-
1 University of the Incarnate Word
University: UIWУниверсальный русско-английский словарь > University of the Incarnate Word
-
2 вочеловеченный
Русско-английский словарь религиозной лексики > вочеловеченный
-
3 воплощенный
-
4 воплощённый
-
5 реализовывать
-
6 воплощенный
incarnate имя прилагательное:embodied (воплощенный, олицетворенный)incarnate (воплощенный, олицетворенный)personalized (воплощенный, олицетворенный) -
7 олицетворенный
Синонимический ряд:1. воплощенный (прил.) воплощенный2. одушевленный (прил.) одухотворенный; одушевленный; очеловеченный -
8 воплощенный
прич. от воплотить
incarnate; personified (олицетворенный)* * *прич. от воплотить incarnate; personified* * *embodiedincarnate -
9 Богочеловек
(Бог, воплотившийся в человеке; согласно христ. догматике, это Иисус Христос, второе лицо Троицы) God-man, God and Man, God incarnate, God-become-man, Jesus Christ, the Incarnate Christ, the Incarnate Son of God, theanthropos -
10 быть воплощением
1) General subject: be the impersonation of (чего-л.), to be the impersonation of (smth.) (чего-л.)2) Bookish: incarnate (чего-л.)3) Religion: incarnate -
11 воплотить замысел в картине
1) General subject: incarnate a vision in a painting2) Makarov: incarnate a vision in paintingУниверсальный русско-английский словарь > воплотить замысел в картине
-
12 воплощать
1) General subject: body, body forth, embody, encapsulate (например, во фразе: You encapsulate everything I imagine the perfect vision of femininity to be - Ты - идеальное воплощение женственности в моем понимании.), encarnalize, exemplify (какое-л. качество), externalize, externate, impersonate, impersonify, incarnate, objectify, objectivate, objectivize, objectize, personalize, personate, personify, put into action, materialise, implement, manifest2) Colloquial: make real6) Architecture: crystallize7) Psychology: corporify -
13 дьявол во плоти
-
14 настоящий бес
General subject: a devil incarnate, devil incarnate -
15 олицетворять
1) General subject: embody, eponymize, impersonate, impersonify, incarnate, personalize, personate, personify, represent, stand, typify, objectify3) Makarov: imbody -
16 сущий дьявол
1) General subject: a devil incarnate, devil incarnate, hell on wheels, very fiend2) Colloquial: regular daemon, regular demon3) Ironical: little devil4) Makarov: young devil -
17 воплощать
(кого-л./что-л.)
embody, incarnate; personify (олицетворять)* * ** * *воплощать; воплотить embody, incarnate* * *embodyexemplifyexternalizeimpersonateobjectifypersonalize -
18 перевоплотиться
несовер. - перевоплощаться; совер. - перевоплотиться
re-incarnate* * *перевоплощаться; перевоплотиться re-incarnate -
19 перевоплощаться
I несовер. - перевоплощаться; совер. - перевоплотиться
re-incarnate
II страд. от перевоплощать* * *перевоплощаться; перевоплотиться re-incarnate -
20 воплотиться
to incarnate, to be incarnate of
См. также в других словарях:
Incarnate — История Издатель Radical Comics Периодичность ежемесячный Даты публикаций август декабрь … Википедия
Incarnate — In*car nate, a. [L. incarnatus, p. p. of incarnare to incarnate, pref. in in + caro, carnis, flesh. See {Carnal}.] [1913 Webster] 1. Invested with flesh; embodied in a human nature and form; united with, or having, a human body. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
incarnate — [in kär′nit, in kär′nāt΄; ] for v. [, in kär′nāt΄] adj. [ME < LL(Ec) incarnatus, pp. of incarnari, to be made flesh < L in , in + caro (gen. carnis), flesh: see CARNAL] 1. endowed with a body, esp. a human body; in bodily form 2. being a… … English World dictionary
Incarnate — In*car nate, a. [Pref. in not + carnate.] Not in the flesh; spiritual. [Obs.] [1913 Webster] I fear nothing . . . that devil carnate or incarnate can fairly do. Richardson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Incarnate — In*car nate, v. t. [imp. & p. p. {Incarnated}; p. pr. & vb. n. {Incarnating}.] To clothe with flesh; to embody in flesh; to invest, as spirits, ideals, etc., with a human from or nature. [1913 Webster] This essence to incarnate and imbrute, That… … The Collaborative International Dictionary of English
Incarnate — In*car nate, v. i. To form flesh; to granulate, as a wound. [R.] [1913 Webster] My uncle Toby s wound was nearly well t was just beginning to incarnate. Sterne. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incarnate — ► ADJECTIVE (often after a noun ) 1) (of a deity or spirit) embodied in flesh; in human form. 2) represented in the ultimate or most typical form: capitalism incarnate. ► VERB 1) embody or represent (a deity or spirit) in human form. 2) be the… … English terms dictionary
incarnate — index bodily, born (innate), corporal, corporeal, embody, genetic, live (conscious) … Law dictionary
incarnate — vb embody, hypostatize, materialize, externalize, objectify, *realize, actualize, reify … New Dictionary of Synonyms
incarnate — [adj] in bodily form embodied, exteriorized, externalized, human, in human form, in the flesh*, made flesh, manifested, materialized, personified, physical, real, substantiated, tangible, typified; concepts 490,539 … New thesaurus
incarnate — incarnates, incarnating, incarnated (The adjective is pronounced [[t]ɪnkɑ͟ː(r)nɪt[/t]]. The verb is pronounced [[t]ɪ̱nkɑː(r)neɪt[/t]].) 1) ADJ: n ADJ If you say that someone is a quality incarnate, you mean that they represent that quality or are … English dictionary