-
81 residential
საცხოვრებელიa residential area საცხოვრებელი / სამოსახლო რაიონიmanufacturing / residential quarter ქალაქის საქარხნო / საცხოვრებელი რაიონი / უბანი -
82 residential
adj. om in te wonen; bewoonbaar[ rezziddensjl]♦voorbeelden:1 residential area/district/quarter/estate • (deftige/betere) woonwijkresidential hotel • familiehotel -
83 area
* -
84 area
Areal; Ausbreitung* -
85 area
1) площадь, территория, участок2) район, область; зона• -
86 area
['ɛərɪə]сущ.1)а) площадь, площадка, участок; пространствоto close off / rope off an area — блокировать участок дороги
Syn:б) территория, огороженный участок ( специального назначения)assembly / staging / built-up area — строительная площадка
в) район; область; регионimpacted metropolitan area — территории, под которыми имеются линии метрополитена
recreation area — рекреационная зона, зона отдыха
2) радио; тлв. зона3) мат. площадь4)а) область, сфера деятельностьthe whole area of foreign policy — вся область, относящаяся к внешней политике
It was his area of specialization. — Это была его область специализации.
Syn:б) размах, охват, сфераSyn:He went down the steps into the area of a house. — Он спустился по ступенькам в подвал дома.
6) анат. область (коры головного мозга) -
87 area
1 ადგილი, მიდამო, არემარე, ზონა, მხარე, ტერიტორია2 ფართობი3 დარგი, საგანიthis is a new area of research ეს გამოკვლევის ახალი საგანია / სფეროაa densely populated area მჭიდროდ დასახლებული ადგილი / ტერიტორიაit was decided to exploit the water resources of the area გადაწყდა, რომ ამ კუთხის წყლის რესურსები გამოეყენებინათa residential area საცხოვრებელი / სამოსახლო რაიონიa phenomenon peculiar to this area ამ ადგილისათვის დამახასიათებელი მოვლენა●●penalty area საჯარიმო მოედანი -
88 residential
Adj1. निवास\residentialसंबंधीThese are residential quarters of the staff.This is a residential area. -
89 residential
adj.1.станбен: residential area/district станбена област/дел2. residential course/job курс/работа со престој (во местото каде се изведува) -
90 area
noun1) площадь, пространство; area under crop посевная площадь; area of bearing tech. опорная поверхность2) math. площадь; area of a triangle площадь треугольника3) район; зона; край; область; residential area жилой район4) radio tv зона; mush area область плохого радиоприема; service area область уверенного радиоприема; picture area кадр изображения5) размах, сфера; wide area of thought широкий кругозор6) дворик ниже уровня улицы, через который проходят в полуподвалSyn:section* * *(n) зона; область; область исследования; охват; площадь; размах; район; сфера деятельности; участок* * *1) пространство, площадь 2) район, область* * *[ar·e·a || 'eərɪə] n. площадь, пространство, область, зона, участок, свободное пространство; район, край; ареал; ограниченное поле; сфера деятельности; поверхность; дворик ниже уровня улицы, приямок перед входом и окнами полуподвала; размах* * *арзонакрайобластьохватплощадьповерхностьпросторпространстворазмахрайонсфераучасток* * *1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь 2) район, область, зона; радио; тлв. зона 3) область, сфера деятельность 4) размах -
91 residential district
район жилой
Структурный элемент селитебной зоны, состоящий из микрорайонов, объединённых общественным центром с учреждениями и предприятиями периодического общественного обслуживания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residential district
-
92 area
n1) площа, простір; ділянкаarea of bearing — тех. опорна поверхня
2) район, область; зона, край; площа3) сфера, галузь4) розмах, масштабarea of thought — (широкий) кругозір
* * *n1) площа, простір, ділянка; мaт. площа2) район, область; зона3) сфера ( діяльності); галузь ( дослідження)4) розмах, охоплення; сфера5) прохід, що веде до входу в підвал; приямок перед вікнами підвального поверху6) aнaт. область; поле ( кори головного мозку)7) cпeц. зона; площа8) cпopт. зона -
93 area
['eəriə]1) (the extent or size of a flat surface: This garden is twelve square metres in area.) površina2) (a place; part (of a town etc): Do you live in this area?) predel* * *[ʌ/əriə]nounpovršina, ploskev; ograjeni prostor pred hišo; ozemlje, pokrajina; figuratively torišče, področjemilitary covered area — obstreljevano področjemush area — področje slabega sprejema (radio, TV) -
94 area
['ɛərɪə]n1) пло́ща, про́стір; діля́нкаarea under crop — посівна́ пло́ща
area of a triangle — пло́ща трику́тника
area of bearing тех. — опо́рна пове́рхня
2) райо́н; зо́на; край; о́бластьresidential area — жили́й райо́н
3) ро́змах, масшта́бwide area of thought — широ́кий кругозі́р
4) сфе́ра, га́лузь -
95 residential
[ˌrezi΄denʃl] a բնակելի. a residential area/ district բնակելի շրջան/թաղամաս -
96 residential
residential [‚rezɪˈden∫əl]1. adjectivea. ( = not industrial) [area] d'habitationb. ( = live-in) [post, job, course] avec hébergement ; [staff] logé sur place2. compounds• to be in residential care [old person] être en maison de retraite ; [handicapped person] être dans un centre pour handicapés ► residential home noun (for old people) maison f de retraite ; (for handicapped people) centre m pour handicapés* * *[ˌrezɪ'denʃl]adjective [area] résidentiel/-ielle; [staff] à demeure; [course] en internatresidential home — GB ( for elderly) maison f de retraite; ( for disabled) institution f pour handicapés; ( for youth) foyer m d'accueil
-
97 residential
2 ( living in) [staff] à demeure ; [course] en internat ; residential home GB ( for elderly) maison f de retraite ; ( for disabled) institution f pour handicapés ; ( for youth) foyer m d'accueil ; residential school Sch établissement m d'éducation spécialisée ; to be in residential care Soc Admin être pris en charge par une institution ; a residential post un poste imposant résidence à demeure. -
98 area
A n1 ( region) ( of land) région f ; ( of sky) zone f ; ( of city) zone f ; ( district) quartier m ; in the London/Paris area dans la région de Londres/de Paris ; residential/rural/slum area zone f résidentielle/rurale/pauvre ;2 ( part of building) dining area coin m salle-à-manger ; no-smoking/smoking area zone f non-fumeurs/fumeurs ; reception area entrée f ; sleeping area coin m chambre ; waiting area salle f d'attente ;3 ( sphere of knowledge) domaine m ; (part of activity, business, economy) secteur m ; that's not my area ce n'est pas mon domaine ; area of interest/of expertise/of responsibility domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité ; area of doubt/of concern/of disagreement sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord ;4 Anat zone f ;5 Math ( in geometry) aire f ; ( of land) superficie f ; the farm was 50 km2 in area la ferme était d'une superficie de 50 km2 ; -
99 residential section
residential sectionárea residencial. -
100 residential
[ˌrezɪ'denʃl]1) [ area] residenziale2) (living in) [ staff] = che abita nella casa o nell'istituto in cui lavoraresidential home — BE (for elderly) casa di riposo; (for disabled) comunità per disabili; (for youth) ostello
* * *[-'denʃəl]1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) residenziale2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) (per residenti)3) (of, concerned with, living in a place.) residenziale* * *[ˌrezɪ'denʃl]1) [ area] residenziale2) (living in) [ staff] = che abita nella casa o nell'istituto in cui lavoraresidential home — BE (for elderly) casa di riposo; (for disabled) comunità per disabili; (for youth) ostello
См. также в других словарях:
Residential area — Within a urban area there is a tendency for land uses to aggregate. A residential area is a land use in which the predominant use is housing. Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single family… … Wikipedia
residential area — gyvenamoji vietovė statusas Aprobuotas sritis vietos savivalda apibrėžtis Urbanizuota vietovė, turinti nustatytas ribas. atitikmenys: angl. residential area šaltinis Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
residential area — noun a district where people live; occupied primarily by private residences • Syn: ↑residential district, ↑community • Hypernyms: ↑district, ↑territory, ↑territorial dominion, ↑dominion … Useful english dictionary
residential area — an area where the dominant land use is for homes … Geography glossary
Chandgoan residential area — Chandgoan residensial area is one of the major residensial area in the port city Chittagong in Bangladesh. It is situated near a place called Baderhat . The Kalurghat Bater Kandro is very close to this place. The area is divided in two blocks,… … Wikipedia
residential — res‧i‧den‧tial [ˌrezˈdenʆl◂] adjective PROPERTY residential property consists of private houses where people live, rather than offices or factories: • Opponents claim the development is too near residential areas. • The company plans to provide … Financial and business terms
residential — I adjective domestic, domiciliary, fit for habitation, home, household, inhabited, living, not commercial, not public, occupied, private associated concepts: residential area, residential property, residential purposes, residential use II index… … Law dictionary
Residential community — A residential community is a community, usually a small town or city, that is composed mostly of residents, as opposed to commercial businesses and/or industrial facilities, all three of which are considered to be the three main types of… … Wikipedia
residential — [[t]re̱zɪde̱nʃ(ə)l[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n A residential area contains houses rather than offices or factories. He was born in Kensington, West London, then a smart residential area of large terrace houses... Fontbonne is a liberal arts college,… … English dictionary
residential — adj. 1 suitable for or occupied by private houses (residential area). 2 used as a residence (residential hotel). 3 based on or connected with residence (the residential qualification for voters; a residential course of study). Derivatives:… … Useful english dictionary
residential — res|i|den|tial [ ,rezı denʃl ] adjective ** 1. ) a residential area is one in which most of the buildings are houses 2. ) AMERICAN a residential school or institution is a place where people with mental or physical problems can live while they… … Usage of the words and phrases in modern English