-
1 acciones inactivas
• inactive securities• inactive status• inactive stock• inactive stocks• inactive window -
2 acciones sin movimiento
• inactive securities• inactive stock• inactive stocksDiccionario Técnico Español-Inglés > acciones sin movimiento
-
3 activo inactivo
• inactive account• inactive assets• inactive block -
4 bono inactivo
• inactive assets• inactive bond• inactive bond crowd -
5 bonos inactivos
• inactive assets• inactive bond• inactive bond crowd -
6 grupo inactivo de bonos
• inactive block• inactive bond crowd• inactive fileDiccionario Técnico Español-Inglés > grupo inactivo de bonos
-
7 inversiones inactivas
• inactive file• inactive investments• inactive market -
8 mercado de pocas transacciones
• inactive funds• inactive market• inactive mass storage• thin layer• thin market• thin metallic filmDiccionario Técnico Español-Inglés > mercado de pocas transacciones
-
9 mercado flojo
• inactive funds• inactive market• inactive mass storage• market off• narrow market• narrow mattress• narrow-hipped• sluggish market• thin layer• thin market• thin metallic film• tight market• weak market• weak-kneed• weak-minded -
10 mercado poco activo
• inactive funds• inactive market• inactive mass storage• narrow market• narrow mattress• narrow-hipped• thin layer• thin market• thin metallic film• tight market -
11 posición inactiva
• inactive mass storage• inactive post• inactive securities -
12 valores inactivos
• inactive money• inactive securities• inactive status -
13 almacenamiento masivo inactivo
• inactive investments• inactive moneyDiccionario Técnico Español-Inglés > almacenamiento masivo inactivo
-
14 archivo inactivo
• inactive bond• inactive funds -
15 área inactiva
• inactive• inactive assets -
16 bloque inactivo
• inactive area• inactive bond -
17 situación de reserva
• inactive post• inactive stock -
18 ventana inactiva
• inactive stock• inactively -
19 inactivo
adj.1 inactive, idle, inert, dormant.2 lazy, idle.3 inactive, fallow.4 unemployed, jobless, out of a job.5 inactive.6 latent, torpent.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: inactivar.* * *► adjetivo1 inactive* * *(f. - inactiva)adj.inactive, idle* * *inactivo, -a1. ADJ1) [persona] (=sin actividad) inactive; (=perezoso) idle2) [volcán] dormant, inactive3) (Com, Econ) [mercado] sluggish; [población] non-working2.SM / F* * *- va adjetivoa) <persona/máquina> inactive, idleb) < volcán> inactive, dormant* * *= dormant, stagnant, inactive.Ex. It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.Ex. Rejuvenation of listless, stagnant, or failing library operations is possible through renewal methods dependent on strengthening the communication function.Ex. Sleep is the simplest category to deal with as the person asleep is unconscious and can be said therefore to be inactive.----* colección inactiva = inactive collection.* estar inactivo = lie + fallow.* permanecer inactivo = go + dormant, lie + dormant.* publicación seriada inactiva = inactive serial.* * *- va adjetivoa) <persona/máquina> inactive, idleb) < volcán> inactive, dormant* * *= dormant, stagnant, inactive.Ex: It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.
Ex: Rejuvenation of listless, stagnant, or failing library operations is possible through renewal methods dependent on strengthening the communication function.Ex: Sleep is the simplest category to deal with as the person asleep is unconscious and can be said therefore to be inactive.* colección inactiva = inactive collection.* estar inactivo = lie + fallow.* permanecer inactivo = go + dormant, lie + dormant.* publicación seriada inactiva = inactive serial.* * *inactivo -va1 ‹persona› inactivela maquinaria se halla inactiva desde hace más de dos meses the machinery has been inactive o has been standing idle for more than two months2 ‹volcán› inactive, dormant* * *
Del verbo inactivar: ( conjugate inactivar)
inactivo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
inactivó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
inactivar
inactivo
inactivo◊ -va adjetivo
inactive
inactivo,-a adjetivo inactive
' inactivo' also found in these entries:
Spanish:
inactiva
- ociosa
- ocioso
English:
action
- dormant
- inactive
- lethargic
* * *inactivo, -a adj1. [persona] inactive2. [mercado] sluggish, flat3. [volcán] inactive, dormant* * *adj inactive* * *inactivo, -va adj: inactive, idle -
20 colección inactiva
(n.) = inactive collection* * *(n.) = inactive collectionEx: An inactive (closed) collection is described in a note which begins with a '\#'.
См. также в других словарях:
inactive — in‧ac‧tive [ɪnˈæktɪv] adjective 1. FINANCE if investors or dealers in a financial market are inactive, they are buying and selling very little: • Institutions continued to buy stocks selectively, while small investors remained inactive. 2.… … Financial and business terms
Inactive — In*ac tive, a. [Pref. in not + active: cf. F. inactif.] [1913 Webster] 1. Not active; having no power to move; that does not or can not produce results; inert; as, matter is, of itself, inactive. [1913 Webster] 2. Not disposed to action or… … The Collaborative International Dictionary of English
inactive — inactive, idle, inert, passive, supine mean not engaged in work or activity. Inactive is applicable to anyone or to anything that for any reason is not currently in action, in operation, in use, or at work {inactive machines} {delicate children… … New Dictionary of Synonyms
inactive — I adjective abeyant, abolished, abrogated, apathetic, canceled, comatose, destroyed, disabled, dormant, idle, ignavus, inanimate, indifferent, indolent, iners, inert, inoperative, insentient, invalid, languid, latent, lazy, lethargic, lethargical … Law dictionary
inactive — (adj.) 1725, from IN (Cf. in ) (1) not, opposite of + ACTIVE (Cf. active) … Etymology dictionary
inactive — [adj] not engaged in action; inert, lazy abeyant, asleep, blah*, disengaged, do nothing*, dormant, down, draggy, dull, idle, immobile, indolent, in holding pattern*, inoperative, jobless, latent, lax, lethargic, limp, low key, mothballed*,… … New thesaurus
inactive — ► ADJECTIVE ▪ not active, working, or energetic. DERIVATIVES inactivity noun … English terms dictionary
inactive — [in ak′tiv] adj. 1. not active or moving 2. not inclined to act; idle; dull; sluggish 3. not in use or force; not functioning 4. not in active service in the armed forces 5. not affecting the plane of polarized light: said of some isomers of… … English World dictionary
inactive — UK [ɪnˈæktɪv] / US adjective 1) a) not taking part in physical activity or exercise Physically inactive people are at risk of developing heart disease. b) not wanting to do anything He felt strangely inactive. 2) a) not working or operating an… … English dictionary
inactive — ● inactif, inactive adjectif Qui n a pas d activité, n est marqué par aucune activité : Elle ne peut pas rester inactive. Une existence inactive et inutile. Qui est sans activité ou très peu actif, qui ne fonctionne pas, ne produit pas : Une… … Encyclopédie Universelle
inactive — in|ac|tive [ ın æktıv ] adjective 1. ) not taking part in physical activity or exercise: Physically inactive people are at risk of developing heart disease. a ) not wanting to do anything: He felt strangely inactive. 2. ) not working or operating … Usage of the words and phrases in modern English