-
1 текст м
Text {m} -
2 вмествам
вме́ствам, вме́стя гл. ( вмъквам) ein|fügen sw.V. hb tr.V.; вмествам се hinein|passen sw.V. hb itr.V., hinein|gehen unr.V. sn itr.V.; вмествам текста във форма̀та Den Text ins Format einfügen; Той напълно се вмества в представите ми за свободомислещ човек Er passt völlig in meine Vorstellungen von einem freisinnigen Menschen hinein. -
3 диктовка
дикто́вк|а ж., -и Diktat n, -e; Пиша диктовка Ein Diktat schreiben; Давам диктовка Ein Diktat geben, einen Text diktieren. -
4 дума
ду́м|а ж., -и 1. Wort n, Wörter, Vokabel f, -n; 2. ( слово) Wort n, -e; 3. ( реч) Rede f o.Pl.; 4. само мн. ( на песен) Text m o.Pl.; Отварям дума за нещо Ein Wort fallen lassen; дума по дума Wort für Wort; С една дума Mit einem Wort, kurz gesagt; Нито дума за това Kein Wort davon; С думи In Worten; Искам думата Zum Wort melden, ums Wort bitten; Запазвам си правото на последна дума Sein Wort behalten; Държа на думата си Ich stehe zu meinem Wort; Той написа думите към музиката Er hat die Worte zu dieser Musik geschrieben; посл. Казана дума, хвърлен камък Ein Mann, ein Wort; посл. Блага дума железни врати отваря Ein gutes Wort findet eine gute Stadt, ein gutes Wort kostet nichts und vermag viel; посл. Лоша дума не се забравя Wörter sind schärfer als Schwerter. -
5 копирам
копи́рам гл. 1. kopieren sw.V. hb tr.V., vervielfältigen sw.V. hb tr.V., eine Kopie machen sw.V. hb tr.V.; 2. фот. eine Kopie her|stellen sw.V. hb tr.V.; 3. ( имитирам) kopieren sw.V. hb tr.V., nach|ahmen sw.V. hb tr.V., imitieren sw.V. hb tr.V.; копирам текст Einen Text kopieren, vervielfältigen; копирам маниерите на приятелите си Die Manieren seiner Freunde kopieren, imitieren. -
6 обработвам
обрабо́твам, обрабо́тя гл. bearbeiten sw.V. hb tr.V.; ( култури) an|bauen sw.V. hb tr.V.; обработвам текст einen Text bearbeiten; обработвам градината den Garten anbauen. -
7 отпечатвам
отпеча̀твам, отпеча̀там гл. 1. drucken sw.V. hb tr.V., ab|drucken sw.V. hb tr.V.; 2. prägen sw.V. hb tr.V.; 3. ( публикувам) veröffentlichen sw.V. hb tr.V., heraus|bringen unr.V. hb tr.V.; отпечатвам се прен. sich ein|prägen sw.V. hb; отпечатвам текст einen Text abdrucken; отпечатвам знак върху хартията ein Zeichen auf das Papier prägen; отпечатвам роман einen Roman veröffentlichen. -
8 текст
См. также в других словарях:
Text Mining — Text Mining, seltener auch Textmining, Text Data Mining oder Textual Data Mining, ist ein Bündel von Analyseverfahren, die die algorithmusassistierte Entdeckung von Bedeutungsstrukturen aus un oder schwachstrukturierten Textdaten ermöglichen soll … Deutsch Wikipedia
Text mining — Text mining, sometimes alternately referred to as text data mining , roughly equivalent to text analytics , refers generally to the process of deriving high quality information from text. High quality information is typically derived through the… … Wikipedia
Text mode — is a kind of computer display mode in which the content of the screen is internally represented in terms of characters rather than individual pixels. Typically, the screen consists of a uniform rectangular grid of character cells, each of which… … Wikipedia
Text over IP — (or ToIP) is a means of providing a real time text service that operates over IP based networks. It complements Voice over IP (VoIP) and Video over IP. Real time text is defined in ITU T Multimedia Recommendation F.700 2.1.2.1 . Real time text is … Wikipedia
Text sim — (which stands for text simulation) refers to a type of computer or video game that focuses on using a text based element to simulate some aspect of the real world. Text sims typically focus on creating as detailed a simulation of their object as… … Wikipedia
Text segmentation — is the process of dividing written text into meaningful units, such as words, sentences, or topics. The term applies both to mental processes used by humans when reading text, and to artificial processes implemented in computers, which are the… … Wikipedia
Text — (von lateinisch textum ‚Gewebe, Zusammenfügung‘) bezeichnet eine abgegrenzte, zusammenhängende Äußerung in geschriebener Sprache, im weiteren Sinne auch die nicht geschriebene, aber schreibbare Sprachinformation (beispielsweise eines Liedes,… … Deutsch Wikipedia
Text mode demos — are real time calculated computer animations which make use of the native text graphic mode(s) common on the IBM PC compatibles. The Text Mode Demo Scene is one of many different facets of the demoscene.Text Mode as a medium offers several unique … Wikipedia
text message — ˈtext ˌmessage noun [countable] TELECOMMUNICATIONS a written message that you send or receive on a mobile phone; = TEXT: • A record breaking 929 million text messages were sent in Britain last month. * * * Ⅰ. text message UK US … Financial and business terms
Text bombing — is known as the spamming of repetitive text messages to an individual many times over a mobile phone for one s own enjoyment. These bombings can be a single or group affair where all the individuals text bomb one single target. As these messages… … Wikipedia
text-to-speech — ˌtext to ˈspeech abbreviation TTS adjective [only before a noun] COMPUTING relating to the technology that allows a computer to change data into spoken words: • text to speech software text to speech noun … Financial and business terms