-
1 incansable
incansable -
2 incansable
incansable -
3 incansable
incansable adjetivo tireless
incansable adjetivo tireless ' incansable' also found in these entries: English: tireless - untiring -
4 nekaezin
incansable -
5 tireless
adjective (never becoming weary or exhausted; never resting: a tireless worker; tireless energy/enthusiasm.) incansable, infatigabletr['taɪələs]1 incansabletireless ['taɪrləs] adj: incansable, infatigable♦ tirelessly advadj.• incansable adj.• infatigable adj.'taɪrləs, 'taɪəlɪs['taɪǝlɪs]ADJ [person, work] incansable, infatigable* * *['taɪrləs, 'taɪəlɪs] -
6 indefatigable
tr[ɪndɪ'fætɪgəbəl]1 formal use incansable, infatigableindefatigable [.ɪndɪ'fæt̬ɪgəbəl] adj: incansable, infatigable♦ indefatigably [-bli] advadj.• incansable adj.• infatigable adj.'ɪndɪ'fætɪgəbəladjective (frml) infatigable, incansable[ˌɪndɪ'fætɪɡǝbl]ADJ incansable, infatigable* * *['ɪndɪ'fætɪgəbəl]adjective (frml) infatigable, incansable -
7 untiring
((of a person or his efforts etc) never stopping or ceasing because of weariness: his untiring efforts/energy.) incansable, infatigabletr[ʌn'taɪərɪŋ]1 incansable, infatigableadj.• incansable adj.'ʌn'taɪrɪŋ, ʌn'taɪərɪŋadjective infatigable, incansable[ʌn'taɪǝrɪŋ]ADJ incansable* * *['ʌn'taɪrɪŋ, ʌn'taɪərɪŋ]adjective infatigable, incansable -
8 inexhaustible
iniɡ'zo:stəbl(very large; not likely to be used up: an inexhaustible supply; Her energy seems inexhaustible.) inagotable- inexhaustibility
tr[ɪnɪg'zɔːstəbəl]1 inagotableinexhaustible [.ɪnɪg'zɔstəbəl] adj1) indefatigable: infatigable, incansable2) endless: inagotable♦ inexhaustibly [-bli] advadj.• inagotable adj.• inexhausto, -a adj.'ɪnɪg'zɔːstəbəla) <funds/supply> inagotableb) <athlete/hiker> incansable, infatigable[ˌɪnɪɡ'zɔːstǝbl]ADJ [supply] inagotable* * *['ɪnɪg'zɔːstəbəl]a) <funds/supply> inagotableb) <athlete/hiker> incansable, infatigable -
9 unflagging
(not tiring or losing vigour: her unflagging energy.) inagotabletr[ʌn'flægɪŋ]1 (courage) incansable, infatigable2 (interest) constanteadj.• incansable adj.• persistente adj.'ʌn'flægɪŋ[ʌn'flæɡɪŋ]ADJ incansable* * *['ʌn'flægɪŋ] -
10 rastlos
1. 'rastloːs adj1) ( pausenlos) incesante2) ( ruhelos) infatigable, incansable2. 'rastloːs adv( pausenlos) incesantementeAdjektiv[Mensch] incansable————————Adverb -
11 безустанный
прил. уст.incansable, infatigable* * *прил. уст.incansable, infatigable* * *adjobs. incansable, infatigable -
12 неугомонный
неугомо́нныйmaltrankvila;senlaca, nelacigebla (неутомимый).* * *прил. разг.1) inquieto, revoltoso; incansable, infatigable ( неутомимый)2) ( не прекращающийся) persistente, constante* * *прил. разг.1) inquieto, revoltoso; incansable, infatigable ( неутомимый)2) ( не прекращающийся) persistente, constante* * *adj1) gener. alborotadizo2) colloq. (ñå ïðåêðà¡àó¡èìñà) persistente, constante, incansable, infatigable (неутомимый), inquieto, revoltoso -
13 неустанный
прил.infatigable, incansable; continuo, incesante ( постоянный)неуста́нная забо́та — preocupación continua
неуста́нная де́ятельность — actividad sin desaliento
* * *прил.infatigable, incansable; continuo, incesante ( постоянный)неуста́нная забо́та — preocupación continua
неуста́нная де́ятельность — actividad sin desaliento
* * *adjgener. constante, continuo, incansable, incesante (постоянный), infatigable -
14 неусыпный
неусы́пн||ыйsendorma, senripoza, senĉesa;\неусыпныйая бди́тельность senĉesa atentemo.* * *прил.infatigable, incansable; incesante, continuo ( непрестанный)неусы́пный труд — trabajo incesante
неусы́пные забо́ты — preocupaciones continuas
* * *прил.infatigable, incansable; incesante, continuo ( непрестанный)неусы́пный труд — trabajo incesante
неусы́пные забо́ты — preocupaciones continuas
* * *adjgener. alerto, continuo (непрестанный), incansable, incesante, infatigable -
15 неутомимый
неутоми́мыйsenlaca, nelacigebla.* * *прил.infatigable, incansable, resistente; insistente ( настойчивый); tenaz ( упорный)неутоми́мый путеше́ственник — viajero apasionado
* * *прил.infatigable, incansable, resistente; insistente ( настойчивый); tenaz ( упорный)неутоми́мый путеше́ственник — viajero apasionado
* * *adjgener. incansable, infatigable, vorace, voraz -
16 работоспособный
прил.1) ( могущий работать) capaz (apto) para el trabajo2) ( способный много работать) trabajador, incansable* * *прил.1) ( могущий работать) capaz (apto) para el trabajo2) ( способный много работать) trabajador, incansable* * *adj1) gener. (ìîãó¡èì ðàáîáàáü) capaz (apto) para el trabajo, (способный много работать) trabajador, apto para el trabajo, incansable, vàlido2) law. ejecutable -
17 glutton
1) (a person who eats too much: That child is fat because he is such a glutton.) glotón, comilón2) (a person who is always eager for more of something usually unpleasant: He's a glutton for work.) masoquista, morboso•- gluttonytr['glʌtən]1 glotón,-onaglutton ['glʌtən] n: glotón m, -tona fadj.• comilón, -ona adj.• glotón, -ona adj.n.• comilón s.m.• glotona s.f.• glotón s.m.• lameplatos s.m.• tragaldabas s.m.• tragón, -ona s.m.,f.• troglodita s.f.• zampatortas s.m.• zampona s.f.• zampón s.m.'glʌtṇnoun glotón, -tona m,fto be a glutton for punishment — ser* un masoquista
['ɡlʌtn]N glotón(-ona) m / f, comilón(-ona) * m / fglutton for work — trabajador(a) m / f incansable
* * *['glʌtṇ]noun glotón, -tona m,fto be a glutton for punishment — ser* un masoquista
-
18 unremitting
tr[ʌnrɪ'mɪtɪŋ]1 (unceasing) incesante, continuo,-a2 (person) incansableadj.• incesante adj.• infatigable adj.'ʌnrɪ'mɪtɪŋadjective (frml) <hostility/struggle> sin tregua; < effort> infatigable; < devotion> absoluto, total['ʌnrɪ'mɪtɪŋ]ADJ incansable; (=continuous) continuo* * *['ʌnrɪ'mɪtɪŋ] -
19 unsparing
tr[ʌn'speərɪŋ]1 generoso,-a, pródigo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLunsparing in one's efforts sin escatimar esfuerzosunsparing of praise pródigo en alabanzasadj.• generoso, -a adj.• incansable adj.• pródigo, -a adj.'ʌn'sperɪŋ, ʌn'speərɪŋadjective <criticism/severity/judgment> implacable, despiadadohe was unsparing in his efforts — no regateó or escatimó esfuerzos
[ʌn'spɛǝrɪŋ]ADJ (=generous) pródigo, generoso; (=untiring) incansable; (=unmerciful) despiadadoto be unsparing in one's efforts to — + infin no regatear esfuerzo por + infin
* * *['ʌn'sperɪŋ, ʌn'speərɪŋ]adjective <criticism/severity/judgment> implacable, despiadadohe was unsparing in his efforts — no regateó or escatimó esfuerzos
-
20 unermüdlich
'unɛrmyːtlɪçadjinfatigable, incansableunermüdlich ['--'--]incansableAdjektivunermüdlich Adjektiv————————Adverbunermüdlich Adverb
См. также в других словарях:
incansable — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que no se cansa nunca de hacer algo: una incansable luchadora, un trabajador incansable. Sinónimo: infatigable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incansable — adj. Que no se cansa … Diccionario de la lengua española
incansable — ► adjetivo Que no se cansa o que tiene mucha resistencia física: ■ es una luchadora incansable. SINÓNIMO infatigable * * * incansable («en») adj. Se aplica a quien no se cansa de trabajar o de hacer cierta cosa: ‘Un luchador incansable. Es… … Enciclopedia Universal
incansable — {{#}}{{LM I21314}}{{〓}} {{SynI21857}} {{[}}incansable{{]}} ‹in·can·sa·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no se cansa o que resiste mucho sin cansarse: • Su hermano es un vago, pero ella es una trabajadora incansable.{{○}} {{#}}{{LM SynI21857}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incansable — adj m y f Que no se cansa, que es difícil de cansar: manos diestras e incansables, un hombre incansable, un aleteo incansable … Español en México
incansable — (adj) (Intermedio) que es muy resistente y tenaz, o que no se fatiga fácilmente Ejemplos: El abuelo era un hablador incansable, sus cuentas telefónicas siempre eran enormes. Nuestros niños son incansables, pueden correr y jugar todo el día sin… … Español Extremo Basic and Intermediate
incansable — in|can|sa|ble Mot Pla Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
incansable — adjetivo infatigable, inagotable. * * * Sinónimos: ■ inagotable, infatigable, tenaz, persistente, obstinado, laborioso, diligente, voluntarioso … Diccionario de sinónimos y antónimos
incansable — adj. Incapaz o muy difícil de cansarse … Diccionario Castellano
Wikiproyecto:Vandalismo — Atajos PR:V … Wikipedia Español
Martin Oroz — Campeón de España de Boxeo, categoría Welter, años 1.932 1.933 1.934 Martín López Oroz nació en Zaragoza el día 10 de julio de 1.911, hijo de Gregorio López Rigal y María Oroz Carnicer. Sus padres se trasladaron a Barcelona dejando a Martín al… … Wikipedia Español