Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

imbarcatoio

См. также в других словарях:

  • imbarcatoio — im·bar·ca·tó·io s.m. 1. TS mar. piattaforma trasportabile munita di scala per salire o scendere da una nave 2. BU imbarcadero {{line}} {{/line}} DATA: av. 1800 …   Dizionario italiano

  • imbarcatoio — {{hw}}{{imbarcatoio}}{{/hw}}s. m. Imbarcadero …   Enciclopedia di italiano

  • imbarcatoio — pl.m. imbarcatoi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • imbarcatoio — s. m. V. imbarcadero …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • imbarcadero — {{hw}}{{imbarcadero}}{{/hw}}s. m. Molo per imbarcare e sbarcare passeggeri e merci; SIN. Imbarcatoio …   Enciclopedia di italiano

  • embarcadero — /embarka ðero/, it. /embarka dɛro/ s.m., sp. [der. di embarcar imbarcare ], in ital. invar. (marin.) [pontone d imbarco] ▶◀ imbarcadero, imbarcatoio, sbarcatoio, scalandrone, molo, pontile …   Enciclopedia Italiana

  • imbarco — s.m. [der. di imbarcare ] (pl. chi ). 1. [l operazione dell imbarcarsi] ◀▶ sbarco. 2. [banchina a cui accostano i bastimenti per imbarcare o sbarcare i passeggeri] ▶◀ embarcadero, imbarcadero, (non com.) imbarcatoio, pontile …   Enciclopedia Italiana

  • sbarcatoio — /sbarka tojo/ s.m. [der. di sbarcare ]. (marin.) [impianto che agevola il passaggio di persone dalle navi o imbarcazioni alle banchine o alla riva] ▶◀ banchina, imbarcadero, imbarcatoio, palanca, passerella, scalandrone. ‖ molo, pontile …   Enciclopedia Italiana

  • scalandrone — /skalan drone/ s.m. [dal gr. skálanthron pertica, trave , raccostato a scala ]. (marin.) [impianto che agevola il passaggio di persone dalle navi o imbarcazioni alle banchine o alla riva] ▶◀ imbarcatoio, palanca, passerella, sbarcatoio.… …   Enciclopedia Italiana

  • banchina — s. f. 1. dim. di banca 2. (di porto) approdo, molo, rialzo, calata, imbarco, imbarcadero, imbarcatoio, sbarcatoio, attracco, scalo 3. (di stazione) marciapiede, quai (fr.) □ (di strada) margine, ciglio, bordo □ spartitraffico …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • imbarcadero — s. m. molo, imbarcatoio, banchina, pontile, imbarco, sbarcatoio, scalo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»