-
1 immortalité
immortalité [imɔʀtalite]feminine noun* * *imɔʀtalitenom féminin immortality* * *imɔʀtalite nf1) RELIGION immortality2) [écrivain, artiste] immortality* * *immortalité nf immortality.[imɔrtalite] nom féminin -
2 immortalité
-
3 immortalité
-
4 immortalité
immortaliténesmrtelnost f -
5 immortalité
fentrer dans l'immortalité — заслужить (себе) бессмертие -
6 immortalité
-
7 immortalité
сущ.общ. бессмертие -
8 immortalité
أبدأبديةبقاءخلوددوامديمومة -
9 immortalité
Inmortalidad -
10 immortalité
nieśmiertelność -
11 immortalité
f. (lat. immortalitas) безсмъртие; обезсмъртяване. Ќ Ant. mortalité. -
12 immortalité
f бессме́ртие -
13 immortalité
-
14 immortalité
nf. mangulik, abadiylik, boqiylik. -
15 entrer dans l'immortalité
гл.Французско-русский универсальный словарь > entrer dans l'immortalité
-
16 marqué au coin de l'immortalité
прил.общ. бессмертныйФранцузско-русский универсальный словарь > marqué au coin de l'immortalité
-
17 postérité
postérité [pɔsteʀite]feminine noun( = descendants) descendants ; ( = avenir) posterity* * *pɔsteʀite1) ( immortalité) posteritypasser à or entrer dans la postérité — [nom, personne] to go down in history; [œuvre] to become part of the cultural heritage
2) ( lignée) descendants (pl)* * *pɔsteʀite nf* * *postérité nf1 ( immortalité) posterity; passer à or entrer dans la postérité [nom, personne] to go down in history; [œuvre] to become part of the cultural heritage;2 ( lignée) descendants (pl); mourir sans postérité to die without issue; il se situe dans la postérité de Balzac he's part of the Balzac tradition.[pɔsterite] nom féminin2. [généralementérations futures] posteritya. [artiste] to become famous, to go down in historyb. [mot, œuvre] to be handed down to posterity ou to future generations -
18 бессмертие
-
19 voir en beau
видеть (все) в благоприятном, в розовом, в радужном светеMa compagne parlait bien, sans accent marseillais, était très bonapartiste, très enthousiaste, croyait à l'immortalité de l'âme, pas trop au catéchisme, et voyait en général les choses en beau. (P. Mérimée, Lettres à une inconnue.) — Моя спутница говорила хорошо, без марсельского акцента, была ярой бонапартисткой и очень восторженной особой, верила в бессмертие души, а в катехизис не очень, и вообще видела все в розовом свете.
См. также в других словарях:
immortalité — [ imɔrtalite ] n. f. • XIIe; lat. immortalitas 1 ♦ Qualité, état de celui ou de ce qui est immortel. Immortalité de l âme. Absolt Croyance à l immortalité, à la vie éternelle. 2 ♦ Littér. Qualité de ce qui survit sans fin dans la mémoire des… … Encyclopédie Universelle
Immortalite — Immortalité On nomme immortalité le fait d’échapper à la mort et d’exister pour une période de temps indéfinie, voire éternelle. Sommaire 1 Chronologie inverse … Wikipédia en Français
immortalité — Immortalité. s. f. Qualité, condition de ce qui est immortel. L Immortalité de l ame. l immortalité des esprits. joüir dans le ciel de l immortalité des bienheureux. Il signifie aussi, Une durée perpetuelle dans les siecles à venir, dans la… … Dictionnaire de l'Académie française
immortalité — Immortalité, Immortalitas … Thresor de la langue françoyse
Immortalité — Fountain of Eternal Life à Cleveland (Ohio), aux États Unis[1]. L immortalité désigne le fait d’échapper à la mort et d’exister pour une période de temps indéfinie, voire éternel … Wikipédia en Français
immortalité — (i mmor ta li té) s. f. 1° Qualité, état de ce qui est immortel. • Tu sais par quels travaux J ai [moi, Hercule] acquis l immortalité, FÉN. Tél. XV. • Quand l immortalité de l âme ne serait que douteuse, au lieu qu elle paraît assurée, tout … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMMORTALITÉ — s. f. Qualité, état de ce qui est immortel. L immortalité de l âme. L immortalité des esprits. L immortalité des bienheureux. L immortalité bienheureuse. Il signifie aussi, Une espèce de vie perpétuelle dans le souvenir des hommes. Un auteur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
IMMORTALITÉ — n. f. Qualité, état de ce qui est immortel. L’immortalité de l’âme. L’immortalité des esprits. L’immortalité des bienheureux. L’immortalité bienheureuse. Figurément, il signifie Prolongation sans fin du souvenir d’un homme, d’une oeuvre. Un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Immortalité de Dieu — Immortalité On nomme immortalité le fait d’échapper à la mort et d’exister pour une période de temps indéfinie, voire éternelle. Sommaire 1 Chronologie inverse … Wikipédia en Français
Immortalite a vendre — Immortalité à vendre Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français
Immortalité À Vendre — Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C … Wikipédia en Français