-
1 inclinazione
inclinazioneinclinazione [iŋklinat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (pendenza) Neigung Feminin; (piano obliquo) Schräge Feminin2 (figurato: propensione) Neigung Feminin; (capacità naturale) Veranlagung Feminin; (simpatia) Zuneigung FemininDizionario italiano-tedesco > inclinazione
2 angolo di inclinazione
Angolo m di inclinazioneNeigungswinkel mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > angolo di inclinazione
3 bernoccolo
bernoccolobernoccolo [ber'nlucida sans unicodeɔfontkkolo]sostantivo Maskulin1 (in testa) Beule Feminin2 (figurato: inclinazione) Veranlagung Feminin; avere il bernoccolo di qualcosa eine Veranlagung für etwas haben; avere il bernoccolo della musica eine musikalische Begabung habenDizionario italiano-tedesco > bernoccolo
4 disposizione
disposizionedisposizione [dispozit'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (collocazione) Aufstellung Feminin, Anordnung Feminin; la disposizione degli invitati a tavola die Tischordnung für die Gäste2 (inclinazione) Veranlagung Feminin; avere disposizione a [oder per] qualcosa zu etwas Veranlagung haben3 (condizione di spirito) Verfassung Feminin4 (ordine) Bestimmung Feminin5 (servizio) Verfügung Feminin; mettere qualcosa a disposizione di qualcuno jdm etwas zur Verfügung stellen; tenersi a disposizione sich zur Verfügung haltenDizionario italiano-tedesco > disposizione
5 impulso
impulsoimpulso [im'pulso]sostantivo Maskulin1 (figurato: incremento) Anreiz Maskulin, Antrieb Maskulin; (moto istintivo)
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский