-
1 immondizia
immondiziaimmondizia [immon'dittsia] <- ie>sostantivo FemininAbfall Maskulin, Müll Maskulin; bidone delle immondizia-e Mülltonne FemininDizionario italiano-tedesco > immondizia
2 immondizia
immondizia s.f. 1. ( sporcizia) saleté. 2. spec. al pl. ( spazzatura) ordures pl., déchets m.pl., immondices pl.3 immondizia
immondizia [immonˈdittsia] <- ie>4 immondizia
f ( generally pl) rubbish, refuse, AE trash* * *immondizia s.f. (spazzatura) rubbish [U], litter [U], refuse [U]; (spec. amer.) garbage [U]; (amer.) trash [U]: camion dell' immondizia, dustcart; (amer.) garbage truck // vietato depositare le immondizie, no dumping.* * *[immon'dittsja]sostantivo femminile litter U, rubbish U, garbage U AE, trash U AEcamion dell'immondizia — dustcart BE, garbage truck AE
buttare qcs. nell'immondizia — to throw sth. out o in the bin BE o in the garbage AE
* * *immondizia/immon'dittsja/sostantivo f.litter U, rubbish U, garbage U AE, trash U AE; camion dell'immondizia dustcart BE, garbage truck AE; buttare qcs. nell'immondizia to throw sth. out o in the bin BE o in the garbage AE.5 immondizia
f.мусор (m. anche fig.); сор (m.), нечистоты (pl.); отбросы (pl.)6 immondizia
7 immondizia
8 IMMONDIZIA
f9 immondizia
f•Syn:Ant:10 immondizia
ж.грязь, мусор* * *сущ.1) общ. нечистоты, мусор, сор2) перен. грязь, гнусность, низость11 immondizia sf
[immon'dittsja](spazzatura) rubbish no pl, refuse no pl, trash no pl Am12 immondizia
n. plehra, ndyrësi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > immondizia
13 immondìzia
f смет, боклук.14 immondizia
sf [immon'dittsja](spazzatura) rubbish no pl, refuse no pl, trash no pl Am15 immondizia
f pislik; çöp (il bidone delle immondizie: çöp bidonu)16 immondizia della lingua
сущ.общ. сквернословиеИтальяно-русский универсальный словарь > immondizia della lingua
17 buttare qcs. nell'immondizia
18 camion dell'immondizia
19 bidone dell'immondizia o della spazzatura
bidone dell'immondizia o della spazzaturalitter bin BE, dustbin BE, garbage can AE, trashcan AE.\→ bidoneDizionario Italiano-Inglese > bidone dell'immondizia o della spazzatura
20 portare fuori l'immondizia
См. также в других словарях:
immondizia — /im:on ditsja/ s.f. [dal lat. immunditia, der. di immundus immondo ]. 1. a. [roba sudicia] ▶◀ (non com.) immondezza, lerciume, lordura, sporcizia, sudiciume. b. (fig.) [qualità di ciò che è moralmente immondo] ▶◀ corruzione, immondezza, impurità … Enciclopedia Italiana
immondizia — s. f. spazzatura, rifiuti, pattume □ sporcizia, sudiciume, immondezza, lordura, porcheria, sudiceria. SFUMATURE immondizia spazzatura pattume Con immondizia si definisce tutto quanto nella vita quotidiana di una casa viene raccolto come rifiuto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
immondizia — im·mon·dì·zia s.f. 1. AD sporcizia, insieme di cose sudicie; spec., rifiuti, spazzatura: bidoni pieni di immondizia, buttare, gettare nell immondizia, nel cassonetto dell immondizia Sinonimi: sudiciume; pattume, spazzatura. 2. BU l essere immondo … Dizionario italiano
immondizia — {{hw}}{{immondizia}}{{/hw}}s. f. Sporcizia, spazzatura. ETIMOLOGIA: dal lat. immunditia, comp. di in neg. e munditia, da mundus ‘mondo, pulito’ … Enciclopedia di italiano
immondizia — pl.f. immondizie … Dizionario dei sinonimi e contrari
mjnnàzz — immondizia, spazzatura, sudiciume … Dizionario Materano
immondezza — /im:on dets:a/ s.f. [der. di immondo ]. 1. a. (non com.) [roba sudicia] ▶◀ [➨ immondizia (1. a)]. b. (fig.) [qualità di ciò che è moralmente immondo] ▶◀ e ◀▶ [➨ … Enciclopedia Italiana
pattume — pat·tù·me s.m. 1. CO materiale di rifiuto raccolto per essere eliminato, immondizia Sinonimi: immondizia, spazzatura. 2. BU fango, melma 3. BU fig., corruzione, immoralità | insieme di persone corrotte, spregevoli 4. TS mar. miscuglio di zolfo,… … Dizionario italiano
rumentiera — ru·men·tiè·ra s.f. TS mar. cassetta trasportabile per la raccolta dell immondizia sulla nave {{line}} {{/line}} DATA: 1937. ETIMO: der. del sett. rümenta spazzatura, immondizia , dal lat. rumentum scheggia , con iera … Dizionario italiano
rupo- — rù·po conf. immondizia, sporcizia, relativo a immondizia, sporcizia: rupofobia {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. rhupo , cfr. rhúpos … Dizionario italiano
spazzatura — spaz·za·tù·ra s.f. AD 1. lo spazzare: gli addetti alla spazzatura delle strade 2. l immondizia spazzata, i rifiuti in genere: bidone, sacco della spazzatura Sinonimi: immondizia, pattume. 3a. roba di nessun valore, ciarpame 3b. spreg., insieme di … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский