-
1 incommunicable
-
2 incommunicable
tr[ɪnkə'mjʊːnɪkəbəl]1 incomunicableadj.• incomunicable adj. -
3 incommunicable
incommunicable adj incommunicable. -
4 incommunicable
Un panorama unique de l'anglais et du français > incommunicable
-
5 incommunicable
incommunicable [ˏɪnkəˊmju:nɪkəbl] aнесообща́емый; непередава́емый -
6 incommunicable
-
7 incommunicable
incommunicable /ɪnkəˈmju:nɪkəbl/a.incommunicability, incommunicablenessn. [u]incommunicablyavv.incomunicabilmente. -
8 incommunicable
incommunicable [ˌınkəˈmjuːnıkəbl] adj (adv incommunicably)1. nicht mitteilbar2. obs für academic.ru/37421/incommunicative">incommunicative -
9 incommunicable
incommunicable [ẽkommuuniekaabl] -
10 incommunicable
-
11 incommunicable
incommunicablenesdělitelnýneschopný komunikace -
12 incommunicable
ɛ̃kɔmynikabl adj1) DROIT (droits, privilèges) non-transferable2) (pensée) incommunicable* * *incommunicable adj incommunicable.[ɛ̃kɔmynikabl] adjectif -
13 incommunicable
непередаваемый имя прилагательное: -
14 incommunicable
{,inkə'mju:nikəbl}
1. непредаваем, неизразим, неизказуем
2. без връзки/сношения, необщителен* * *{,inkъ'mju:nikъbl} n 1. непредаваем, неизразим, неизка* * *1. без връзки/сношения, необщителен 2. непредаваем, неизразим, неизказуем* * *incommunicable[¸inkə´mju:nikəbl] adj 1. непредаваем, неизразим, неизказан; 2. без връзки, необщуващ, изолиран; FONT face=Times_Deutsch◊ adv incommunicably. -
15 incommunicable
adj. onmededeelbaar, voor mededeling niet geschikt (in media)[ ingkəmjoe:nikkəbl] -
16 incommunicable
adj.1. (inexprimable) невырази́мый;des idées incommunicables — мы́сли, кото́рые невозмо́жно вы́разитьun sentiment incommunicable — невырази́мое чу́вство;
2. (intransmissible) непередава́емый3. (sans rapport) несообща́ющийся;des mondes incommunicables — изоли́рованные миры́
-
17 incommunicable
[͵ınkəʹmju:nıkəb(ə)l] a1) непередаваемый, не могущий быть переданным или сообщённым2) = incommunicative -
18 incommunicable
-
19 incommunicable
aнепередаваемый, несообщаемый.* * *прил.непередаваемый, несообщаемый. -
20 incommunicable
[ˌɪnkə'mjuːnɪkəb(ə)l]1) Общая лексика: не могущий быть переданным или сообщённым, непередаваемый, несообщаемый
См. также в других словарях:
incommunicable — [ ɛ̃kɔmynikabl ] adj. • 1470; de 1. in et communicable 1 ♦ Qui n est pas transmissible. ⇒ intransmissible. Caractères, droits, privilèges incommunicables. 2 ♦ Dont on ne peut faire part à personne, qui ne peut être exprimé, confié. ⇒ inexprimable … Encyclopédie Universelle
Incommunicable — In com*mu ni*ca*ble, a. [L. incommunicabilis: cf. F. incommunicable. See {In } not, and {Communicable}.] Not communicable; incapable of being communicated, shared, told, or imparted, to others. [1913 Webster] Health and understanding are… … The Collaborative International Dictionary of English
incommunicable — Incommunicable. adj. v. de tout genre. Qui ne se peut communiquer, dont on ne peut faire part. La toute puissance de Dieu est incommunicable aux hommes. c est un bien incommunicable. des honneurs, des droits incommunicables … Dictionnaire de l'Académie française
incommunicable — index ineffable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
incommunicable — (adj.) 1560s, not communicative, from IN (Cf. in ) (1) not + COMMUNICABLE (Cf. communicable). Sense of not able to be communicated first recorded 1570s. Related: Incommunicably … Etymology dictionary
incommunicable — [in΄kə myo͞o′ni kə bəl] adj. [LL incommunicabilis] that cannot be communicated or told incommunicability n. incommunicably adv … English World dictionary
incommunicable — (in ko mu ni ka bl ) adj. Qui n est pas communicable. • Un nom dont la majesté consiste à être incommunicable, BOSSUET Hist. II, 2. • Et c est ce grand nom de Dieu [je suis celui qui suis], terrible, mystérieux, incommunicable, sous lequel il … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INCOMMUNICABLE — adj. des deux genres Qui ne se peut communiquer, dont on ne peut faire part. La toute puissance de Dieu est incommunicable. C est un bien incommunicable. Des honneurs, des droits incommunicables … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
INCOMMUNICABLE — adj. des deux genres Qui ne se peut communiquer, dont on ne peut faire part. La toute puissance de Dieu est incommunicable. Des honneurs, des droits incommunicables … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
incommunicable — in•com•mu•ni•ca•ble [[t]ˌɪn kəˈmyu nɪ kə bəl[/t]] adj. 1) incapable of being communicated or imparted: an incommunicable secret[/ex] 2) uncommunicative; taciturn • Etymology: 1560–70; < LL in com•mu ni•ca•bil′i•ty, in com•mu′ni•ca•ble•ness, n … From formal English to slang
incommunicable — adjective Etymology: Middle French or Late Latin; Middle French, from Late Latin incommunicabilis, from Latin in + Late Latin communicabilis communicable Date: 1568 not communicable: as a. uncommunicative b. incapable of being communicated or… … New Collegiate Dictionary