-
21 farming
noun (the business of owning or running a farm: There is a lot of money involved in farming; ( also adjective) farming communities.) gårdsdrift, landbruk; jordbruks-, bygde-jordbruk--------landbruksubst. \/ˈfɑːmɪŋ\/1) landbruk, jordbruk, gårdsbruk2) al, avl, oppdrett, dyrking3) forpakting, utleie -
22 gammon
'ɡæmən(the meat of the leg of a pig, salted and smoked.) røykt skinkeIsubst. \/ˈɡæmən\/spekeskinkeIIsubst. \/ˈɡæmən\/1) ( spill) backgammon2) ( i backgammon) to-poenger (seier ved at motstanderen ikke får tatt noen brikker)IIIsubst. \/ˈɡæmən\/sludder, sprøyt, tullIVverb \/ˈɡæmən\/( om skinke) salte og røykeVverb \/ˈɡæmən\/(i backgammon, motstanderen får ikke tatt noen brikker) score en to-poenger, score en gammonVIverb \/ˈɡæmən\/1) lure, narre, bløffe2) våse, vrøvlegammon someone into doing something narre\/lure noen til å gjøre noegammon someone into the belief that innbille noen atgammon someone out of something lure noe fra noenVIIverb \/ˈɡæmən\/( sjøfart) surre baugsprydVIIIinterj. \/ˈɡæmən\/sludder, tullprat, vås -
23 ham
hæm(the top of the back leg of a pig, salted and dried.) skinkeskinkeIsubst. \/hæm\/1) skinke2) hasehams skinker, bak(del)IIsubst. \/hæm\/1) ( også ham actor) dårlig skuespiller, overteatralsk skuespiller2) ( også radio ham) radioamatørIIIverb \/hæm\/( også ham up) overspille, spille dårlig• don't ham up! -
24 hog
hoɡ 1. noun((especially American) a pig.) gris, svin2. verb1) (to gobble up greedily.) ete grådig2) (to take or use more of than one ought to; to keep or use longer than one ought to: She's hogging the telephone and no-one else can use it.) forsyne seg med mer enn sin del, beslaglegge•- hogwash- go the whole hoggris--------svinIsubst. \/hɒɡ\/1) ( pattedyr i familien Suidae) svin2) ( husdyr) gris, tamsvin, slaktegris, galte (kastrert hann)3) ( overført) svin, gris4) ( overført) storeter5) ( overført) egoist, grådig person6) (britisk, dialekt) ungsau (før første klipping)7) ( sjøfart) bunnskraper8) (sjøfart, også hog piece) kjølsvin9) (jernbane, slang) godslokomotiv10) ( gammeldags) shillingbring\/take one's hogs to the wrong market eller bring\/take one's hogs to a bad market ha uflaks, gjøre noe forgjevesgo the whole hog ta skrittet fullt ut, løpe linen uthog in armour en som virker utilpass i nye klær utkledd bondetamplive high off\/on the hog (amer., hverdagslig) være midt i smørøyet, sitte godt i det, leve et luksuriøst livIIverb \/hɒɡ\/1) ( om hesteman) kortklippe, stusse2) skyte rygg, krumme ryggen3) ( sjøfart) bli kjølsprengt, bli kjølbrutt4) ( hverdagslig) karre til seg, rake til seg, krafse til seg, være grådig5) ( hverdagslig) legge beslag påhog down sluke, stappe i seghog the floor ta over ordet, ha ordet hele tiden -
25 lard
1. noun(the melted fat of the pig, used in cooking.) smult2. verb(to put lard on; to cover with lard.) spekkesmult--------spekkIsubst. \/lɑːd\/( matlaging) svinefett, smult, fett, spekkIIverb \/lɑːd\/1) ( matlaging) spekke2) ( overført) spekke, krydrelard with ( også overført) spekke med -
26 MCP
\/ˌemsiːˈpiː\/( hverdagslig) forkortelse for male chauvinist pig -
27 piggy
plural - piggies; noun (a child's word for a (little) pig.) liten grisIsubst. \/ˈpɪɡɪ\/1) gris, grisunge, liten gris (også overført)2) ( barnespråk) nøffnøff, gissgisspiggy in the middle ( spesielt britisk) «stå i ranger'n» (ball-lek der to prøver å kaste en ball til hverandre uten at en tredje person i midten får tak i ballen)IIadj. \/ˈpɪɡɪ\/griseliknende, glupsk, grådig -
28 piglet
-
29 Piglet
-
30 pigskin
noun, adjective ((of) a kind of leather made from the skin of a pig: Her purse was (made of) pigskin.) svinelærsubst. \/ˈpɪɡskɪn\/1) svinelær, svinehud2) ( slang) ridesal3) (amer. slang) fotball (selve ballen) -
31 poke
pəuk 1. verb1) (to push something into; to prod: He poked a stick into the hole; He poked her in the ribs with his elbow.) stikke, dytte2) (to make (a hole) by doing this: She poked a hole in the sand with her finger.) stikke hull i3) (to (cause to) protrude or project: She poked her head in at the window; His foot was poking out of the blankets.) stikke gjennom/ut fra2. noun(an act of poking; a prod or nudge: He gave me a poke in the arm.) dytt, støt- poker- poky
- pokey
- poke about/around
- poke fun at
- poke one's nose intodytt--------sekkIsubst. \/pəʊk\/1) ( dialekt) pose, liten sekk2) ( gammeldags) lommebuy a pig in a poke kjøpe katta i sekkenIIsubst. \/pəʊk\/støt, dytt, puffIIIsubst. \/pəʊk\/1) kysehatt2) brem på kysehattIVsubst. \/pəʊk\/1) ( den amerikanske plantearten Phytolacca americana) kermesbær2) ( plantearten Veratrum viride) forklaring: amerikansk nyserotVverb \/pəʊk\/1) dytte, skubbe, støte, puffe (med spiss gjenstand, finger e.l.), gjennombore2) rake (med ildrake)3) stikke4) ( vulgært) knulle5) pirke6) rote7) stikke frem, stikke utbe poked up ( hverdagslig) være innestengtpoke about\/around drive omkring, slenge omkringpoke about\/into snuse i, rote ipoke and pry snuse omkring, snoke rundtpoke fun at se ➢ fun, 1poke oneself up ( hverdagslig) stenge seg innepoke one's nose into snoke i, stikke nesen i blande seg opp i, legge seg opp ipoke somebody on the nose klappe til noen, gi noen en (midt) på trynettake a poke at ( hverdagslig) rette et slag mot -
32 population
noun (the people living in a particular country, area etc: the population of London is 8 million; a rapid increase in population.) befolkningbefolkningsubst. \/ˌpɒpjʊˈleɪʃ(ə)n\/1) befolkning, befolknings-2) ( statistikk) populasjon, folketall3) bosetting4) ( biologi) bestand, populasjonincrease of\/in the population befolkningstilvekst -
33 snout
(the projecting mouth and nose part of certain animals, especially of a pig.) snutesnute--------trynesubst. \/snaʊt\/1) ( zoologi) snute, tryne2) ( hverdagslig) nese3) fremspring4) ( geologi) bretunge, smal brearm5) ( slang) røyk (sigarett, sigar)6) ( slang) tyster -
34 sow
I səu past tense - sowed; verb1) (to scatter over, or put in, the ground: I sowed lettuce in this part of the garden.) så2) (to plant seed over: This field has been sown with wheat.) såII noun(a female pig.) purke, suggepurkeIsubst. \/saʊ\/1) purke, sugge, so2) ( mekanikk) råjernsbarretake\/get the wrong sow by the ear slå ned på feil person komme til feil adresseyou can't make a silk purse out of a sow's ear man kan ikke få talg av en trebukkII1) så, så ut, så til2) ( overført) så, spreas a man sows, so shall he reap som man sår, høster mansow one's wild oats løpe hornene av seg, rase fra segsow the seeds of hatred så et hatets frø, så hatsow the wind and reap the whirlwind ( overført) som man sår, høster man -
35 squeal
skwi:l 1. noun(a long, shrill cry: The children welcomed him with squeals of delight.) hvin, vræl2. verb(to give a cry of this sort: The puppy squealed with pain.) hvine, hyle, skrike oppIsubst. \/skwiːl\/1) (langt og skjærende) skrik, hvin2) tilfelle av tystingIIverb \/skwiːl\/1) hvine, skrike (lenge og skjærende)2) skrike ut, skrike frem3) ( slang) tyste, bli tyster4) ( hverdagslig) klage, protesteresqueal like a pig skrike som en stukken grissqueal on somebody sladre på noensqueal up the pipeline (amer., slang) sladre• he already knew, so it was obvious someone had been squealing up the pipelinehan visste det allerede, så det var opplagt at noen hadde sladret -
36 stick
I stik past tense, past participle - stuck; verb1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) stikke2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) stikke (ut)3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) klistre; klebe; lime; bli sittende4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) sitte fast, sette til veggs•- sticker- sticky
- stickily
- stickiness
- sticking-plaster
- stick-in-the-mud
- come to a sticky end
- stick at
- stick by
- stick it out
- stick out
- stick one's neck out
- stick to/with
- stick together
- stick up for II stik noun1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) pinne, tørrkvist2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) stokk; kølle; (tromme)stikke; (lyse)stake3) (a long piece: a stick of rhubarb.) stang•- get hold of the wrong end of the stick- get the wrong end of the stickkjepp--------pinne--------stokkIsubst. \/stɪk\/1) pinne, kvist2) kjepp, stokk, stav3) ( overført) trussel (om straff), straff, kjeft4) ( sport) stav, kølle, kø5) stang, bit, stykke6) ( musikk) taktstokk7) ( på kost e.l.) skaft8) (luftfart, hverdagslig) (styre)spak, styrepinne, stikke9) ( hverdagslig) menneske, -pinnecarry the big stick vise sin makt, sette makt bak ordeneget on the stick (amer., slang) sette fart, skynde påget the rough end of the stick være syndebukk, bli urettferdig behandletgive somebody stick kjefte på noen, bruke kjeft på noen, gi noen en overhalinggive somebody the stick la noen få smake stokkenhave the wrong end of the stick ( hverdagslig) være på feil spor, misforståin a cleft stick i knipe, i klemme, ute å kjøremore than one can shake a stick at ( hverdagslig) mer enn man kan anepolicy of the big stick ( overført) politisk eller militær maktII1) stikke, kjøre2) sette fast, feste3) klistre, klebe, klistre opp, sette (fast), slå opp, sette opp4) ( hverdagslig) legge, slenge, putte, sette5) ( også overført) sitte fast, sette seg fast, henge fast, feste seg6) ( hverdagslig) (for)bli, holde seg7) ( hverdagslig) holde ut, tåle, utstå8) ( hverdagslig) sette opp, skrive opp, føre opp9) ( slang) få til å betale10) ( om hagearbeid) støtte (med pinne e.l.)get stuck ( også overført) kjøre seg fast, stå fast, ikke komme seg videreget stuck in\/into eller stick into sette seg fast i ( med entusiasme) sette i gang med, grave seg ned i, ta fatt på, komme i gang medstick a pig stikke en gris (drepe den) ( jakt) jage\/drepe et villsvin (med spyd)stick around ( hverdagslig) holde seg i nærhetenstick at nothing ikke vike tilbake for noe, ikke sky noe middelstick by ( hverdagslig) være lojal mot, være trofast mot, holde fast vedstick down ( hverdagslig) sette ned, legge ned klebe igjen, klistre igjenskrive nedstick 'em up! eller stick your hands up! ( under et ran) hendene i været!stick fast sitte fast stå fast, være urokkeligstick it on somebody (britisk, hverdagslig) slå noen, denge noenstick it out holde ut, finne seg istick it up your arse (britisk, vulgært) dra til helvete, faen hellerstick it up your ass (amer., vulgært) dra til helvete, faen hellerstick one's neck out stikke hodet frem, stille seg lagelig til for huggstick out stikke seg ut, være påfallende, være iøynefallende stikke ut, rekke utstick out a mile eller stick out like a sore thumb ( hverdagslig) synes på lang avstand, være til å ta og føle påstick out for holde fast på kravet omstick somebody for something kreve noen for noe, få noen til å betale for noe• what did they stick you for that?stick to sitte fast på, klebe (seg) fast påholde seg til• stick to the point!holde, stå fast ved, fastholdestick together ( om venner) henge sammen, holde sammen (i tykt og tynt)stick to one's guns ( i diskusjon e.l.) holde på sitt, ikke gi segstick to one's last bli ved sin leststick to one's post bli på sin poststick up for forsvare, ta i forsvarstick up to ( hverdagslig) gjøre (kraftig) motstand motstick with ( hverdagslig) holde sammen med, være sammen med -
37 swine
1) ((plural swine) an old word for a pig.) gris, svin2) ((plural swines) an offensive word for a person who behaves in a cruel or disgusting way towards others.) svingris--------svinsubst. (flertall: swine) \/swaɪn\/( også overført) svin• you swine!throw\/cast pearls before swine kaste perler for svin -
38 trotter
noun (a pig's foot.) grisefot; syltelabbtravhestsubst. \/ˈtrɒtə\/1) traver, travhest2) løpegutt, visergutt3) grisefot (spesielt som mat), syltelabbtrotters ( hverdagslig) bein, føtter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pig show — Pig show, a judged event or display where pigs compete to win various titles in each category. Pigs are scored on their market quality which includes muscle, fat, and body structure along with qualities they must possess for their specific breed … Wikipedia
Pig (dice) — Pig is a simple folk jeopardy dice game first described in print by John Scarne in 1945 (Scarne, John. 1945. Scarne on Dice. Harrisburg, PA: Military Service Publishing Co.). As with many games of folk origin, Pig is played with many rule… … Wikipedia
PIG — (Heb. חֲזִיר, ḥazir). Included in the Pentateuch among the unclean animals prohibited as food is the pig which, although cloven footed, is a nonruminant (Lev. 11:7; Deut. 16:8). It is the sole unclean animal mentioned as possessing these… … Encyclopedia of Judaism
PIG (musical project) — PIG Origin London, England Genres Industrial rock Years active 1988–present Labels Metropolis, Wax Trax!, TVT, N … Wikipedia
Pig-footed Bandicoot — Pig footed Bandicoot[1] Taxidermied specimen at Melbourne Museum Conservation status … Wikipedia
Pig — steht für: Parlamentsinformationsgesetz, Gesetze, die die Informationspflichten der Landesregierung gegenüber dem Landtag zum Gegenstand haben PIG Stadtmagazin, in Göppingen Pig (engl. Schwein) steht für: Blodwyn Pig, eine britische Rockgruppe… … Deutsch Wikipedia
Pig Latin — is an English language game in which the initial consonant sound of an English word is placed at the end and an ay is affixed (Ex.: banana would yield anana bay), to both obfuscate the encoding and to indicate for the intended recipient the… … Wikipedia
Pig Squeals — (engl. für Schweinegequieke) sind eine im Grindcore, Deathcore sowie im Slam Death Metal genutzte gutturale Gesangstechnik. Sie können sowohl durch Inhales aber auch durch Exhales erzeugt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Verwendung 3 … Deutsch Wikipedia
pig — [pig] n. pl. pigs or pig [ME pigge, orig., young pig (replacing OE swin) < OE * picga, as in picgbread, mast, pig s food] 1. any swine, esp. the unweaned young of the thick bodied domesticated species (Sus scrofa): see HOG (sense 1) 2. meat… … English World dictionary
Pig Latin — (engl.; wörtlich: Schweine Latein) bezeichnet eine Spielsprache, die im englischen Sprachraum verwendet wird. Sie wird vor allem von Kindern benutzt, aus Spaß am Spiel mit der Sprache oder als einfache Geheimsprache, mit der Informationen vor… … Deutsch Wikipedia
Pig — Pig, n. [Cf. D. big, bigge, LG. bigge, also Dan. pige girl, Sw. piga, Icel. p[=i]ka.] 1. The young of swine, male or female; also, any swine; a hog. Two pigges in a poke. Chaucer. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Any wild species of the genus {Sus}… … The Collaborative International Dictionary of English