-
1 improcedencia
improcedència -
2 improcedencia
f.1 inappropriateness (desacierto).2 inadmissibility (law).3 irrelevance, impropriety, lack of rightness, untimeliness.* * *1 inappropriateness2 DERECHO inadmissibility* * *SF1) (=no idoneidad) unsuitability, inappropriateness2) (Jur) inadmissibility* * *femenino (frml) inadmissibility* * *= wrongfulness.Ex. Wieland is not responsible for his violence precisely because he also lacks the ability to appreciate its wrongfulness.* * *femenino (frml) inadmissibility* * *= wrongfulness.Ex: Wieland is not responsible for his violence precisely because he also lacks the ability to appreciate its wrongfulness.
* * *( frml)inadmissibility* * *1. [desacierto] inappropriateness2. Der inadmissibility* * *f inadmissibility -
3 improcedencia
improθe'đenθǐafUnzweckmäßigkeit f, Rechtswidrigkeit f, Unzulässigkeit fsustantivo femeninoimprocedenciaimprocedencia [improθe'ðeṇθja] -
4 improcedencia
-
5 improcedencia
1) незаконность, противоправность;2) неотносимость (к делу, вопросу);3) безосновательность* * *fотсутствие оснований, необоснованность; неправомерность, противоправность; несоответствие закону; формальная неправильность; незаконность, противозаконность -
6 improcedencia
сущ.1) общ. недопустимость, противозаконность2) юр. незаконность, неправомерность, несоответствие закону, противоправность, формальная неправильность -
7 improcedencia
• impropriety• irrelevance• irrelevancy• lack of respect• lack of self-confidence• untimeliness -
8 improcedencia
f• nepatřičnost• nepřípustnost• nevhodnost• nezákonnost -
9 improcedencia
f недопустимост, противозаконност. -
10 improcedencia
f1) необоснованность, безосновательность; противозаконность2) неуместность, несвоевременность
См. также в других словарях:
improcedência — s. f. Qualidade de improcedente … Dicionário da Língua Portuguesa
improcedencia — (De in 2 y procedencia). f. Falta de oportunidad, de fundamento o de derecho … Diccionario de la lengua española
improcedencia — ► sustantivo femenino Falta de oportunidad y de acierto en las acciones y en las palabras. SINÓNIMO inconveniencia * * * improcedencia f. Cualidad de improcedente. * * * improcedencia. (De in 2 y procedencia). f … Enciclopedia Universal
improcedencia — {{#}}{{LM I21180}}{{〓}} {{[}}improcedencia{{]}} ‹im·pro·ce·den·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de conformidad con la ley o con la norma: • La empresa ha sido multada por la improcedencia de sus despidos.{{○}} {{<}}2{{>}} Falta de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
improcedència — im|pro|ce|dèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
improcedencia — Sinónimos: ■ inoportunidad, impertinencia, desacierto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Juicio de amparo — El juicio de amparo es un medio procesal constitucional del ordenamiento jurídico mexicano que tiene por objeto específico hacer reales, eficaces y prácticas las garantías individuales establecidas en la Constitución, buscando proteger de los… … Wikipedia Español
Derechos constitucionales — Los derechos constitucionales son aquellos incluidos en la norma constitutiva y organizativa de un estado generalmente denominada constitución que se consideran como esenciales en el sistema político están especialmente vinculados a la dignidad… … Wikipedia Español
Excepción — Saltar a navegación, búsqueda La excepción, en el ámbito del derecho procesal, consiste en la afirmación de un hecho de carácter impeditivo, extintivo o invalidativo (según la teoría clásica) respecto del hecho constitutivo planteado por el… … Wikipedia Español
Condena del Tribunal Europeo de Derechos Humanos a España por el maltrato dado a Mikel Iribarren — Una sala del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. La condena del Tribunal Europeo de Derechos Humanos a España por el maltrato dado a Mikel Iribarren fue una sentencia del 8 de enero de 2009 realizada por este Tribunal del Consejo de Europa por… … Wikipedia Español
Depresión — Para otros usos de este término, véase Depresión (desambiguación). Depresión Melancolía I, Alberto Durero (1514) … Wikipedia Español