-
101 the note of rebellion
Общая лексика: революционный клич, сигнал к восстанию -
102 the regiment burst into rebellion
Общая лексика: в полку вспыхнул бунтУниверсальный англо-русский словарь > the regiment burst into rebellion
-
103 they knocked off the centres of rebellion
Общая лексика: они разгромили центры восстанияУниверсальный англо-русский словарь > they knocked off the centres of rebellion
-
104 work up a rebellion
Общая лексика: подстрекать к бунту -
105 Shimabara Rebellion
Общая лексика: (1637-38, uprising of Japanese Roman Catholics, the failure of which virtually ended the Christian movement in 17th-century Japan and furthered government determination to isolate Japan from foreign influences) Симабарское восста -
106 raise the people to rebellion
Политика: (to) поднимать народ на восстаниеУниверсальный англо-русский словарь > raise the people to rebellion
-
107 Niederwerfung einer Rebellion
сущ.юр. разгром мятежаУниверсальный немецко-русский словарь > Niederwerfung einer Rebellion
-
108 Zerschlagung einer Rebellion
сущ.юр. разгром мятежаУниверсальный немецко-русский словарь > Zerschlagung einer Rebellion
-
109 act of political rebellion
Politics english-russian dictionary > act of political rebellion
-
110 aftermath of a rebellion
Politics english-russian dictionary > aftermath of a rebellion
-
111 armed rebellion
вооруженное восстание, вооруженный мятеж -
112 counterrevolutionary rebellion
Politics english-russian dictionary > counterrevolutionary rebellion
-
113 government survived a rebellion by Conservative MPs
правительство устояло, несмотря на бунт некоторых членов парламента-консерваторовPolitics english-russian dictionary > government survived a rebellion by Conservative MPs
-
114 hunger is the driving force behind the rebellion
Politics english-russian dictionary > hunger is the driving force behind the rebellion
-
115 incipient rebellion
-
116 military rebellion
-
117 much-heralded rebellion
восстание, которое предрекалиPolitics english-russian dictionary > much-heralded rebellion
-
118 protracted period of rebellion
затяжное восстание, продолжительное восстаниеPolitics english-russian dictionary > protracted period of rebellion
-
119 ringleader of a rebellion
главарь мятежа, зачинщик мятежаPolitics english-russian dictionary > ringleader of a rebellion
-
120 short-lived rebellion
См. также в других словарях:
rébellion — [ rebeljɔ̃ ] n. f. • v. 1212; lat. rebellio 1 ♦ Action de se rebeller; acte de rebelle (1o). ⇒ insurrection, mutinerie, révolte, sédition, soulèvement. Réprimer la rébellion. Rébellion et révolution. « Les autorités françaises ont estimé que… … Encyclopédie Universelle
Rebellion Studios — Rebellion Unternehmensform Limited company Gründung 1992 Unternehmenssitz Oxford Unternehmensleitung Jason Kingsley (CEO) … Deutsch Wikipedia
Rebellion (Unternehmen) — Rebellion Rechtsform Limited company Gründung 1992 Sitz Oxford … Deutsch Wikipedia
Rebellion irlandaise de 1641 — Rébellion irlandaise de 1641 La Rébellion irlandaise de 1641 débuta comme une tentative de coup d État, menée par la petite noblesse irlandaise catholique, qui dégénéra ensuite rapidement en une violence intercommunautaire sanglante entre les… … Wikipédia en Français
Rébellion irlandaise de 1641 — Informations générales Date 23 octobre 1641 – mars 1642 Lieu Irlande Issue Création de la Confédération irlandaise, début des Guerres confédérées irlandaises Belligérants … Wikipédia en Français
Rébellion des Patriotes — Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle). Archives nationales du Canada Informations générales Date 1837 1838 … Wikipédia en Français
Rébellion de Saga — 佐賀の乱 Informations générales Date 16 Février 1874 9 Avril 1874 Lieu Préfecture de Saga Issue Victoire du gouvernement ; rébellion écrasée … Wikipédia en Français
Rebellion Des Patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français
Rebellion de Stono — Rébellion de Stono La Rébellion de Stono (appelée parfois Conspiration de Cato ou Rébellion de Cato) est une des premières rébellions contre l esclavage qui a lieu à l intérieur des frontières du territoire actuel des États Unis. Le 9 septembre… … Wikipédia en Français
Rebellion des Patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français
Rebellion des patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français