-
1 inconmutable
-
2 inconmutable
adj.1 incommutable, that cannot be exchanged, commuted, or bartered.2 immutable, incommutable.* * *ADJ immutable* * *non-commutable* * *inconmutable adjimmutable -
3 inconmutable
-
4 inconmutable
-
5 inconmutable
-
6 inconmutable
• immutable• incommunicado• incomparable -
7 inconmutable
• neochvějný• nevyměnitelný• nezaměnitelný• nezměnitelný -
8 inconmutable
adj вж. inmutable. -
9 inconmutable
-
10 inconmutable
incommutable -
11 incommutable
inconmutable -
12 trukaezin
inconmutable -
13 не подлежащий смягчению
prepos.Diccionario universal ruso-español > не подлежащий смягчению
-
14 неизменный
неизме́нныйsenŝanĝa, konstanta.* * *прил.1) invariable; constante ( постоянный); inmutable ( непоколебимый); irrevocable ( неотменимый)неизме́нное пра́вило — regla invariable (inmutable, irrevocable)
неизме́нные остро́ты — agudezas constantes
2) (преданный, верный) fiel; inalterable ( о дружбе)неизме́нный друг — amigo fiel
* * *прил.1) invariable; constante ( постоянный); inmutable ( непоколебимый); irrevocable ( неотменимый)неизме́нное пра́вило — regla invariable (inmutable, irrevocable)
неизме́нные остро́ты — agudezas constantes
2) (преданный, верный) fiel; inalterable ( о дружбе)неизме́нный друг — amigo fiel
* * *adj1) gener. (преданный, верный) fiel, constante (постоянный), estacionario, fijo, hito, igual, inalterable (о дружбе), inalterado, inconmutable, inmutable (непоколебимый), invariable, irrevocable (неотменимый), permanente, uniforme2) Chil. ñonchi -
15 непреложный
непрело́жныйnekontraŭdirebla, nediskutebla.* * *прил. книжн.1) ( нерушимый) inmutable, irrevocableнепрело́жный зако́н — ley irrevocable
2) ( неоспоримый) indiscutibleнепрело́жная и́стина — verdad absoluta
* * *прил. книжн.1) ( нерушимый) inmutable, irrevocableнепрело́жный зако́н — ley irrevocable
2) ( неоспоримый) indiscutibleнепрело́жная и́стина — verdad absoluta
* * *adj1) gener. inconmutable, inmutable, pasado en autoridad de cosa juzgada, irrevocable2) book. (ñåîñïîðèìúì) indiscutible, (ñåðóøèìúì) inmutable3) law. inabrogable, inafectable, indispensable, inexpugnable -
16 не подлежащий смягчению
( о наказании) inconmutableРусско-испанский юридический словарь > не подлежащий смягчению
-
17 neochvějný
imperturbableinclaudicableincomovibleinconmovibleinconmutableinmutable -
18 nevyměnitelný
incanjeableinconmutable -
19 nezaměnitelný
inconfundibleinconmutable -
20 nezměnitelný
impermutableinalterableinconmutableinmudableinmutableinvariable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inconmutable — (Del lat. incommutabĭlis). 1. adj. inmutable. 2. No conmutable … Diccionario de la lengua española
inconmutable — (Del lat. incommutabilis.) ► adjetivo Que no puede ser conmutado o cambiado. * * * inconmutable 1 adj. *Inalterable. ≃ Inmutable. 2 No conmutable. * * * inconmutable. (Del lat. incommutabĭlis). adj. inmutable. || 2. No conmutable. * * * ►… … Enciclopedia Universal
inconmutable — {{#}}{{LM I21438}}{{〓}} {{[}}inconmutable{{]}} ‹in·con·mu·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que no se puede conmutar o sustituir: • La pena que le han impuesto es inconmutable.{{○}} {{<}}2{{>}} → {{↑}}inmutable{{↓}}.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inconmutable — adjetivo inmutable, invariable, inalterable, constante, inconmovible, estable. ≠ variable, mutable, inestable … Diccionario de sinónimos y antónimos
inconmutabilidad — ► sustantivo femenino Imposibilidad de ser conmutada o cambiada una cosa por otra: ■ existía una cierta inconmutabilidad en los cargos. SINÓNIMO impermutabilidad * * * inconmutabilidad f. Cualidad de inconmutable: ‘La inconmutabilidad de una… … Enciclopedia Universal
valiente — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Se refiere a la persona que tiene carácter decidido y se enfrenta a las situaciones difíciles y peligrosas con valentía o valor: ■ es una mujer valiente, saldrá de ésta. SINÓNIMO audaz valeroso ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
inmutable — adjetivo inconmutable, constante, invariable, inalterable*, inmovible*, inconmovible. ≠ variable, mutable, inestable. * * * Sinónimos: ■ invariable, inalterable … Diccionario de sinónimos y antónimos
inmutable — {{#}}{{LM I22014}}{{〓}} {{SynI22568}} {{[}}inmutable{{]}} ‹in·mu·ta·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no se inmuta o que no cambia: • Permaneció inmutable mientras oía la mala noticia.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín inmutabilis. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inconmutabilidad — (Del lat. incommutabilĭtas, ātis). f. Cualidad de inconmutable … Diccionario de la lengua española