-
1 inapt
inapt -
2 inapt
tr[ɪn'æpt]1 poco apto,-ainapt [ɪn'æpt] adj1) unsuitable: inadecuado, inapropiado2) inept: ineptoadj.• inepto, -a adj.• negado, -a adj.[ɪn'æpt]ADJ (=unsuitable) poco idóneo; (=inapposite) no pertinente -
3 inapt
inapt [ɪnˊæpt] a1) неподходя́щий, неуме́стный;inapt remark замеча́ние, не относя́щееся к де́лу
2) неиску́сный, неуме́лый -
4 inapt
inapt adj ( inappropriate) [expression, term] impropre, inconvenant ; [behaviour, remark] déplacé, inconvenant. -
5 inapt
inapt [ɪn'æpt](b) (incapable) inapte, incapable -
6 inapt
inapt for flyingбыть непригодным к полетам -
7 inapt
неподходящий имя прилагательное: -
8 inapt
[ınʹæpt] a1. неискусный, неумелыйinapt mechanic - неумелый /неискусный/ механик
to look at smth. with an inapt eye - смотреть на что-л. неискушённым глазом
2. (to) неподходящий, несоответствующийinapt remarks - неуместные замечания /высказывания/
-
9 inapt
adj. \/ɪnˈæpt\/1) upassende, uegnet2) malplassert, uheldig• what an inapt remark!3) upraktisk, klosset, ubehendig, udugeliginapt at udugelig til -
10 inapt
[ɪn'æpt]aggettivo [expression, term] improprio, inadatto; [behaviour, remark] inopportuno, fuori luogo* * *inapt /ɪnˈæpt/a.inaptitude, inaptnessn. [u]1 l'essere disadatto; improprietà* * *[ɪn'æpt]aggettivo [expression, term] improprio, inadatto; [behaviour, remark] inopportuno, fuori luogo -
11 inapt
1. a неискусный, неумелый2. a неподходящий, несоответствующийСинонимический ряд:1. improper (adj.) ill-timed; improper; inadmissible; incongruous; intempestive; malapropos; unbecoming; unbefitting; uncomely; undue; unfitting; unseasonable; unseemly; untimely2. incapable (adj.) incapable; incompetent; inefficient; inept; inexpert; unskilful; unskilled3. unfit (adj.) awkward; clumsy; ill-adapted; ill-suited; inappropriate; not pertinent; slow; unfit; unfitted; unmeet; unsuitable; unsuited4. unskillful (adj.) inadept; unapt; undexterous; unfacile; unhandy; unproficient; unskillfulАнтонимический ряд:appropriate; apt; capable; efficient; fit; suitable -
12 inapt
[ɪnˈæpt]inapt неискусный, неумелый inapt неподходящий, неуместный -
13 inapt
Adj1. अनुपयुक्त/अयोग्यWhat an inapt question has been asked by you. -
14 inapt
{in'æpt}
1. неизкусен, неспособен
2. неподходящ* * *{in'apt} a 1. неизкусен, неспособен; 2. неподходящ.* * *бавен; неподходящ; неспособен; неизкусен;* * *1. неизкусен, неспособен 2. неподходящ* * * -
15 inapt
-
16 inapt
adjective* * *in·apt[ɪˈnæpt]1. (not suitable) ungeeignet2. (not skilful) ungeschickt* * *[ɪn'pt]adjungeschickt; comparison unpassend* * *inapt [ınˈæpt] adj (adv inaptly)1. unpassend, ungeeignet2. ungeschickt3. unfähig, außerstande ( beide:to do zu tun)* * *adjective* * *adj.unfähig adj.ungeeignet adj. -
17 inapt
adjective1) неискусный, неумелый2) неподходящий, неуместный; inapt remark замечание, не относящееся к делу* * *(a) неискусный; неподходящий; несоответствующий; неумелый; неуместный* * *негодный, неподходящий, непригодный, неуместный* * *[in·apt || ‚ɪn'æpt] adj. неискусный, неумелый, неподходящий, несоответствующий, неуместный* * *неискусныйнеподходящийнесоответствующийнеспособеннеспособныйнеумелыйнеуместный* * *1) негодный 2) неискусный -
18 inapt
[ɪn'æpt]прил.1) негодный, неподходящий, непригодный, неуместныйSyn:2) неискусный, неумелыйSyn: -
19 inapt
[ɪn'æpt]1) Общая лексика: неискусный, неподходящий, несоответствующий, неспособный, неумелый, неуместный2) Экономика: неквалифицированный3) Авиационная медицина: негодный -
20 inapt
[ɪn`æpt]негодный, неподходящий, непригодный, неуместныйнеискусный, неумелыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inapt
См. также в других словарях:
inapt — INÁPT, Ă, inapţi, te, adj. Nepotrivit pentru o anumită sarcină, slujbă etc.; lipsit de putere, de forţa (fizică) de a face ceva. – Din fr. inapte. Trimis de valeriu, 08.11.2007. Sursa: DEX 98 Inapt ≠ apt, capabil Trimis de siveco, 03.08.2004.… … Dicționar Român
inapt — inapt, inept These two words are often confused because they overlap in their basic meanings ‘inappropriate, unsuitable’ and ‘unskilful’. Inapt tends to mean rather the first of these, and applies only to actions and circumstances, whereas inept… … Modern English usage
Inapt — In*apt , a. [Pref. in not + apt: cf. F. inapte. Cf. {Inept}.] Unapt; not apt; unsuitable; inept. {In*apt ly}, adv. {In*apt ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
inapt — I adjective at variance, clashing, discordant, discrepant, disproportionate, dissonant, ill adapted, ill suited, ill timed, impolitic, improper, inaccordant, inadmissible, inadvisable, inapplicable, inapposite, inappropriate, incompatible,… … Law dictionary
inapt — (adj.) 1744, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + APT (Cf. apt). Related: Inaptly; inaptness … Etymology dictionary
inapt — unhappy, infelicitous, inappropriate, unfitting, unsuitable, improper, *unfit Analogous words: inept, maladroit, gauche, *awkward, clumsy: banal, flat, jejune, insipid Antonyms: apt Contrasted words: happy, felicitous, appropriate (see FIT):… … New Dictionary of Synonyms
inapt — [adj] incompetent; not suitable awkward, banal, clumsy, dull, flat, gauche, ill adapted, ill fitted, ill suited, improper, inadept, inapposite, inappropriate, incongruous, inept, inexperienced, inexpert, infelicitous, insipid, jejune, maladroit,… … New thesaurus
inapt — [in apt′] adj. 1. not apt; not suitable; inappropriate 2. lacking skill or aptitude; inept inaptitude [inap′tə to͞od΄, in ap′tətyo͞od΄] n. inaptly adv. inaptness n … English World dictionary
inapt — in|apt [ınˈæpt] adj formal an inapt phrase, statement etc is not right for a particular situation →↑inept ▪ a very inapt comment >inaptly adv >inaptness n [U] … Dictionary of contemporary English
inapt — adjective formal an inapt phrase, statement etc is not right for a particular situation: a very inapt comment compare inept inaptly adverb inaptness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
inapt — adjective Date: circa 1670 not apt: a. not suitable < an inapt analogy > b. inept • inaptly adverb • inaptness noun … New Collegiate Dictionary