-
1 immunity
[ɪ'mjuːnətɪ]1) med. amm. immunità f. (to, against da)2) (to criticism) insensibilità f. (to a)* * *noun immunità* * *immunity /ɪˈmju:nətɪ/n. [uc]1 (med.) immunità: immunity to disease, immunità alle malattie; active [passive] immunity, immunità attiva [passiva]2 (leg.) immunità: diplomatic immunity, immunità diplomatica; immunity from prosecution, immunità dall'azione penale; immunity from distress, impignorabilità; immunity from seizure, insequestrabilità; to lift immunity, sospendere l'immunità* * *[ɪ'mjuːnətɪ]1) med. amm. immunità f. (to, against da)2) (to criticism) insensibilità f. (to a) -
2 immunity im·mu·nity n
[ɪ'mjuːnɪtɪ] -
3 diplomatic immunity
-
4 freedom
['friːdəm]freedom of movement — (of person) libertà di movimento; (of part, screw) gioco
to give sb. his, her freedom — restituire a qcn. la sua libertà
to give sb. the freedom of a city — dare a qcn. la cittadinanza onoraria
3)freedom from — (lack of) assenza di [ control]; (immunity from) il non avere [ fear]; il non dovere subire [ influence]
* * *noun (the state of not being under control and being able to do whatever one wishes: The prisoner was given his freedom.) libertà* * *['friːdəm]freedom of movement — (of person) libertà di movimento; (of part, screw) gioco
to give sb. his, her freedom — restituire a qcn. la sua libertà
to give sb. the freedom of a city — dare a qcn. la cittadinanza onoraria
3)freedom from — (lack of) assenza di [ control]; (immunity from) il non avere [ fear]; il non dovere subire [ influence]
-
5 ♦ active
♦ active /ˈæktɪv/a.1 attivo: active member, membro attivo; active population, popolazione attiva; an active role, un ruolo attivo; active volcano, vulcano attivo2 attivo; vivace; dinamico; energico: an active old man, un vecchio attivo (o dinamico); to lead an active life, fare vita attiva3 effettivo; concreto; attivo; fattivo: active help, un aiuto concreto; to take an active interest in st., interessarsi attivamente di qc.; to take an active part in st., prendere parte attiva in qc.5 (gramm.) attivo6 (chim., biol., med.) attivo: active immunity, immunità attiva; active principle (o ingredient) principio attivo: active carbon (o active charcoal) carbone attivo7 (comput.) attivo ( in corso di esecuzione): active program, programma attivo; active window, finestra attiva● active citizen, cittadino socialmente attivo nella comunità □ (mil.) active duty, servizio permanente effettivo; servizio attivo □ (mil.) active list, ruolo degli ufficiali in servizio attivo □ (leg.) active obligations, gli obblighi attivi □ (leg., comm.) active partner, socio attivo; ( anche) socio accomandatario □ active service, (mil.) servizio in zona di combattimento; (fig.) servizio attivoactiveness n. [u]. -
6 (to) assert
(to) assert /əˈsɜ:t/v. t.1 asserire; affermare; sostenere: to assert one's innocence, affermare la propria innocenza; to assert one's authority, affermare la propria autorità3 (leg., USA) reclamare il diritto a: to assert immunity from prosecution, reclamare il diritto all'immunità dall'azione penale● to assert oneself, farsi valere; farsi avanti; imporsiassertern.assertore; propugnatore. -
7 ♦ diplomatic
♦ diplomatic /dɪpləˈmætɪk/a.1 diplomatico: diplomatic corps (o diplomatic body) corpo diplomatico; the diplomatic service, la diplomazia; diplomatic immunity, immunità diplomatica; to establish [to break off] diplomatic relations, stabilire [interrompere le] relazioni diplomatiche2 (fig.) diplomatico; pieno di tatto: a diplomatic answer, una risposta diplomatica; That was diplomatic of you, sei stato diplomatico● ( posta, GB) diplomatic bag, valigia diplomatica; corriere diplomatico □ (chim.) diplomatic ink, inchiostro simpatico □ ( posta, USA) diplomatic pouch = diplomatic bag ► sopradiplomatically avv. -
8 serum
['sɪərəm]* * *['siərəm](a watery fluid which is given as an injection to fight, or give immunity from, a disease: Diphtheria vaccine is a serum.) siero* * *serum /ˈsɪərəm/1 (fisiol., med.) siero2 (bot.) linfa● (med.) serum accident, accidente da siero; sieroanafilassi; shock da siero □ serum albumin, sieroalbumina □ serum globulin, sieroglobulina.* * *['sɪərəm] -
9 (to) assert
(to) assert /əˈsɜ:t/v. t.1 asserire; affermare; sostenere: to assert one's innocence, affermare la propria innocenza; to assert one's authority, affermare la propria autorità3 (leg., USA) reclamare il diritto a: to assert immunity from prosecution, reclamare il diritto all'immunità dall'azione penale● to assert oneself, farsi valere; farsi avanti; imporsiassertern.assertore; propugnatore. -
10 immune
[ɪ'mjuːn]1) med. [ person] immune (to da); [reaction, system] immunitario2) (oblivious)3) (exempt)to be immune from — essere immune da [attack, arrest]; essere esentato da [ tax]
* * *[i'mju:n]((with to or from) protected against, or naturally resistant to, eg a disease: immune to measles; immune from danger.) immune- immunity- immunize
- immunise
- immunization
- immunisation* * *[ɪ'mjuːn]1) med. [ person] immune (to da); [reaction, system] immunitario2) (oblivious)3) (exempt)to be immune from — essere immune da [attack, arrest]; essere esentato da [ tax]
См. также в других словарях:
immunity — im·mu·ni·ty /i myü nə tē/ n pl ties [Latin immunitas, from immunis exempt from public service, exempt, from in non + munis (from munia services)] 1: exemption from a duty or liability that is granted by law to a person or class of persons a… … Law dictionary
Immunity — • An exemption from a legal obligation (munus), imposed on a person or his property by law, custom, or the order of a superior Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Immunity Immunity … Catholic encyclopedia
Immunity — Immunity: Medicine Immunity (medical), resistance of an organism to infection or disease. Immunity (journal), a scientific journal published by Cell Press Law Amnesty law, immunity from past crimes Charitable immunity, immunity from liability… … Wikipedia
immunity — UK US /ɪˈmjuːnəti/ noun [U] ► LAW official protection from legal action, for example, not being judged in a court or punished for a crime: grant/give sb immunity »Taken before a federal judge, he was granted immunity but ordered to testify or… … Financial and business terms
immunity — immunity, impunity In non medical contexts immunity means ‘freedom or exemption from an obligation, penalty, or unfavourable circumstance’ and like immune can be followed by to or from: • Balder was a son of the most senior god, Odin, and one… … Modern English usage
Immunity — Im*mu ni*ty, n.; pl. {Immunities}. [L. immunitas, fr. immunis free from a public service; pref. im not + munis complaisant, obliging, cf. munus service, duty: cf. F. immunit[ e]. See {Common}, and cf. {Mean}, a.] 1. Freedom or exemption from any… … The Collaborative International Dictionary of English
immunity — immunity. См. иммунитет. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
immunity — (n.) late 14c., exempt from service or obligation, from O.Fr. immunité and directly from L. immunitatem (nom. immunitas) exemption from performing public service or charge, from immunis exempt, free, from assimilated form of in not, opposite of… … Etymology dictionary
immunity — *exemption Antonyms: susceptibility … New Dictionary of Synonyms
immunity — [n] privilege, exemption amnesty, charter, exoneration, franchise, freedom, impunity, indemnity, invulnerability, liberty, license, prerogative, protection, release, resistance, right; concepts 316,376,388 Ant. defenselessness, responsibility,… … New thesaurus
immunity — ► NOUN (pl. immunities) 1) the ability of an organism to resist a particular infection. 2) exemption from an obligation or penalty … English terms dictionary