-
1 заковывать (I) > заковать (I)
............................................................1. chain(n.) زنجیر، کند و زنجیر، حلقه، (مج.) رشته، سلسله(vt. & vi.) زنجیر کردن............................................................2. shackle(vt. & vi. & n.) پابند، دستبند، قید، مانع، پابند زدن............................................................3. fetter(vt. & n.) بخو، پابند، زنجیر، (مج.) قید، مانع، مقید کردن، در زیر غل و زنجیر آوردن............................................................4. lock fast............................................................5. hold fast............................................................6. imprison(v.) بزندان افکندن، نگهداشتن -
2 садиться (II) > сесть (I)
............................................................1. sit downاعتصاب کارمندان، بنشینید، بفرمایید............................................................2. seatجا، صندلی، نیمکت، نشیمنگاه، مسند، سرین، کفل، مرکز، مقر، محل اقامت، جایگاه، نشاندن، جایگزین ساختن................................................................................................................................................................................................................................................6. settle down............................................................7. take(v.) گرفتن، ستاندن، لمس کردن، بردن، برداشتن، خوردن، پنداشتن............................................................8. be/get put away............................................................{ imprison:(v.) بزندان افکندن، نگهداشتن}............................................................10. alight(v.) روشن، شعله ور، سوزان، سبک کردن، راحت کردن، تخفیف دادن، روشن کردن، آتش زدن، برق زدن، پیاده شدن، فرود آمدن............................................................11. perchنشیمن گاه پرنده، چوب زیر پایی، تیر، میل، جایگاه بلند، جای امن، نشستن، قرار گرفتن، فرود آمدن، درجای بلند قرار دادن............................................................12. land(pl. & vi. & n.) زمین، خشکی، خاک، سرزمین، دیار، به خشکی آمدن، پیاده شدن، رسیدن، بزمین نشستن............................................................13. set(v.) مجموعه، نشاندن، دستگاه، دست، دسته، یکدست (ظروف و غیره)، دوره، جهت، سمت، قرار گرفته، واقع شده، لجوج، دقیق، روشن، مصمم، قرار دادن، گذاردن، نهادن، مرتب کردن، چیدن، کار گذاشتن، سوار کردن، جا انداختن، آغاز کردن، مستقر شدن............................................................14. settle(vt. & vi.) واریز، تسویه، جا دادن، ماندن، مقیم کردن، ساکن کردن، واریز کردن، تصفیه کردن، معین کردن، ته نشین شدن، تصفیه حساب کردن، نشست کردن............................................................15. shrink(vt. & vi.) چروک شدن، جمع شدن، کوچک شدن، عقب کشیدن، آب رفتن (پارچه)، شانه خالی کردن از............................................................16. come unstuck
См. также в других словарях:
imprison — im·pris·on vt: to confine in prison esp. as punishment for a crime compare false imprisonment im·pris·on·ment n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
imprison — imprison, incarcerate, jail, immure, intern mean to confine closely so that escape is impossible or unlikely. The first three words imprison, incarcerate, jail imply a shutting up in or as if in a prison, imprison being the general term,… … New Dictionary of Synonyms
Imprison — Im*pris on, v. t. [imp. & p. p. {Imprisoned}; p. pr. & vb. n. {Imprisoning}.] [OE. enprisonen, OF. enprisoner, F. emprisonner; pref. en (L. in) + F. & OF. prison. See {Prison}.] 1. To put in prison or jail; To arrest and detain in custody; to… … The Collaborative International Dictionary of English
imprison — (v.) c.1300, from O.Fr. emprisoner (12c.), from em in (see IN (Cf. in ) (2)) + prison (see PRISON (Cf. prison)). Related: Imprisoned; imprisoning … Etymology dictionary
imprison — [v] confine; put in jail apprehend, bastille, bottle up*, cage, check, circumscribe, closet, commit, constrain, curb, detain, fence in, hold, hold captive, hold hostage, hold in custody, ice*, immure, impound, incarcerate, intern, jail, keep,… … New thesaurus
imprison — ► VERB ▪ put or keep in prison. DERIVATIVES imprisonment noun … English terms dictionary
imprison — [im priz′ən] vt. 1. to put or keep in prison; jail 2. to restrict, limit, or confine in any way imprisonment n … English World dictionary
imprison — UK [ɪmˈprɪz(ə)n] / US verb [transitive, usually passive] Word forms imprison : present tense I/you/we/they imprison he/she/it imprisons present participle imprisoning past tense imprisoned past participle imprisoned 1) a) to put someone in a… … English dictionary
imprison — verb ADVERB ▪ falsely, unjustly, wrongfully, wrongly ▪ We work on behalf of people who have been wrongly imprisoned. ▪ briefly ▪ indefinitely … Collocations dictionary
imprison — 01. Human rights activists in that country are routinely [imprisoned] by the government. 02. The father of a young Australian man [imprisoned] in Thailand has pleaded with the Ambassador to work on his son s behalf. 03. The human rights… … Grammatical examples in English
imprison — verb we expect to imprison another two dozen individuals by the end of this month alone Syn: incarcerate, send to prison, jail, lock up, put away, intern, detain, hold prisoner, hold captive; confine, shut up, cage; informal put behind bars Ant:… … Thesaurus of popular words
