-
1 impetuosidad
impetuosidad sustantivo femenino
1 (precipitación) impetuosity, impulsiveness
2 (violencia) violence -
2 impetuosity
- 'o-noun impetuosidadtr[ɪmpetjʊ'ɒsətɪ]1 impetuosidad nombre femenino, irreflexión nombre femeninon.• impetuosidad s.f.• venida s.f.ɪm'petʃu'ɑːsəti, ɪmˌpetʃʊ'ɒsɪtimass noun impetuosidad f[ɪmˌpetjʊ'ɒsɪtɪ]N [of person, behaviour] impulsividad f* * *[ɪm'petʃu'ɑːsəti, ɪmˌpetʃʊ'ɒsɪti]mass noun impetuosidad f -
3 brashness
['bræʃnɪs]N (=over-confidence) presunción f ; (=rashness) impetuosidad f -
4 impetus
'impətəs(the force or energy with which something moves.) ímpetutr['ɪmpətəs]1 (drive) ímpetu nombre masculino, impulso, estímulo2 (force) ímpetu nombre masculinoimpetus ['ɪmpət̬əs] n: ímpetu m, impulso mn.(§ pl.: impetuses) = impetuosidad s.f.• impulsión s.f.• impulso s.m.• ímpetu s.m.'ɪmpətəs, 'ɪmpɪtəsmass nouna) (stimulus, boost) ímpetu m, impulso mb) ( momentum) ímpetu m['ɪmpɪtǝs]N (lit) (=force) ímpetu m ; (fig) impulso mto give an impetus to sales — impulsar or incentivar las ventas
* * *['ɪmpətəs, 'ɪmpɪtəs]mass nouna) (stimulus, boost) ímpetu m, impulso mb) ( momentum) ímpetu m -
5 rashness
noun imprudenciatr['ræʃnəs]1 impestuosidad nombre femenino, precipitación nombre femeninorashness ['ræʃnəs] n: precipitación f, impetuosidad fn.• ida s.f.• irreflexión s.f.• precipitación s.f.• temeridad s.f.• venida s.f.['ræʃnɪs]N [of actions] temeridad f, precipitación f ; [of person] temeridad f, imprudencia f -
6 hotheadedness
-
7 precipitación
precipitación sustantivo femenino 1 ( prisa) rush, hurry;◊ lo hizo con mucha precipitación she did it in a rush o hurry2 (Meteo) rainfall; habrá precipitaciones débiles there will be some light rain
precipitación sustantivo femenino
1 (prisa) hurry, haste
2 Meteor (de lluvia) rainfall, (de nieve) snowfall
3 Quím precipitation ' precipitación' also found in these entries: Spanish: impetuosidad English: haste - mean - precipitation - rainfall - rashness - hastily -
8 violencia
violencia sustantivo femenino violence;
violencia sustantivo femenino violence ' violencia' also found in these entries: Spanish: brotar - brote - escalada - estallido - fuerte - fuerza - ímpetu - impetuosidad - agarrar - extinguir - no - partidario - repudiar - señal - torturar English: against - break out - clash - domestic - erupt - flare up - flare-up - force - gouge - jam on - mindless - outbreak - rough - screen - slam down - tide - untouched - violence - violently - wanton - resort -
9 boisterousnes
s.turbulencia, tumulto, vocinglería; vehemencia, impetuosidad. -
10 brashness
s.1 impetuosidad.2 insolencia, saltadiza.3 friabilidad.4 presunción. -
11 earnestness
s.1 seriedad, gravedad.2 vehemencia, impetuosidad, elán, ímpetu. -
12 gustiness
s.impetuosidad. -
13 impetuosity
s.impetuosidad, vehemencia: vivez extremada. -
14 impetuousness
s.impetuosidad. -
15 passionateness
s.la disposición a encolerizarse; vehemencia de afectos; impetuosidad.
См. также в других словарях:
impetuosidad — (De impetuoso). f. Cualidad de impetuoso … Diccionario de la lengua española
impetuosidad — ► sustantivo femenino Falta de reflexión con que se hace una cosa: ■ cometes errores porque haces las cosas con demasiada impetuosidad. SINÓNIMO irreflexión * * * impetuosidad f. Cualidad de impetuoso. * * * impetuosidad. (De impetuoso). f … Enciclopedia Universal
impetuosidad — {{#}}{{LM I41006}}{{〓}} {{SynI21632}} {{[}}impetuosidad{{]}} ‹im·pe·tuo·si·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}ímpetu{{↓}}. {{#}}{{LM SynI21632}}{{〓}} {{CLAVE I41006}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}impetuosidad{{]}} {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
impetuosidad — sustantivo femenino fuerza, violencia, ímpetu, impulso … Diccionario de sinónimos y antónimos
ímpetu — (Del lat. impetus, acción de dirigirse hacia algo.) ► sustantivo masculino 1 Violencia y rapidez con que se realiza un movimiento: ■ el toro salió al ruedo con mucho ímpetu. SINÓNIMO furia brusquedad impetuosidad prontitud 2 Energía o fuerza con… … Enciclopedia Universal
furia — sustantivo femenino 1) furor, ira, cólera, rabia, saña. ≠ tranquilidad, serenidad. «Furor denota más bien la agitación violenta interior, y furia la agitación violenta exterior. El furor está dentro de nosotros; la furia nos saca fuera de… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Albino García — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Albino García Ramos (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Aristóteles — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el filósofo. Para el nombre propio, véase Aristóteles (nombre). Aristóteles (Ἀριστοτέλης) … Wikipedia Español
Asalto de Yumbel — Parte de Guerra de la Independencia de Chile Fecha 19 de diciembre de 1819 Lugar Yumbel Re … Wikipedia Español
Batalla de Junín — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Junín Parte de Campañas del Sur; Independencia del Perú … Wikipedia Español
Batalla de Muret — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Muret Par … Wikipedia Español