important

Jones major — = il più vecchio tra due studenti che si chiamano Jones

I'm a physics major — mi sto specializzando in fisica

to major in — specializzarsi in

Jones major — = il più vecchio tra due studenti che si chiamano Jones

I'm a physics major — mi sto specializzando in fisica

to major in — specializzarsi in

Jones major — = il più vecchio tra due studenti che si chiamano Jones

I'm a physics major — mi sto specializzando in fisica

to major in — specializzarsi in

Jones major — = il più vecchio tra due studenti che si chiamano Jones

I'm a physics major — mi sto specializzando in fisica

to major in — specializzarsi in

X being the operative word — essendo X la parola chiave

X being the operative word — essendo X la parola chiave

to queen it over sb. — spadroneggiare su qcn

to queen it over sb. — spadroneggiare su qcn

that ought to fix it — questo dovrebbe mettere a posto le cose

he ought to be back by now — dovrebbe essere rientrato ormai

oughtn't we to consult them first? — non dovremmo prima consultarli?

you ought not to say things like that — non dovresti dire cose del genere

someone ought to have accompanied her — qualcuno avrebbe dovuto accompagnarla

I ought to say perhaps that — forse dovrei dire che

I think you ought to know that — penso che dovresti sapere che

(moral obligation) I ought to do it — dovrei farlo

one ought not to do it — non lo si dovrebbe fare

I ought to phone my parents — dovrei telefonare ai miei

this ought to have been corrected — questo avrebbe dovuto essere corretto

(vague desirability) you ought to go and see it — dovresti andare a vederlo, faresti bene ad andarlo a vedere

(probability) that ought to be enough — quello dovrebbe bastare

he ought to have arrived by now — dovrebbe essere arrivato, ormai

he ought to win — dovrebbe vincere

that ought to fix it — questo dovrebbe mettere a posto le cose

he ought to be back by now — dovrebbe essere rientrato ormai

oughtn't we to consult them first? — non dovremmo prima consultarli?

you ought not to say things like that — non dovresti dire cose del genere

someone ought to have accompanied her — qualcuno avrebbe dovuto accompagnarla

I ought to say perhaps that — forse dovrei dire che

I think you ought to know that — penso che dovresti sapere che

there wasn't anybody in the house — non c'era nessuno nella casa

without anybody knowing — senza che nessuno lo sappia, lo sapesse

I don't like him and nor does anybody else — non mi piace, e non piace a nessun altro

hardly anybody came — non è venuto quasi nessuno

is there anybody in the house? — c'è qualcuno nella casa?

did anybody see him? — qualcuno l'ha visto?

if anybody asks, tell them I've gone out — se qualcuno mi cerca, dì che sono uscito

anybody could do it — chiunque saprebbe farlo

anybody who wants to, can go — chiunque lo desideri, può andare

anybody but you would have given it to him — chiunque, a parte te, glielo avrebbe dato

anybody can make a mistake — può capitare a tutti di fare un errore

anybody would think you were deaf — chiunque penserebbe che tu sia sordo

you can invite anybody (you like) — puoi invitare chi vuoi

she's not just anybody, she's the boss — non è una qualunque, è il capo

we can't ask just anybody to do it — non possiamo chiedere a uno qualsiasi di farlo

anybody who was anybody was at the party — alla festa c'erano tutti quelli che contavano

there wasn't anybody in the house — non c'era nessuno nella casa

without anybody knowing — senza che nessuno lo sappia, lo sapesse

I don't like him and nor does anybody else — non mi piace, e non piace a nessun altro

hardly anybody came — non è venuto quasi nessuno

is there anybody in the house? — c'è qualcuno nella casa?

did anybody see him? — qualcuno l'ha visto?

if anybody asks, tell them I've gone out — se qualcuno mi cerca, dì che sono uscito

anybody could do it — chiunque saprebbe farlo

anybody who wants to, can go — chiunque lo desideri, può andare

anybody but you would have given it to him — chiunque, a parte te, glielo avrebbe dato

anybody can make a mistake — può capitare a tutti di fare un errore

anybody would think you were deaf — chiunque penserebbe che tu sia sordo

you can invite anybody (you like) — puoi invitare chi vuoi

she's not just anybody, she's the boss — non è una qualunque, è il capo

we can't ask just anybody to do it — non possiamo chiedere a uno qualsiasi di farlo

anybody who was anybody was at the party — alla festa c'erano tutti quelli che contavano

to be in business — essere in affari

to go into business — darsi agli affari

to set up in business — mettersi per conto proprio

they're in business together — sono soci

to go out of business — fare fallimento, ritirarsi dagli affari

the recession has put them out of business — la recessione li ha obbligati a ritirarsi dagli affari

to talk business — parlare di affari

to mix business with pleasure — unire l'utile al dilettevole

business is business — gli affari sono affari

to lose business — perdere la clientela

how's business — come vanno gli affari?

what (line of) business are you in? — che attività svolgi? di che cosa ti occupi?

he's in the hotel business — lavora nel settore alberghiero

small businesses — le piccole imprese

let's get down to business — veniamo al dunque

to go about one's business — svolgere le proprie attività quotidiane, occuparsi delle proprie cose

we still have some unfinished business to discuss — ci sono ancora alcune questioni irrisolte da discutere

that's her business — è affar(e) suo

it's none of your business! — non sono cose che ti riguardano!

to make it one's business to find out — assumersi il compito di scoprire

he had no business telling her — non aveva alcun diritto di dirglielo

what a dreadful business! — che storia orribile!

a nasty business — una brutta faccenda

moving house is quite a business! — traslocare è un lavoraccio!

business people — uomini (e donne) d'affari

the business community — il mondo degli affari

now we're in business! — adesso possiamo procedere!

she means business! — fa sul serio! non sta mica scherzando!

to be in business — essere in affari

to go into business — darsi agli affari

to set up in business — mettersi per conto proprio

they're in business together — sono soci

to go out of business — fare fallimento, ritirarsi dagli affari

the recession has put them out of business — la recessione li ha obbligati a ritirarsi dagli affari

to talk business — parlare di affari

to mix business with pleasure — unire l'utile al dilettevole

business is business — gli affari sono affari

to lose business — perdere la clientela

how's business — come vanno gli affari?

what (line of) business are you in? — che attività svolgi? di che cosa ti occupi?

he's in the hotel business — lavora nel settore alberghiero

small businesses — le piccole imprese

let's get down to business — veniamo al dunque

to go about one's business — svolgere le proprie attività quotidiane, occuparsi delle proprie cose

we still have some unfinished business to discuss — ci sono ancora alcune questioni irrisolte da discutere

that's her business — è affar(e) suo

it's none of your business! — non sono cose che ti riguardano!

to make it one's business to find out — assumersi il compito di scoprire

he had no business telling her — non aveva alcun diritto di dirglielo

what a dreadful business! — che storia orribile!

a nasty business — una brutta faccenda

moving house is quite a business! — traslocare è un lavoraccio!

business people — uomini (e donne) d'affari

the business community — il mondo degli affari

now we're in business! — adesso possiamo procedere!

she means business! — fa sul serio! non sta mica scherzando!

in grand style — in grande stile

on a grand scale — su scala molto vasta

the grand old man of theatre — il grande signore del teatro

she's very grand — si dà arie da gran dama

to have a grand time — divertirsi incredibilmente

"is everything all right?" - "it's grand thanks" — "tutto bene?" - "benissimo, grazie"

in grand style — in grande stile

on a grand scale — su scala molto vasta

the grand old man of theatre — il grande signore del teatro

she's very grand — si dà arie da gran dama

to have a grand time — divertirsi incredibilmente

"is everything all right?" - "it's grand thanks" — "tutto bene?" - "benissimo, grazie"

to be highly motivated — essere fortemente motivato

highly important — della massima importanza

to speak, think highly of sb. — parlare in termini entusiastici di qcn., avere molta stima di qcn.

to praise sb. highly — tessere le lodi di qcn

to be highly motivated — essere fortemente motivato

highly important — della massima importanza

to speak, think highly of sb. — parlare in termini entusiastici di qcn., avere molta stima di qcn.

to praise sb. highly — tessere le lodi di qcn

to have influence — essere influente, avere autorità

don't let him influence you! — non lasciarti influenzare da lui!

to influence sb. to do — portare qcn. a fare

to be influenced by sb., sth. — essere influenzato da qcn., qcs

to have influence — essere influente, avere autorità

don't let him influence you! — non lasciarti influenzare da lui!

to influence sb. to do — portare qcn. a fare

to be influenced by sb., sth. — essere influenzato da qcn., qcs

to drive back in the light — ritornare quando è ancora giorno

to put o switch o turn a light on accendere una luce; to put o switch o turn a light off — spegnere una luce

a red light comes on, goes off — si accende, si spegne una spia rossa

to put one's lights on — accendere i fanali

to set light to — dare fuoco a

to give sb. a light — dare da accendere a qcn.

have you got a light? — hai da accendere?

to see sth. in a new light — vedere qcs. sotto una nuova luce

looking at it in that light... — visto in questa luce...

in a bad light — in cattiva luce

to come o be brought to light — essere portato alla luce

the lights are red — il semaforo è rosso

to stop at the lights — fermarsi al semaforo

the light of his life — la luce dei suoi occhi

to go out like a light — addormentarsi di colpo

to see the light — capire

it is light enough to do — c'è abbastanza luce per fare

light blue — azzurro

light grey — grigio chiaro

light rain — pioggia leggera, pioggerella

to be a light sleeper — avere il sonno leggero

he is 2 kg lighter — pesa 2 kg di meno

to be light on one's feet — avere il passo leggero

light duties — lavoretti

light housework — lavoretti di casa

to make light work of sth. — fare qcs. senza difficoltà

a bit of light relief — un po' di diversivo

some light reading — qualche lettura leggera

it is no light matter — non è una cosa da poco

to travel light — viaggiare leggero

to drive back in the light — ritornare quando è ancora giorno

to put o switch o turn a light on accendere una luce; to put o switch o turn a light off — spegnere una luce

a red light comes on, goes off — si accende, si spegne una spia rossa

to put one's lights on — accendere i fanali

to set light to — dare fuoco a

to give sb. a light — dare da accendere a qcn.

have you got a light? — hai da accendere?

to see sth. in a new light — vedere qcs. sotto una nuova luce

looking at it in that light... — visto in questa luce...

in a bad light — in cattiva luce

to come o be brought to light — essere portato alla luce

the lights are red — il semaforo è rosso

to stop at the lights — fermarsi al semaforo

the light of his life — la luce dei suoi occhi

to go out like a light — addormentarsi di colpo

to see the light — capire

it is light enough to do — c'è abbastanza luce per fare

light blue — azzurro

light grey — grigio chiaro

light rain — pioggia leggera, pioggerella

to be a light sleeper — avere il sonno leggero

he is 2 kg lighter — pesa 2 kg di meno

to be light on one's feet — avere il passo leggero

light duties — lavoretti

light housework — lavoretti di casa

to make light work of sth. — fare qcs. senza difficoltà

a bit of light relief — un po' di diversivo

some light reading — qualche lettura leggera

it is no light matter — non è una cosa da poco

to travel light — viaggiare leggero

to act like a professional — agire da professionista

like the liar that he is, he... — da bugiardo quale è,...

like me, he loves swimming — come me, adora nuotare

don't talk like that! — non dire così!

"how do I do it?" - "like this" — "come si fa?" - "così"

they've gone to Ibiza or somewhere like that — sono andati a Ibiza o in qualche posto del genere

to be like sb., sth. — essere come qcn., qcs.

you know what she's like! — sai com'è fatta lei!

what's it like? — com'è?

what was the weather like? — com'era il tempo? che tempo faceva?

I want one like it — ne voglio uno così

there's nothing like a nice warm bath! — non c'è niente di meglio di un bel bagno caldo!

I've never seen anything like it! — non ho mai visto niente di simile!

that's more like it! — così va meglio

I don't earn anything like as much as he does — sono lontano dal guadagnare quello che guadagna lui

it's not like her, it's just like her to be late — non è da lei, è da lei essere in ritardo

just like a man! — tipico degli uomini!

it costs something like Ј 20 — costa circa 20 sterline

something like velvet — qualcosa di simile al velluto

nobody can sing like he does — nessuno sa cantare come lui

it's not like I imagined it would be — non è come me lo ero immaginato

like they used to — come erano soliti fare

he acts like he owns the place — si comporta come se fosse a casa sua

cooking, ironing and like chores — cucinare, stirare e lavori simili

bird-like — simile a un uccello

child-like — infantile, da bambino

it's nothing like as nice as her house — lungi dall'essere bella come la sua casa

earthquakes, floods and the like — terremoti, alluvioni e simili

I've never seen its like o the like of it non ho mai visto una cosa simile; the like(s) of Al Capone — la gente come Al Capone

I like Luke — Luke mi è simpatico

to like A better than B — preferire A a B

to like A best — preferire A

to be well liked — essere apprezzato

I like cats, music — mi piacciono i gatti, mi piace la musica

Nick doesn't like liver — a Nick non piace il fegato

she likes her coffee strong — il caffè le piace forte

how do you like your tea? — come preferisci il tè?

what I like about him is... — cosa mi piace di lui è...

I don't like the look of that man — quell'uomo non mi piace

I don't like the sound of that — non mi piace, non mi convince tanto

he hasn't phoned for weeks, I don't like it — non telefona da settimane, la cosa non mi piace

this plant likes sunlight — questa pianta ama la luce

I like doing, I like to do mi piace fare; that's what I like to see! così mi piace! I like it when mi piace quando; I likeed it better when we did preferivo quando facevamo; how do you like your new job, living in London? — ti piace il tuo nuovo lavoro, vivere a Londra?

the boss won't like it if you're late — il capo non sarà contento se arrivi in ritardo

she doesn't like to be kept waiting — non le piace dovere aspettare

he likes them to do — gli piace che facciano

like it or not we all pay tax — ci piaccia o no tutti dobbiamo pagare le tasse

I like to keep fit — ci tengo a restare in forma

to act like a professional — agire da professionista

like the liar that he is, he... — da bugiardo quale è,...

like me, he loves swimming — come me, adora nuotare

don't talk like that! — non dire così!

"how do I do it?" - "like this" — "come si fa?" - "così"

they've gone to Ibiza or somewhere like that — sono andati a Ibiza o in qualche posto del genere

to be like sb., sth. — essere come qcn., qcs.

you know what she's like! — sai com'è fatta lei!

what's it like? — com'è?

what was the weather like? — com'era il tempo? che tempo faceva?

I want one like it — ne voglio uno così

there's nothing like a nice warm bath! — non c'è niente di meglio di un bel bagno caldo!

I've never seen anything like it! — non ho mai visto niente di simile!

that's more like it! — così va meglio

I don't earn anything like as much as he does — sono lontano dal guadagnare quello che guadagna lui

it's not like her, it's just like her to be late — non è da lei, è da lei essere in ritardo

just like a man! — tipico degli uomini!

it costs something like Ј 20 — costa circa 20 sterline

something like velvet — qualcosa di simile al velluto

nobody can sing like he does — nessuno sa cantare come lui

it's not like I imagined it would be — non è come me lo ero immaginato

like they used to — come erano soliti fare

he acts like he owns the place — si comporta come se fosse a casa sua

cooking, ironing and like chores — cucinare, stirare e lavori simili

bird-like — simile a un uccello

child-like — infantile, da bambino

it's nothing like as nice as her house — lungi dall'essere bella come la sua casa

earthquakes, floods and the like — terremoti, alluvioni e simili

I've never seen its like o the like of it non ho mai visto una cosa simile; the like(s) of Al Capone — la gente come Al Capone

I like Luke — Luke mi è simpatico

to like A better than B — preferire A a B

to like A best — preferire A

to be well liked — essere apprezzato

I like cats, music — mi piacciono i gatti, mi piace la musica

Nick doesn't like liver — a Nick non piace il fegato

she likes her coffee strong — il caffè le piace forte

how do you like your tea? — come preferisci il tè?

what I like about him is... — cosa mi piace di lui è...

I don't like the look of that man — quell'uomo non mi piace

I don't like the sound of that — non mi piace, non mi convince tanto

he hasn't phoned for weeks, I don't like it — non telefona da settimane, la cosa non mi piace

this plant likes sunlight — questa pianta ama la luce

I like doing, I like to do mi piace fare; that's what I like to see! così mi piace! I like it when mi piace quando; I likeed it better when we did preferivo quando facevamo; how do you like your new job, living in London? — ti piace il tuo nuovo lavoro, vivere a Londra?

the boss won't like it if you're late — il capo non sarà contento se arrivi in ritardo

she doesn't like to be kept waiting — non le piace dovere aspettare

he likes them to do — gli piace che facciano

like it or not we all pay tax — ci piaccia o no tutti dobbiamo pagare le tasse

I like to keep fit — ci tengo a restare in forma

minor road — strada secondaria

Jones minor — = il più giovane tra due studenti che si chiamano Jones

to minor in sth. — scegliere qcs. come materia complementare

minor road — strada secondaria

Jones minor — = il più giovane tra due studenti che si chiamano Jones

to minor in sth. — scegliere qcs. come materia complementare

in a single day — in un solo giorno

every single day — tutti i santi giorni

every single one of those people — ciascuna di quelle persone

there wasn't a single person there — non c'era assolutamente nessuno in quel posto

not a single thing was left — non è rimasto proprio nulla

the single most important factor — il fattore più importante

in a single day — in un solo giorno

every single day — tutti i santi giorni

every single one of those people — ciascuna di quelle persone

there wasn't a single person there — non c'era assolutamente nessuno in quel posto

not a single thing was left — non è rimasto proprio nulla

the single most important factor — il fattore più importante

somebody famous — una persona famosa

somebody came to see me — qualcuno è venuto a trovarmi

Mr Somebody(-or-other) — il tal dei tali

he (really) thinks he's somebody — pensa proprio di essere qualcuno

they think they're somebody — si credono chissà chi

somebody famous — una persona famosa

somebody came to see me — qualcuno è venuto a trovarmi

Mr Somebody(-or-other) — il tal dei tali

he (really) thinks he's somebody — pensa proprio di essere qualcuno

they think they're somebody — si credono chissà chi

he somehow broke his leg — si è rotto una gamba non si sa come

it has somehow disappeared — è come svanito nel nulla

somehow it doesn't seem very important — per qualche ragione, non sembra molto importante

it was somehow amusing to see... — è stato piuttosto divertente vedere

he somehow broke his leg — si è rotto una gamba non si sa come

it has somehow disappeared — è come svanito nel nulla

somehow it doesn't seem very important — per qualche ragione, non sembra molto importante

it was somehow amusing to see... — è stato piuttosto divertente vedere

to look after o look out for o take care of number one — pensare prima a se stessi

to look after o look out for o take care of number one — pensare prima a se stessi