-
1 incursion
incursión sustantivo femenino raid, incursion ' incursión' also found in these entries: Spanish: cala English: incursion - inroad - raid - foraytr[ɪn'kɜːʃən]2 figurative use invasión nombre femeninoincursion [ɪn'kərʒən] n: incursión fn.• incursión s.f.• penetración s.f.ɪn'kɜːrʒən, ɪn'kɜːʃəncount & mass noun incursión f[ɪn'kɜːʃǝn]N incursión f* * *[ɪn'kɜːrʒən, ɪn'kɜːʃən]count & mass noun incursión f -
2 incursion
incursion [ɛ̃kyʀsjɔ̃]feminine noun* * *ɛ̃kyʀsjɔ̃nom féminin incursion, foray* * *ɛ̃kyʀsjɔ̃ nfincursion, foray* * *incursion nf ( tous contextes) incursion, foray; faire une incursion dans to make an incursion ou a foray into.[ɛ̃kyrsjɔ̃] nom féminin -
3 incursion
[ɛ̃kyʀsjɔ̃]Nom féminin incursão femininoincursion dans ( figuré) incursão por* * *[ɛ̃kyʀsjɔ̃]Nom féminin incursão femininoincursion dans ( figuré) incursão por -
4 incursion
incursion f;∎ an incursion into enemy territory une incursion en territoire ennemi -
5 incursion
[ɛ̃kyʀsjɔ̃]Nom féminin incursão femininoincursion dans ( figuré) incursão por* * *incursion ɛ̃kyʀsjɔ̃]nome femininoincursão -
6 incursion
-
7 incursion
-
8 incursion
incursion [ɪnˊkɜ:ʃn] n1) вторже́ние, наше́ствие2) внеза́пное нападе́ние, налёт, набе́г3) геол. наступле́ние ( моря) -
9 incursion
incursion [ẽkuursjõ]〈v.〉♦voorbeelden:3 les enfants ont fait des incursions dans la cuisine • de kinderen zijn meermalen de keuken binnengevallen -
10 incursion
English-German dictionary of Architecture and Construction > incursion
-
11 incursion
-
12 incursion
incursionnájezd (kniž.) fvpád (kniž.) f -
13 incursión
f.1 incursion, sortie.2 incursion, invasion, raid, foray.* * *1 incursion* * *noun f.incursion, raid* * *SF raid, incursion* * *femenino (Mil) incursion, raid* * *= excursion, foray, incursion, descent.Ex. The Optical Disk Pilot Program is an innovative research and development excursion into laser-based information storage and retrieval that is now under way at the Library of Congress.Ex. This attitude can be regarded as a first hypothetical attempt at clearing the ground for a large-scale foray into the world of empirical reality.Ex. It soon became apparent that incursions of IT into curricula were presenting heads of SLIS and their staffs with issues and problems of difficult resolution.Ex. The street-smart kid's descent into crime and heroin addiction is now too familiar a story.----* incursión aérea = flight mission.* incursión enemiga = enemy incursion.* * *femenino (Mil) incursion, raid* * *= excursion, foray, incursion, descent.Ex: The Optical Disk Pilot Program is an innovative research and development excursion into laser-based information storage and retrieval that is now under way at the Library of Congress.
Ex: This attitude can be regarded as a first hypothetical attempt at clearing the ground for a large-scale foray into the world of empirical reality.Ex: It soon became apparent that incursions of IT into curricula were presenting heads of SLIS and their staffs with issues and problems of difficult resolution.Ex: The street-smart kid's descent into crime and heroin addiction is now too familiar a story.* incursión aérea = flight mission.* incursión enemiga = enemy incursion.* * *( Mil) incursion, raidsu incursión en el surrealismo her foray into surrealism* * *
incursión sustantivo femenino raid, incursion
' incursión' also found in these entries:
Spanish:
cala
English:
incursion
- inroad
- raid
- foray
* * *incursión nfincursion;su breve incursión en el mundo de la política his brief incursion into the world of politics;Fighicieron una incursión en la cocina they raided the kitchenincursión aérea air raid* * *f MIL raid; figforay* * * -
14 incursion
вторжение имя существительное: -
15 incursion
nвторжение; нашествие; внезапное нападение; налет- incursion into a countryto rebuff an incursion — отбивать попытку вторжения в какую-л. страну
-
16 incursion
[ɪn'kɜːʃ(ə)n]сущ.1) вторжение, нашествиеSyn:2) внезапное нападение, налёт, набегThe consequences become terrible like an incursion of wild beasts. — Последствия становятся ужасными, как нашествие диких зверей.
Syn:3) геол. наступление воды (например, моря) -
17 incursion
ɛ̃kyʀsjɔ̃fEinfall m, Streifzug mincursionincursion [ɛ̃kyʀsjõ]Beispiel: l'incursion des troupes ennemies dans le pays der Einfall der feindlichen Truppen ins Land -
18 incursion
noun* * *in·cur·sion[ɪnˈkɜ:ʃən, AM -ˈkɜ:rʒ-, -rʃ-]n [feindlicher] Einfall, Eindringen nt kein plto make an \incursion into an area/a country in ein Gebiet/Land eindringen* * *[In'kɜːSən]nEinfall m, Eindringen nt (into in +acc); (fig) Ausflug m (into in +acc)* * *1. (feindlicher) Einfall:* * *noun* * *n.Einbruch -¨e m.Einfall -¨e m. -
19 incursion
-
20 incursion
ffaire une incursion — совершить набег; спорт прорываться3) экскурс; вторжение не в свою область (науки, деятельности)
См. также в других словарях:
incursion — [ ɛ̃kyrsjɔ̃ ] n. f. • 1352; lat. incursio « invasion », de currere « courir » 1 ♦ Entrée, court séjour d envahisseurs en pays ennemi. ⇒ attaque, coup (de main), descente, invasion . Les incursions de pillards, de bandes nomades. ⇒ raid, razzia. ♢ … Encyclopédie Universelle
incursión — sustantivo femenino 1. Penetración de un ejército en territorio enemigo: La tropa realizó una incursión nocturna. 2. (no contable) Uso/registro: elevado. Intento o aproximación a una actividad nueva: incursión en la poesía, incursión en la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Incursion — In*cur sion, n. [L. incursio: cf. F. incursion. See {Incur}.] [1913 Webster] 1. A running into; hence, an entering into a territory with hostile intention; a temporary invasion; a predatory or harassing inroad; a raid. [1913 Webster] The Scythian … The Collaborative International Dictionary of English
incursion — Incursion. s. f. v. Course de gens de guerre en pays ennemi. Grande incursion. incursions continuelles. les incursions des Barbares dans un tel pays. faire incursion, des incursions … Dictionnaire de l'Académie française
incursion — (n.) hostile attack, early 15c., from M.Fr. incursion (14c.) or directly from L. incursionem (nom. incursio) a running against, noun of action from pp. stem of incurrere (see INCUR (Cf. incur)) … Etymology dictionary
Incursion — (v. lat.), feindlicher Einfall, Streiterei … Pierer's Universal-Lexikon
Incursion — Incursion, lat. deutsch, Streifzug … Herders Conversations-Lexikon
incursion — I noun advancement, aggression, assault, attack, breach, encroachment, entrance, foray, forced entry, hostile entrance, incursio, infiltration, influx, infringement, ingress, ingression, inroad, introgression, intrusion, invasion, irruption,… … Law dictionary
incursion — *invasion, raid, inroad … New Dictionary of Synonyms
incursion — [n] invasion aggression, attack, foray, infiltration, inroad, intrusion, irruption, penetration, raid; concepts 86,320 Ant. retreat … New thesaurus
incursión — (Del lat. incursĭo, ōnis). 1. f. Acción de incurrir. 2. Intromisión en una actividad ajena. 3. Mil. Correría de guerra … Diccionario de la lengua española