — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Козырев. Юрий Козырев Род деятельности: фотожурналист Дата рождения: 1963 год(1963) … Википедия
Chris Hondros — Born March 14, 1970 New York City, New York, United States Died April 20, 2011(2011 04 20) (aged 41) Misrata, Libya Occupation Photojournalist Chris Hondros (March 14, 19 … Wikipedia
Neal Ulevich — Neal Hirsh Ulevich (born June 18, 1946 in Milwaukee, Wisconsin) is an American photographer, and winner of a Pulitzer Prize. Contents 1 Life 2 Awards 3 Works 4 References … Wikipedia
Manfred Ihrt — (* 1918 in Hamburg, bekannt unter dem Namen Fred Ihrt) ist ein deutscher Pressefotograf. Leben Von 1948 bis 1951 arbeitete Ihrt für die Rhein Neckar Zeitung in Heidelberg. 1955 fotografierte Ihrt Soraya Esfandiary Bakhtiari auf ihrem… … Deutsch Wikipedia
Reza (Fotograf) — Reza Deghati (* 1952 in Tabriz, Iran) ist ein französisch iranischer Fotojournalist. Er arbeitet unter dem Namen Reza ( persisch رضا ).[1] Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Werk … Deutsch Wikipedia
Amsterdam — This article is about the Dutch capital. For other uses, see Amsterdam (disambiguation). Amsterdam Municipality/city From left to right and top to bot … Wikipedia
Marius Romme — Daniel Mackler Marius Romme at the 17th international ISPS conference in Dubrovnik, Croatia. Photo: Courtesy of Jens N. Roved. Marius Anton Joannes Romme … Wikipedia
Arrondissement — Das Wort Arrondissement ist vom französischen Verb arrondir (dt. abrunden) abgeleitet und dient zur Bezeichnung verschiedener Verwaltungsbezirke in Frankreich, Belgien, Kanada und anderen Ländern. Inhaltsverzeichnis 1 Frankreich 1.1… … Deutsch Wikipedia
Harry van Beurden — Martinus Cornelis Maria „Tinus“ van Beurden (* 30. April 1893; † 29. Mai 1950; auch Harry van Beurden) war ein niederländischer Fußballspieler. Er spielte von 1910 bis 1926 für Willem II; in dieser Zeit wurde er mehr als 126 mal in der ersten… … Deutsch Wikipedia
David John Mabberley — Nacimiento 1948 Nacionalidad … Wikipedia Español
Адольф II де Ла Марк (князь-епископ Льежа) — Адольф де Ла Марк Adolphe de La Marck князь епископ Льежа 4 апреля 1313 3 ноября 1344 … Википедия