-
1 неконгруэнтность
-
2 неконгруэнтность
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > неконгруэнтность
-
3 инконгруэнтность
-
4 несовпадаемость
-
5 неконгруэнтный
-
6 инконгруэнтность
-
7 несовпадаемость
-
8 инконгруэнтность
1) Chemistry: incongruence, incongruity2) Makarov: incongruence (фаз), incongruity (фаз) -
9 гендерное (половое) несоответствие
Psychiatry: Gender IncongruenceУниверсальный русско-английский словарь > гендерное (половое) несоответствие
-
10 инконгруэнтность суставных поверхностей
Medicine: joint incongruenceУниверсальный русско-английский словарь > инконгруэнтность суставных поверхностей
-
11 неконгруэнтность
1) Medicine: incongruence, incongruity2) Mathematics: noncongruence -
12 неконгруэнтность суставных поверхностей
Makarov: joint incongruence, joint incongruityУниверсальный русско-английский словарь > неконгруэнтность суставных поверхностей
-
13 несовместимость
1) General subject: antipathy, incompatibility, incongruity, inconsistence, inconsistency, irreconcilability, repugnance, solecism2) Medicine: incongruence (суставных поверхностей)3) Bookish: contrariety4) Law: repugnancy5) Forestry: intersterility6) Oil: noncompatibility7) Immunology: mismatch8) Polymers: uncompatibility9) Automation: inadequacy (аппаратных и/или программных средств), incompatibility (оборудования, управляющих устройств)10) Aviation medicine: noncompatibility (психологическая) -
14 несовмещаемость
Mathematics: incongruence, incongruity -
15 несовпадаемость
Chemistry: incongruence, incongruity -
16 несовпадение
1) General subject: incongruity, nonconcurrence (мнений), difference, disparities, Inconsistency2) Computers: mismatch condition3) Medicine: discordance4) Engineering: disagreement (кодов), discrepancy, misalignment, misfit, mismatch, non-coincidence, non-concurrence, non-conformity, offset, offsetting, variance5) Mathematics: divergence, incongruence, lack of coincidence, noncoincidence6) Railway term: disalignment (осей)7) Metallurgy: poor match (напр. штампов)8) Information technology: disalignment (кодов), distortion, mismatching, miss9) Advertising: disparity10) Makarov: discordance (признаков или явлений), diversity, offset (напр. линий центров валов), offset (напр., линий центров валов)11) Security: dissimilarity -
17 несоответствие
1) General subject: contradiction, disaccord, disconformity, discordance, discrepancy, disparity, dissonance, imbalance, inaptitude, incompatibility, inconcinnity, inconformity (чему-л.), incongruity, ineptitude, maladjustment, misfit, mismatch, non-compliance, unconformability, unconformity, variance, non-conformity, unbalance, offset, lack of correspondence, conflict (between smth. and smth.), discrepance2) Computers: condition3) Aviation: disparition4) Medicine: disharmony, inadequacy, incongruence (суставных поверхностей), incongruity (суставных поверхностей), inequality5) Engineering: disagreement (кодов), mismatch condition6) Agriculture: disqualification, inadequacy (требованиям)7) Rare: incorrespondence8) Mathematics: irrelevance10) Accounting: exception, mismatch (напр. между совокупным, спросом и структурой производственных мощностей)11) Automobile industry: inadequacy (напр. двигателя нагрузке)12) Diplomatic term: friction13) Forestry: mismatching (по размерам, рисунку текстуры при подборе шпона)14) Telecommunications: nonconformity15) Information technology: disalignment, mismatching16) Oil: nonconformance (техническим условиям), unfitness17) Mechanics: lack of fit18) Business: noncompliance19) Drilling: inapplicability20) Automation: nonconformance (напр. заданным показателям), nonconformity (предъявляемым требованиям)21) Quality control: CAR (Corrective Action Request), nonconformance (напр. техническими условиям)22) Cables: nonconformity (установленным требованиям)23) Aviation medicine: inappropriateness, inaptness, inefficiency, ineptness24) Makarov: counter-condition (условиям), discordance (признаков или явлений), inadequacy (напр. требованиям), incompliance, inconformity (to, with) (чему-л.), insufficiency, non-conformance, nonconformist, nonconformity (проекту, техническим условиям), underfitness25) oil&gas: high-low, high-low weld misalignment, high/low weld geometry defect26) Tengiz: discrepancies, inconsistencies27) Phraseological unit: by a long shot -
18 несравнимость
1) General subject: incomparability, specialness2) Mathematics: incongruence, noncomparability -
19 гендерное несоответствие
Psychiatry: (половое) Gender IncongruenceУниверсальный русско-английский словарь > гендерное несоответствие
-
20 статусное несоответствие
Russian-english psychology dictionary > статусное несоответствие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Incongruence — In*con gru*ence, n. [L. incongruentia.] Lack of congruence; incongruity. Boyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incongruence — index conflict, controversy (argument), difference, disaccord, discord, discrepancy, disparity, diss … Law dictionary
incongruence — ● incongruence nom féminin Mauvaise adaptation des fragments d un os fracturé, qui se constate surtout après une fracture ayant entraîné une perte de substance osseuse. Mauvaise adaptation de deux surfaces articulaires entre elles … Encyclopédie Universelle
incongruence — (n.) c.1600, from L.L. incongruentia incongruity, from incongruentem (nom. incongruens) incongruous, inconsistent, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + congruens (see CONGRUENT (Cf. congruent)) … Etymology dictionary
incongruence — noun Date: 1610 incongruity … New Collegiate Dictionary
Incongruence — Congruence Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
incongruence — See incongruent. * * * … Universalium
incongruence — noun a) a want of congruence; incongruity. b) out of place, absurd … Wiktionary
incongruence — n. lack of harmony, lack of agreement … English contemporary dictionary
incongruence — in·congruence … English syllables
incongruence — (|)in, ən+ noun Etymology: Late Latin incongruentia, from Latin incongruent , incongruens + ia y : incongruity … Useful english dictionary