-
41 act of political rebellion
Политика: акт политического неповиновенияУниверсальный англо-русский словарь > act of political rebellion
-
42 adolescent rebellion
Психология: бунт (открытое неповиновение) подростков -
43 aftermath of a rebellion
Политика: последствия мятежаУниверсальный англо-русский словарь > aftermath of a rebellion
-
44 armed rebellion
1) Политика: вооруженный мятеж2) Макаров: вооружённое восстание -
45 commission of rebellion
Юридический термин: приказ об аресте ответчика, не явившегося в судУниверсальный англо-русский словарь > commission of rebellion
-
46 counter-revolutionary rebellion
Юридический термин: контрреволюционный мятежУниверсальный англо-русский словарь > counter-revolutionary rebellion
-
47 counterrevolutionary rebellion
Политика: контрреволюционный мятежУниверсальный англо-русский словарь > counterrevolutionary rebellion
-
48 crush a rebellion
Общая лексика: подавить бунт, подавить восстание, подавить сопротивление -
49 crush rebellion
Макаров: подавить восстание, подавить мятеж -
50 curb rebellion
Макаров: сдерживать восстание, сдерживать мятеж -
51 dealing with teenage rebellion
Общая лексика: Как справиться с агрессивным поведением подростковУниверсальный англо-русский словарь > dealing with teenage rebellion
-
52 district in open rebellion
Макаров: район, охваченный восстаниемУниверсальный англо-русский словарь > district in open rebellion
-
53 end rebellion
-
54 excite a rebellion
Макаров: вызвать восстание -
55 excite rebellion
Макаров: поднимать восстание -
56 exploit rebellion
Макаров: использовать в своих целях восстание -
57 foment a rebellion
Общая лексика: подстрекать к бунту, подстрекать к восстанию, подстрекать к сопротивлению -
58 foment rebellion
-
59 hunger is the driving force behind the rebellion
Политика: причиной восстания является голодУниверсальный англо-русский словарь > hunger is the driving force behind the rebellion
-
60 in rebellion
Макаров: взбунтовавшийся, восставший, мятежный
См. также в других словарях:
rébellion — [ rebeljɔ̃ ] n. f. • v. 1212; lat. rebellio 1 ♦ Action de se rebeller; acte de rebelle (1o). ⇒ insurrection, mutinerie, révolte, sédition, soulèvement. Réprimer la rébellion. Rébellion et révolution. « Les autorités françaises ont estimé que… … Encyclopédie Universelle
Rebellion Studios — Rebellion Unternehmensform Limited company Gründung 1992 Unternehmenssitz Oxford Unternehmensleitung Jason Kingsley (CEO) … Deutsch Wikipedia
Rebellion (Unternehmen) — Rebellion Rechtsform Limited company Gründung 1992 Sitz Oxford … Deutsch Wikipedia
Rebellion irlandaise de 1641 — Rébellion irlandaise de 1641 La Rébellion irlandaise de 1641 débuta comme une tentative de coup d État, menée par la petite noblesse irlandaise catholique, qui dégénéra ensuite rapidement en une violence intercommunautaire sanglante entre les… … Wikipédia en Français
Rébellion irlandaise de 1641 — Informations générales Date 23 octobre 1641 – mars 1642 Lieu Irlande Issue Création de la Confédération irlandaise, début des Guerres confédérées irlandaises Belligérants … Wikipédia en Français
Rébellion des Patriotes — Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle). Archives nationales du Canada Informations générales Date 1837 1838 … Wikipédia en Français
Rébellion de Saga — 佐賀の乱 Informations générales Date 16 Février 1874 9 Avril 1874 Lieu Préfecture de Saga Issue Victoire du gouvernement ; rébellion écrasée … Wikipédia en Français
Rebellion Des Patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français
Rebellion de Stono — Rébellion de Stono La Rébellion de Stono (appelée parfois Conspiration de Cato ou Rébellion de Cato) est une des premières rébellions contre l esclavage qui a lieu à l intérieur des frontières du territoire actuel des États Unis. Le 9 septembre… … Wikipédia en Français
Rebellion des Patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français
Rebellion des patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français